глаза не видела.
А те агенты в Перу?
Эболла.
Ты, оказывается, совсем другая.
Это уже хорошо.
А что у тебя с Ниночкой?
- О, боже, она не от мира сего. Господи.
- Откуда они такие берутся?
Поправь меня, если я не права, но похоже,
твоя подружка имеет виды на мою подружку.
- Ты права.
- Да, но моя подружка другой ориентации.
И хотя Бобби не отходил от меня ни на шаг,
я чувствовала, что он меня не понимает.
У тебя когда-нибудь было такое чувство?
Что тебя никто не понимает.
Да, постоянно.
Я очень рада, что познакомилась с тобой.
Я тоже рада, что познакомилась с тобой.
Я должна ехать.
Хорошо.
Я смогу снова увидеться с тобой?
А ты хочешь снова увидеться со мной?
Как никак я нарушаю все восемь федеральных
правил, находясь здесь рядом с тобой.
Да, я знаю.
Меня ведь могут запросто выгнать
из Академии за это.
За что?
О, боже.
Она едва не поцеловала тебя.
А ты едва не позволила ей.
Ты проспорила мне пятьдесят долларов.
Эми.
- Отвези меня домой.
- Хорошо.
Отвези меня домой.
Эми.
Что?
- Когда я смогу снова увидеть тебя?
- Никогда.
Да ладно тебе.
Я не шучу, больше этого не повторится.
Эми.
Мне пора.
Я всё равно найду тебя.
Что случилось?
Ничего не случилось.
Да она же едва не поцеловала тебя.
И ты явно млела от неё.
Нет, не млела.
Ты нарушила главное правило.
К тому же, она - женщина.
Ты крепко вляпалась.
Не я одна. Ты также нарушила все правила
нашей секции, Кодекс Шпионок, секция 1,..
...параграф 2: общение Шпионок с любым
известным врагом нации расценивается...
...как государственная измена.
Я не общалась.
Ты дала свой электронный адрес Скаду.
Но это не считается.
И вспомни тот случай, когда ты напилась.
И когда из-за тебя едва не убили
канцлера Болгарии.
Вовсе не из-за меня.
И вспомни, что это я прикрыла тебя,
что это я никому об этом не рассказала.
Но...
Если Макс узнает об этом, не видать тебе
ни Значка отличия, ни окончания Академии.
- Неужели ты сможешь.
- Никому ни слова.
Ничего не было.
Где вы были?
Мне не спалось. Вот, решила прогуляться.
Я так расстроилась из-за Бобби.
Да, из-за Бобби.
Ах, да, я забыла. Извини.
Ну, что? отлегло?
- Да. Уже лучше.
- Хорошо.
А я не перестаю думать
об этой Люси ''Алмазе''.
Ты тоже?
Чёрт, мне кажется, она играет с нами
в кошки-мышки.
Уж не знаю,..
...но будьте осторожны, девочки, хорошо?
Спокойной ночи.
Это точно, будь осторожна.
О, боже. Неужели это правда?
Ты схватилась с самой Люси ''Алмаз''?!
Говорят, ты отрезала ей руку.
А руку она себе оставила?
Да, обе руки при ней.
Боже.
Все только и говорят об этом.
О чём?
О том, что ты встретила Люси ''Алмаз''
и осталась в живых.
Все зовут тебя героиней.
Хотя на самом деле ты - шлюха.
Заткнись.
Лесбиянская шлюха.
Я не лесбиянка.
Мисс Петри жаждет увидеть тебя.
Что? Джэнет.
''Алмазная помолвка.
Люси и Эми встретились''
''Эми жива. Эми осталась в живых''
Что происходит?
Мадам Петри.
Она спускается.
Сюда? Зачем? Она никогда раньше
этого не делала.
- Мисс Петри, позвольте сказать.
- Вы кто?
Макс Брюэр.
Вот что, Макс Брюэр, моё время бесценно,
а вы тратите его.
- Где та девушка?
- Брэдшоу, запятая, Эми.
Снимай.
Отлично. Сюда.
И здесь.
Отлично. Сядь.
Джоу.
Во-первых.
- Эми.
- Эми.
Позволь мне сказать, что я несказанно
рада познакомиться с тобой.
Когда я узнала, что одна из наших девочек
сошлась в смертельной схватке...
...с самой Люси ''Алмазом''
и осталась в живых.
Фред из ЦРУ от зависти
в штанишки описался.
Этот случай точно вознесёт нашу
Академию на самый верх.
Лиза из Интерпола просила передать вам её.
Ещё бы.
Это же сенсация.
Так вот, Эллис.
- Эми.
- Эми.
Эми. Нам нужно подробное
описание этой встречи.
Встречи?
Всё, что там было. Даже самые
незначительные факты и подробности.
Зачем?
Чтобы сделать её психологический портрет,
ты же первая, кто так близко общался с ней.
Ты теперь у нас самый главный
эксперт по ней.
Какой из меня эксперт?
Ты недооцениваешь себя.
Я тут просмотрела твоё личное дело.
Что?