на драку между Громом и Ман Дыком.
Никто не должен вмешиваться.
Это их бой!
Что именно ты имеешь в виду?
Ты тоже здесь?
Смотри внимательно и учись, как дерутся настоящие мужчины.
Битва всех битв -
Ман Дык против Грома
Ладно. Я принимаю твой вызов.
Всем расступиться!
Это не легенда и не миф!
Это историческая битва
между двумя величайшими бойцами века!
Вот это дела!
Я так взволнован, что просто нет слов.
Герои становятся на позиции!
Наконец-то, битва начинается!
Ну, все!
Трус!
Бесполезная собака!
Ман Дык, предатель!
Это ещё не конец!
Вставай, трус!
Трус?
Черт!
Поднимай, слабак.
Ты труп, подонок.
Умри.
Я чувствовал себя всемогущим,
до того как переспал с ней.
А в итоге оказался лишним.
Ты достал меня.
Он победил!
Кто-нибудь потом напишет об этом во всех подробностях!
Все айда домой!
Чил Гап, спасибо.
Ублюдок!
Ты сказал, что будешь защищать меня!
А теперь так просто уходишь?
Черт.
Чил Гап!
Прелесть!
Подожди!
Так просто ты её не получишь.
Разве ты не должен кое-что закончить со мной?
Ты что, не видишь, в каком я состоянии?
Позже закончим.
Как насчет битвы со мной?
Победителю достанется  Прелесть.
Сволочь.
Хорошо, давай покончим с этим прямо сейчас.
Страной может править только один король.
А в битве побеждает сильнейший.
Одному из нас достанется всё.
Тебе не поздоровится,
если снова будешь отвлекаться на девок.
Начнем.
Сволочь, кто, черт побери, ты такой?
Меня зовут не девка, а Прелесть.
Мерзавцы.
Дорогой, пошли.
Ли Чжон Чжэ в роли Грома
Ким Ок Бин в роли Прелести
Пэ Сон Чжун в роли Чхон Су
Дебил!
Меня зовут не Ман Дык, а Коршун!
Ким Сок Хун в роли Ман Дыка
Ли Вон Чжун в роли Чил Гапа
Ю Чжи Чжон в роли Хон Чжэ
Ли Вон Чжэ в роли Его превосходительства Сон
Слушайте все! Я король!
Холодно.
Пэк  До Бин в роли наследного принца
Где, черт побери, я нахожусь?
Чжан Сэ Чжин
Чжон Чжэ Хён
Нам Чжон Хи
Битва окончена!
Ён Гён Дон в роли Молнии
Эй! Снег идет!
Поиграем в снежки!
Спасибо, что смотрели с Фансаб-группой Альянс
Перевод - Karincia
Редактор - LINDA_