навсегда.
Время торопит.
Это печать Призрака!
Вы лжёте?
Верно.
Я просто хотела вас напугать.
Вы были бы мертвы,
если бы я не сдержал мою атаку.
Вы не убили бы меня.
Потому что вы влюблены в меня.
Глупости!
Скажите,..
...кого вы больше любите,
вашу служанку или меня?
Дайте мне противоядие
или я убью вас.
Отвечайте же.
Нет ответа - нет противоядия.
Я знаю, что вы
предпочитаете эту девчонку.
Мои люди приведут к ней Ми-Чу.
Чудовище!
Если вы уйдёте ни с чем,
ваши люди потеряют своё Кунг-фу.
Значит, у меня нет выбора.
- Дайте мне противоядие.
- Нет.
- Дайте мне его!
- Ни за что.
Вы не боитесь?
Я буду вашей супругой.
Бесполезно сопротивляться.
Меня все оставили.
Делайте со мной, что хотите.
Никакой стыдливости!
Мо-Кей,..
...я могу дать вам противоядие
и настоящий бальзам из чёрного нефрита.
Но вы должны пообещать
мне исполнить три моих желания.
Учитель,
куда делись люди Мин?
Учитель, смотрите.
Опять эта чёртова баба!
Сю-Чу, оставь нас!
Господин приказал мне остаться здесь.
Я должна выиграть время.
Что вы там затеваете?
Похоже, что они ранены.
Берегись! Если ты приблизишься,
я высосу твою кровь.
Тебя не смущает, что
я плююсь своей кровью?
Один раз я уже дала вам уйти.
Сегодня мне, наконец,
представился случай вас уничтожить.
Ми-Чу, это бесчестно
пользоваться таким случаем.
Прочь с моей дороги!
Если вы выдержите три моих
удара, я позволю вам их убить.
Идиотка!
Обратный вариант мне тоже
подходит. Вы согласны?
Если ты выстоишь против трёх моих
ударов, я оставлю жизнь этим псам.
- Сю-Чу...
- Как ты себя чувствуешь?
Ничего.
Осталось два удара.
Она уже сильно задета.
Позвольте мне прикончить её.
А моё слово?
Простите.
Сю-Чу, спасайся быстрее!
Остался ещё один.
Ты хочешь смерти.
Тем хуже для тебя!
Учитель, ответьте!
- Сю-Чу.
- Господин!
- Раздай им противоядие.
- Хорошо.
Она дала тебе настоящее?
Я заставил её съесть при
мне три штуки.
Сю-Чу. Сю-Чу.
Господин!
Какая пара!
Вы ещё осмеливаетесь здесь появляться?
Он обещал исполнить три моих
желания за моё согласие спасти вас.
Господин.
Три желания, не противоречащих морали.
Вы не можете больше жениться на ней.
Это не противоречит морали?
Это слишком легко. Как только придумаю,
что-нибудь другое, я скажу вам.
Эта принцесса очень хитра.
Это опасный враг для
нашей секты.
За нападением на Ву-Тон
что-то кроется.
Мы отправляемся в монастырь Шаолинь.
- Учитель, с вами всё в порядке?
- Учитель! Учитель!
Учитель Ми-Чу, царь Юй-Ян
желает вас видеть.
Только после вас.
Всё так тихо...
Мо-Кей, царь Белый Орёл
и царь Летучая Мышь желают...
...видеть вашего учителя.
Учитель никого не принимает.
Мы проделали большой путь, чтобы добраться
сюда. Мы должны с ним поговорить.
Передайте ему наше пожелание.
Это невозможно.
Я прошу вас удалиться.
Подождите. Ваше поведение
не в традициях Шаолиня.
Голова ваша свежевыбрита,
а знак фальшивый.
Вы обманщик!
Я был прав.
- Войдём и проверим.
- Хорошо.
Господин!
Разрушьте Шаолинь,
а затем Ву-Тон.
Пусть Мин правит миром.
Это заговор.
Они все умерли?
Если они не были отравлены,
то, должно быть,...
...стали пленниками правительства.
- Нет!
- Что случилось?
Учитель Чанг находится
в большой опасности.
Вам надо скорей уходить!
В чём дело?
Я желаю видеть учителя.
Идите за мной.
Шаолинь подвергся большому опустошению.
На нас напали люди Мин.
Я единственный...
Выживший.
Учителя пяти других школ захвачены
в плен. Помогите нам!
Встань.
Осторожно!
Он подослан сектой.
Где твой отец?
Учитель,..
...Мо-Кей присоединился к этой вредной
секте и занимается колдовством.
Мой отец и дяди попали...
...в его западню.
Они все...
Учитель!
Продолжай...
- Учитель!
- Учитель!
Чин-Су, как ты посмел?
Трудно предать вас,..
...не пожертвовав кем-нибудь.
Нужно идти в ногу со временем.
Забудьте даосизм.
Давайте работать вместе
на правительство.
И пользоваться благами жизни!
Ты...
Твои старые друзья
пришли к тебе в гости!
Значит, эти 10 лет смуты