в любовь.
- Молодец.
Любовь существует.
Видишь это?
Это любовь.
И она будет со мной каждый день.
Извини.
О, мне знакома эта улыбка.
Кто это такой?
Недавно познакомились. Приглашает
куда-нибудь выпить.
В половине двенадцатого?
Прозрачный намек.
Он официант, освободился с работы.
Мне не надо получать тексты,
не надо их отправлять.
Но поверь мне - подтекст этого
текста - прозрачный.
Но если мы не встретимся,
то как я это проверю?
Тогда иди. Наслаждайся.
Что еще делать в двадцать лет.
В тридцать извлекаешь уроки.
А в сорок - платишь за выпивку.
Ну, тогда я закажу еще один.
Вся проблема в столе.
Если я найду стол,
я начну писать, поскорей бы уже.
А то мне приходится тратить аванс,
который выдали за новую книгу.
Мне кажется, это так здорово, что ты
полностью переделала квартиру.
Это да - со старым покончено.
На этот цена завышена.
Слушай, Гарри мне звонил.
Ты перестала бегать?
Зачем он это сказал?
Просто он любит тебя и волнуется.
Тут не о чем волноваться.
Доктор сказал, что
бегать - это небезопасно?
Она наоборот сказала,
что это хорошо.
Тогда почему ты не--?
Я боюсь, а вдруг случится
что-нибудь.
- Это чудо, что я забеременела.
- Да.
У меня есть все, о чем я мечтала.
Я так счастлива, что меня это пугает.
Никто не получает всего, что хочет,
возьмем тебя. Или возьмем Миранду.
Вы такие замечательные, и
посмотри, что с вами случилось.
Наверняка, и со мной случится
что-нибудь плохое.
Дорогая...
...ты наложила в штаны в этом году.
С тебя достаточно.
Ты каждый день бегаешь,
это твое хобби.
Ты не должна от него
отказываться потому, что ты боишься.
Отлично.
Идем. Хорошо.
Ладно.
По мере того, как исчезали
последние осенние листья...
...исчезал и страх Шарлот.
К тому времени, как выпал снег,
Шарлот вернулась к обычному темпу.
Ты не хочешь отправиться на одну
из этих рождественских вечеринок?
Нет, я буду совершенно счастлива
провести время одной.
Точно? Вот это очень интересное!
Иди. Серьезно.
А то на самолет опоздаешь.
Хорошо. Но сначала....
С Рождеством.
- Ну, не стоило.
- Это ради смеха.
Джуди Гарланд
Встретимся в Сент-Луисе
- Луис из Сент-Луиса.
- Ты ведь его не видела.
Ну тогда....
Теперь мне стыдно.
Если б я знала, что мы будем
подарками обмениваться...
...я бы купила его
еще две недели назад...
...и спрятала его здесь.
ЛУИ ВУИТТОН
- Это ведь не то, что я думаю.
- Не знаю, открой.
Боже.
Мой собственный Луи Вуиттон?
Верно. Хватит брать напрокат.
Кто это приехал из большого города?
Я никогда не тратила деньги
с большим удовольствием.
Канун нового года и быстросуп.
Ты помнишь, что нужно
сказать в полночь?
- С Новым Годом.
- Да.
Только ты должен сказать это
намного радостнее, чем сейчас.
- Скажи так - "С Новым Годом!"
- С Новым Годом!
Скажешь это и поцелуешь.
Ну, ладно.
- Ты готов идти, парень?
- Да.
Ты не забыл взять Бэтмэна,
которого Санта тебе принес? .
Он на кухне.
Значит, у тебя есть новый Бэтмен, да?
Собираетесь с девчонками?
Мы все остаемся дома сегодня.
Ты хочешь пойти с нами?
Мы могли бы пойти куда-нибудь
на твою сторону моста.
Нет, спасибо.
Миранда, я никогда
не хотел тебя обидеть.
- Бэтмэн.
- Вот он, Бэтмэн.
- Ладно.
- Ладно.
- А шапку надеть?
- Да.
- На улице снег.
- Вот так.
- Возьму Бэтмэна.
- Ладно.
С Новым Годом.
С Новым Годом.
Целуйтесь.
Ну, ладно, увидимся завтра.
Это мой новый....
Знаешь, чем мы займемся?
Мы будем пускать
фейерверк в полночь.
Любовь.
- Алло?
- Я думала...
...что один из плюсов семьи в том...
...что ты не встречаешь
новый год одна с китайской едой.
Я вот с китайской едой.
- Я уже спала.
- О, черт, извини.
Да нет, ничего, а где Брэди?
- Сегодня вечер Стива.
- Верно.
- Не вставай. лучше снова засыпай.
- Все нормально.
- Ты-то как?
- Я прекрасно.
Плакала...
...когда смотрела глупые новогодние
передачи по телевизору.
- Хочешь, чтоб я приехала?
- Я на другом конце города.
Ничего страшного.
Я ведь могу такси вызвать.
В новый год не выйдет.
Со мной