угостить. - Ладно. - Пошли. О, Боже! Развлекайтесь. Ты - само очарование. Что они хотят? Давай, детка, позабавимся. Я не хочу. Нет. Пустите меня. Держи ее. Замолчи, сука! А что, если это любовь? Давай, уйдем? Молли? Мы дали ей успокоительное. Она в шоке. Разрыв вагинальных тканей, перелом носа. Проведет здесь дня четыре. - Зак! - Я сейчас. Вот здесь. И еще это. После. - Где полицейские? - Здесь их нет. - Это почему же? - Их никто не вызвал. Не надо, Полли. Как ты это узнал? Ты была арестована за хулиганство в клубе "Крейв". Полиция сняла отпечатки. - Я не стану это слушать! - Нет, станешь! Ты - Полли Энн Костелло! Твой отец убил твою мать и покончил с собой. Ты сбежала из сиротского приюта в декабре 1990 года. Аресты за приставания на улице. Ладно, хватит! За проституцию в Сен-Хосе, в Чейенне. Что, тебе этого мало? А употребление кокаина? Вооруженное нападение? Теперь ответь, почему ты ушла с панели? Ты не имела бы проблем с заработком. - Я не могла не уйти. - А как ты обошлась с Кристал? Я не шлюха. Конечно. Ты не такая. Ты будешь звездой. Вся Америка тебя будет знать в лицо. Ты принесешь огромную прибыль "Стардасту". Обещай, что он поплатится за это. Эндрю дает концерт в "Парадизо" в конце года. Потом - в "Ривьере" и "Стардасте". Сейчас он в одной упряжке с нами. Ты тоже. А как быть с Молли? Я добьюсь, он купит ей магазин или ателье. Скажи мне, сколько ты брала за услуги? Полтинник. Стольник бывало. Отчего так хило? В постели тебе нет равных? Отблагодарила за комплимент. Пора на выход. Эндрю Кравера можно? - Привет, детка. - Привет. Потрясно выглядишь. - Он тебя ждет. - Спасибо. - Ты быстро приехала. - Да. - Без лифа ты эффектнее. - Погоди, увидишь и голой. Я жду. Снимай остальное. Сейчас. Только пикни, зарежу! Ладно. Не надо! Вот тебе, гад! Он сказал, что хочет спать. - Заездила его? - Да. Она еще спит. Ей дали снотворное. - Как она. - Намного лучше. Молли... Я сейчас была у Карвера. Сделала из него котлету. Я тебя люблю. - Где палата мисс Коннорс? - 319. Помнишь, что я тебе однажды сказала? Когда вокруг никого не останется... Тебя сделают примой. Итак, концерт окончен, леди и джентльмены! Кристал Коннорс покинула сцену. - Мне очень жаль. - Да, я знаю, о чем ты жалеешь. Я тоже стала примой не сразу. Кто-то помоложе и понастырней всегда оказывается у тебя за спиной. - Почему ты промолчала? - Дорогая, я не прочь отдохнуть. Да и мои адвокаты обеспечили мне контракт на отличных условиях. Я ухожу. Не хочешь поцеловать меня на прощание? Пока, дорогая. Пока, дорогая. Давай, скорее! Садись, крошка. Сегодня твой день! Спасибо. Поехали? Играть приезжала? Выиграла? И что именно? Себя. Ты, что ли? Гони, мой чертов чемодан, засранец! Да погоди, ты. Я же за рулем. Перевернемся! Черт! Смотри, куда едешь, болван. Тихо, успокойся. Отдам я твой чемодан. Недоразумение вышло. Слышишь? Не кипятись! Остынь! Режиссер - Пауль Верхувен Автор сценария - Джо Эштерхас Продюсеры - Алан Маршалл, Чарльз Иванз Производство "Шаржер и Чарльз Иванз" в сотрудничестве с "Карлоко Пикчерз Инкорпорейтед" Оператор - Джост Вакано Художник - Эллан Кэмерон Композитор - Дэвид Стюарт Хореограф - Маргерит Померн-Деррикс Фильм Пауля Верхувена, в ролях: в ролях: Элизабет Беркли Кайл МакЛахлан Джина Гершон Глен Пламмер Роберт Дэйви Алан Рэчинз Джина Равера и другие ------------------------------ Читайте также: - текст Доктор Кто: Конец Времени - текст BBC: Луна - текст Птицы - текст Млечный путь - текст Безумный Макс 2 |