часовых.
Я не забуду это оскорбление.
Месть будет сладка.
Вы будете иметь эту
возможность завтра.
Я спланировала все, господа.
Ну, следуйте за мной.
Руки вверх!
Уважаемый г. Роббер,
мы думали возможно,
что Вы бы могли
держать принцессу как ... как...
- Заложницу для выкупа золотом.
- Никакого выкупа, она выйдет
замуж за меня!
И ее отец, король,
заплатит золото как приданое.
Но если Вы лжете
- и я узнаю это--
Я снесу ваши головы.
Нет, подождите!
Мы возьмем их с собой,
и если это - некая уловка
мы избавимся от них
на месте.
Завтра на рассвете находитесь
в условленном месте.
- Понятно?
- Да, сэр.
- Теперь спите; доброй ночи.
- Доброй ночи.
- Вы обещали нам!
Мне жаль, но этого не может быть.
-Я не могла даже спать!
- Жаль, но мы предпримем другое
путешествие скоро.
Ждите...
-Доброе утро, Принцесса.
-Доброе утро, Принцесса.
- То же самое Вам. Мы поедем?
- Ваше желание - наша команда.
- Ваше Величество? -
Подождите меня здесь.
- Где - ваш военный эскорт?
Ненужно, тетушка.
Мы позаботимся о принцессе.
Мы только идем к
моей крестной матери. Это не далеко.
Я протестую, Ваше Величество.
Я отвечаю перед королем,
Я поеду с Вами,
нравиться Вам это или нет.
Это моя обязанность.
Едем!
Предпринять путешествие на такой жаре.
Какая идея!
- Вы, возможно, останетесь
дома, тетушка.
- Прекратите называть меня тетушкой.
Я Вам никакая не тетя.
Не называйте тетушку "тетушкой".
Она не любит это. Правда, тетушка?
Не волнуйтесь, мы будем там скоро.
- Кто - эти мужчины?
- Пришло время держать ответ,
мой мальчик.
- Ты не уйдешь теперь.
Я собираюсь разрезать тебя на куски
этим мечом.
Тогда я брошу тебя
к воронам и воронятам.
- Ужасно!
-Это ты говоришь так.
И я заберу
эту маленькую красотку в жены.
- Как вы смеете!
- Двигайся, ты ведьма.
Прекрасно, атаман, мы будем бороться.
Но только ты и я.
Кто победит, получает принцессу.
Нет потребности торговаться с тобой,
потому что ты никогда не победишь.
Но даже если ты это сделаешь,
то ты никогда не уйдешь отсюда
живым. Озирайся.
Только нанеси удар себе
и закончи это.
Что случилось? Я играю
согласно твоим правилам:
постыдно и предательски.
Двигайся!
Что случилось?
Матей!
- Мадемуазель! - что случилось?
Я спасла Вас от этого грубияна.
Атаман необычный кавалерист.
Держите его хорошо. И ее также,
таким образом, она не будет
пробовать убежать.
Любой, кто присвоит
Розмари умрет на месте!
- Что это? Другой истец?
Рядовой. Избавьтесь от него!
Обычный возможно, но благородный.
И если бы она не опрокинула его,
ты бы проиграл.
-Вздор! Двигайся.
-Насколько способный ты!
Глядите, Ондро!
- Не волнуйтесь, Принцесса.
- Ондро!
Возьмите это!
Бейте!
Неужели все генералы
столь бесстрашны?
- Хорошо, генерал?
- Они - здесь!
Таким образом это - та.
Вот - ваша третья вошь, Матей.
Я знал, что тетушка была непослушна.
Ты хулиган!
Атаман, заколите его.
Он оскорбил леди.
- Прекрасный мой.
- Считайте это только минутой.
Я люблю отдавать долги.
Он знает это.
То же самое для меня:
тридцать три удара.
-Я скорее заколю его.
- Позволь Матею уйти,
или иначе мы будем...
- Вы будете что?
- Мы будем свистеть.
- И все закончится.
Очень забавно.
- Что?
- Откуда они все прибыли?
Они прибывают!
Подготовьтесь, каждый!
Мадлен!
Что я говорю?
Она забыла о Мэтью.
Если бы только, она знала,
что он остался преданным:
он ведь мог женится на принцессе.
Что случилось? Мадлен!
- Вернись!
- Мадлен!
Спасибо за то, что избавили землю
от бандитов и других паразитов.
Ваше Величество.
Я скажу, чтобы палач
позаботился о них.
- Величество, а я?
- Убрать их!
-Я должен был нанести удар тебе.
- Но ты этого не сделал.
Пойдем, пойдем!
Скажи мне, что ты хочешь.
Я буду счастлив выполнить
твое желание.
Мне хочется загадать
Принцессе Розмари
одну последнюю загадку.
- Снова?
- Снова?
Действительно последнюю.
Я держу пари, моя дорогая Принцесса,
что Вы сможете угадать
имя своего жениха.
- Что? Какой жених?
- Да, Ваше