прочтет убийца...
...вы не сможете защитить себя!
Вы закончите так же, как...
Не нужно недооценивать меня. Понимаете, инспектор,
расследование этого дела заставило меня забыть
о своей слепоте.
Бартон!
Вы играете с огнем!
Что это?
Скажите мне, где вы взяли эту
желтую шаль?
В обычном магазине.
Зачем она вам?
Что ж, раз вы здесь...
...я хочу провести один эксперимент для вас.
Бартон.
Принесите сюда эту корзину.
У меня так же есть черный кот, похожий на
убитого прошлой ночью.
А теперь, инспектор...
...поднесите шаль к коту.
Как вы видите, ничего не происходит.
И что?
Будьте терпеливы, эксперимент
только начинается.
-Продолжайте, Бартон.
-Хорошо.
А теперь снова поднесите шаль к коту.
Чем вы смочили шаль?
Обычное жидкое средство от насекомых.
Средство от насекомых?
Да.
Его очень просто найти в любом магазине.
Люди не чувствуют его запах, но как вы только что
могли заметить, некоторые животные, особенно
кошки, раздражаются от его запаха.
В нормальных обстоятельствах, однако, даже
взбешенная кошка может оставить несколько царапин...
От них никто не сможет умереть...
...но вот с этим это возможно...
...такие порезы могут быть смертельными.
Кураре.
-Таким образом, вы считаете, что убийца смочил
ядом когти кота.
-Точно...
...и после получения таких царапин жертва
умирает от сердечного приступа.
Так же, как Паула Уитни...
...и Хельга Шерн.
Этот яд не оставляет следов, как вы хорошо знаете
Да, в результате расследования у нас
так же возникла подобная гипотеза...
...но вы озвучили ее, словно неоспоримый факт.
Алло?
Да, говорите. Я Питер Оливер.
Не волнуйтесь, я только хочу вам помочь.
Я прочла объявление в газете.
Пожалуйста, зайдите ко мне.
Нет, я не могу. Я боюсь...
...боюсь закончить так,
как это бедное животное.
Он был моим единственным другом.
Я решила рассказать всю правду...
...вам, полиции... Мне все равно.
Я просто хочу выбраться из этого кошмара,
хочу, чтоб это ужасный шантаж закончился.
Я не виновна.
Говорите громче, я не слышу вас.
Какой у вас адрес?
Да, скажите, где вы живете.
Алло?
Да, да... я вас слышала.
Приезжайте скорее, я умаляю вас...
Я все вам расскажу и наконец освобожусь от всего этого.
Я живу на...
Алло?
Нас разъединили...
...до того, как она начала диктовать мне адрес.
И что теперь?
Теперь нам будет очень трудно отыскать ее.
Нет, подождите. А может...
Бартон, включите еще раз запись нашего разговора!
"...вам, полиции... Мне все равно.
Я просто хочу выбраться из этого кошмара,
хочу, чтоб это ужасный шантаж закончился."
''Я не виновна.''
''Говорите громче, я не слышу вас.''
'Какой у вас адрес?''
''Да, скажите, где вы живете.''
''Алло?''
Стоп! Отмотайте пленку, Бартон!
''Я не виновна.''
''Говорите громче, я не слышу вас.''
'Какой у вас адрес?''
''Да, скажите, где вы живете.''
''Алло?''
Вы слышали это?
-Что именно, это шум?
-Да, верно.
Вы помните, я говорил, что от хозяйки кота
исходил странный запах?
Теперь я понял, что это за запах.
Вы не понимаете?
Нет.
У вас есть глаза и уши, но вы
не видите и не слышите.
Она звонила из зоомагазина. На заднем фоне
можно услышать канареек, попугая и даже собаку.
Мы уже знаем ее предполагаемое место жительства.
Вы помните, что я говорил вам?
-Да, вы упоминали о маршруте автобуса.
-Верно, номер 28...
-...где-то вблизи конечной остановки.
-Так давайте узнаем точнее...
...вы хотите, чтоб мы проверили каждый
магазин в том районе?
Да.
Хорошо. Если вам этого хочется.
В том районе не должно быть много зоомагазинов.
О, здравствуй.
Здравствуйте.
Тебе что-то нужно?
Нет, я просто принесла почту.
Оставь ее на столе.
Вам помочь найти то, что вы ищите?
Нет, спасибо. Можешь идти.
Вы уверены, что вам не нужна помощь?
Я думал, что уже попросил тебя уйти.
Спасибо.
И заберите эти эскизы.
Конечно.
Просите.
Ты что, не видишь что делаешь!
-Оставь все как есть и проваливай!
-Да, да... я ухожу.
Алло? Соедините меня с Гамбургом, пожалуйста.
У меня Телатлантик.
Сеньору