его.
Скорее, Роберт! Ищи, меня такси ждет.
Привет, Оле. Отец Роберта всегда
говорил, что он не ездит в страны,
где можно купить в автомате
подержанное дамское трико.
Роберт тебе рассказал,
что у его папаши есть любовница?
Я ведь его и прибить могла! Представь себе,
он купил ей квартиру! Триста тысяч Евро!
Вот. Но боюсь, что он не совсем современный.
Надеюсь, Фуджи они никуда не убрали?
Пока, дорогой. Пока, Оле.
Эти японцы - извращенцы. У них и вправду
есть автоматы, в которых можно купить
подержанные дамские трико. Точно говорю!
Да, но почему же она меня отвергает?
Что? Кто??
Ну, Моника!
А я откуда знаю?! Пойдем уже! Карстен
сейчас начнет обсуждение премьеры игры.
Ты же его знаешь, он распсихуется!
Вот и я не понимаю..
все же было так здорово..
Представление. Эту штуку получит
кто-то из наших людей, а потом бац! -
пускаем струю воздуха. Заходит начальник
и кричит: Костюмы! Все надевают костюмы,
вам понятно? Белые костюмы,
расследование, ЦРУ, вам понятно?
Классная ведь идея, правда? За день
до нашей презентации сам большой Чан
лично у нас появится.
Ну, наконец-то! Мне тебя не хватало.
Роберт, Роберт, подойди сюда. Иди сюда,
мой мальчик. Ну как дела с твоим подлогом?
"Кровавая резня" будет готова строго к релизу.
О Боже! Потом сможешь спокойно
посидеть на моем стуле, если захочешь.
Отлично!
Ну, все, за работу, поехали.
Роберт! Чан, кошмар!
Да я знаю, скажи мне лучше,
почему она не звонит?
Откуда я могу знать, чувак? Я что, девчонка?
Конечно, девчонки это знают!
Привет, Лудгер.
- Привет, Роберт, приятный сюрприз!
- Что ты тут делаешь?
Да я не хотел оставлять Пиу одну,
с тех пор как Марга ушла.
Ну как дела?
Она молодец, держится отлично.
Лудгер, я же беременна. Эка невидаль.
Так все в порядке, да?
Ну да, у Марги. Она такая упрямая! Я...
Пиа, мне нужен твой совет.
Помнишь, я рассказывал тебе о Монике?
Что мы в парке были, гуляли.
Все было прекрасно, романтично.
Но она мне больше не звонит. К
тому же, она мне обещала, что позвонит!
Но не звонит, и сама к телефону не подходит.
Я просто не знаю, не знаю, что мне
делать! Пиа, я в ужасном состоянии!
Роберт, я сейчас не могу думать о твоей
ерунде! Ты же не единственный человек,
у которого есть проблемы!
Ты настолько эгоистичен: я, я, я!
Наверно поэтому Моника
никаких дел с тобой иметь не хочет,
потому что ты по уши озабочен самим собой!
Да позвони же ты!
Достал уже!
Такую как Пиа надо еще поискать!
Твоя сестра не такая
уж и святая, как ты думаешь!
Возьми к примеру Лудгера! Он вот позволил
ей воспользоваться собой, и теперь она носит
его ребенка. Но отцом она ему
быть никогда не позволит.
Но ведь так просто все у вас не может
закончиться? В любви так не бывает.
О Боже! Ты что, неожиданно открыл в
себе романтика? Спустись, наконец, на землю!
Я никогда не пойму, что Пиа в тебе нашла!
Ты же со мной никогда не трахался, мальчик!
И ты мне хочешь объяснить,
как работает любовь?
Ты не имеешь ни малейшего понятия
о любви, сосунок! Любовь, это не игра!
Ты слишком мелко думаешь,
мальчик, слишком мелко!
Черт!
Точно Эберхардт? Тот самый каннибал,
который в 26 лет перешел через Альпы?
Вот ведь!
В 220 году до рождества
Христова, тогда столько не жили.
Тогда 26 лет было расцветом жизни!
Ты слышишь, Моника, твой Роберт
в самом подходящем возрасте!
Какой Роберт? Роберт?!
Моника? У тебя есть друг?
Что? Что? Что за друг?
А где живут гномики Шлюмпфы?
В лесу, понятно. Это же мое рабочее место!
- Мони, Мони, Что за друг?
- Да не правда это!
Как не правда?
Они живут в Шлюмпфодоме.
Он там хорошо впишется,
он такой бодрый и хорошо сложен.
Бодрый?
Я же тебе говорил
с отцом Ната у тебя не выйдет.
Да ладно тебе.
И что? Это как две культуры, как две культуры.
Молодой и старый - это тоже две культуры.
Мони, ты меня вообще слушаешь?
И сегодня вечером он придет?
Да перестань ты, успокойся.
Я спокоен, но ведь прав!
Мони, отец Ната сегодня придет?
Нет, нет, нет, речь не о том, что я прав.
Моника,