Видмарком, звонил мужчина...
Марк Диксон, частный детектив,
убил Тифуса.
Были подключены даже
два ветерана из Морокко.
Вы арестовали этого Марка Диксона?
- Нет ещё. И я не уверен, что это возможно.
- Почему?
Он погиб при пожаре около Агадира.
Как же вы тогда его арестуете?
Если он не найдётся, мы
осудим его посмертно.
Я узнал о его смерти от его сестры -
мы были с ней помолвлены.
- Об этом знает ещё один человек.
- Месье Видмарк?
Нет, не Видмарк.
Молодая девушка в красивом платье.
Вообще-то вот как ваше.
- Оранжевое или жёлтое?
- Какая разница? Дело в любом случае закрыто.
Да, я знаю.
Но меня подозревали?
Не очень, но я должен был
рассмотреть все возможности.
Он был убит в вашей комнате,
так что вы должны были его впустить.
Может, он искал, что стянуть.
Вы выбрали одну и ту же
гостиницу. Это было совпадение?
Вы назначили там встречу?
Нет, я не ожидала
встретить там Тифуса.
В газете я прочитала, что мой друг,
Ришар П... умер.
Поэтому я приехала.
Думаю, он сделал то же.
- За кого вы голосовали два года назад?
- Это не ваше дело.
Ну я могу легко это выяснить.
Вы работали в "Экспрессе"
в 1966-м.
Да, и что?
Да ничего. Ведь там же публиковал
свои статьи и Ришар П...?
Да. Он остался в газете, а я ушла...
в агентство Хавас.
Почему?
Я думаю, что реклама -
это форма фашизма.
Я заподозрил что-то, когда Гудис
изменил предложение. Я не так глуп.
Ты имеешь дело
с политическим сюжетом
вперемежку с личными чувствами
вроде мести, ревности и дружбы.
Вы должны вернуться в Париж.
Скоро произойдёт что-то нехорошее.
Мы в старой части Света,
в которой ничего
значительного не происходит.
Но где-то всё ещё
рождаются галактики.
Молчать!
Вы всем создадите проблемы.
Не впутывайте в это меня.
Скажите Людвигу,
что я ему позвоню сегодня.
Ладно, но это в последний раз.
- Как вас зовут?
- Роберт МакНамара.
- Вы ещё не устали от этих убийств?
- Это моя работа... и я её люблю.
- А вы?
- Ричард Никсон. То же самое.
Отведите меня к вашему боссу.
- Я не знаю, где он.
- Я знаю.
Отойдите оттуда.
Я всё ещё в своём
жёлтом с красным платье,
но голос мой изменился.
Я говорю, что это отвратительно, пытать
женщину, чтобы узнать адрес виллы.
Я отвечаю, что не в первый раз
руки у меня в крови.
Агадир, станция метро Шаронн,
Мэди Бен Барка...
И мы заплатили толстухе
100 000 франков,
чтобы она сочинила историю
про свои ожоги.
Всё время кровь, страх,
политика и деньги.
Как меня ещё не тошнит
после всего этого.
О, Ришар...
Этого не должно произойти.
Таким образом, коммунисты
будут продолжать работать
для победы Левых сил.
Он говорит, что Ришара
убил Поль Лакруа.
Я должен избавиться от Паулы.
- В подстроенном пожаре.
- Я говорю ей, что вилла принадлежала партии.
В то время как партия винила
во всём социалистов.
- Всё было проще.
- В 1967?..
Ришар был убит, потому что
действовал в одиночку.
Вот что я думаю.
Лакруа, бывший мэр...
Я должна вернуться в Париж.
Вот почему мы должны продолжать
бороться, убивать людей...
Нужно пройти весь путь.
Нужно уничтожать своих врагов,
а не просто практиковать власть,
...сидя на пляже в Италии...
...назначая пешек и стабилизируя валюты.
Мы не доверяем друг другу.
Мы не можем. Слишком большие ставки.
А жаль.
Но постоянно следя друг за другом,
мы далеко не продвинемся.
Не забывайте про того,
кто убил Тифуса.
Возможно, вы правы. Мы должны
научиться доверять друг другу.
Это то, что я и сказала.
Буду честен, Паула.
Если бы вы поклялись на полном собрании
сочинений Ленина, что сейчас светит солнце,
я бы вам не поверил, пока не
убедился бы в этом сам.
Я не могу доверять вам.
Это просто невозможно.
- Есть один способ.
- Какой?
Я дам вам оружие, которое обернётся
против меня, если я вас предам.
Я не понимаю.
Я напишу письмо, в котором будет
говориться, что это я убила Тифуса.
Я подпишу его...
и отдам вам.
В этом есть смысл.
Это неплохая идея.
Тогда я смогу вам доверять.
Да, но вы тоже должны это сделать.
Что?