хочу,
То, что я уже сделал,
То, что я хочу получить..."
Что ты слушаешь?
Пытаюсь найти что-нибудь для
Вивьенн. Записи. Вот эти неплохие.
Предпочитаю "Тиннитэс".
Линда, можно спросить?
Если ты так не любишь людей,
как же ты уживалась с Вивьенн?
Я не люблю нормальных людей.
Мне нравится полезные люди.
И те, кому нравится делать то, что
нравится мне. Вивьенн мне помогала.
Нам было весело вместе.
Я знаю, что ты чувствуешь. У меня
был сын.
Ты не знаешь, потому что ты - не я.
Он умер.
Никто не знает, что я чувствую,
потому что большую часть времени
я себя не контролирую.
Да, мне знакомо это чувство.
Когда я узнал, что...
Хочешь пойти попрыгать на батуте?
Нет, спасибо.
Мы могли бы слепить снеговика.
Я хотел рассказать тебе о сыне,
но думаю, просто посижу здесь.
Твой сын любил снег?
Нет.
Нет. Это - одно из того немного,
что он не любил.
А ты знаешь, что не бывает двух
одинаковых снежинок?
Уилсон Бентли сфотографировал
2354 снежинки.
Самый лучший снегопад был
на его день рождения,
когда ему исполнилось 63 года,
14 февраля 1928 года. Он назвал
это "подарком от доброго ветра".
Можно я схожу, погуляю с собакой?
Не разрешай ей писать на мой снег.
- Привет.
- Привет.
Как раз вовремя.
Я не знал, я уверен, что это
неправильно,
но я купил тебе чай в пакетиках.
"Женьшень" и "Фенхель".
А по правилам, надо приносить
шоколад или, если мне повезёт, духи.
А вот женьшень и фенхель...
Заходи.
И собака тоже пусть заходит.
Итак, господин Сугроб, какая у вас
история?
Рассказывать особенно нечего.
Только глядя на твое лицо, можно
сказать, что у тебя интересный багаж.
Не багаж, а грузовые перевозки.
- Ты выглядишь так, словно ты...
- Жулик?
Нет. Грустным.
Надеюсь, тебе понравится коктейль
с креветками.
То, что я наливаю воздыхателям.
Боюсь, что я не очень оригинальна,
но я ненавижу готовить.
После специализированной
диеты Линды я готов хоть песок есть.
Вся еда без добавок глютена.
У неё синдром внутреннего
недержания.
И ещё постоянный звон в ушах.
Ух, ты.
А ты?
- Какие у меня болезни?
- Нет, ты, в порядке.
Я? Нет, мне бы хотелось создать
ауру загадки,
хотя бы на первом свидании.
Правда?
Так как долго ты планируешь
здесь оставаться?
Ты очень красивая.
Я уезжаю после похорон.
Ты мне нравишься.
Правда.
И я ненавижу заниматься сексом
на полный желудок,
может, уже войдём в эту дверь?
Ой, чёрт, я забыла об английской
сдержанности. Я тебя смутила.
Давай просто поедим.
Нет, всё в порядке.
Если быть честным,
именно за этим я сюда и пришёл.
Хорошо.
Я рада, что мы это выяснили.
У меня так давно это было.
Прости, что так быстро.
Думаю, это собака меня смутила,
сглазила меня.
Ничего.
У нас вся ночь впереди.
Зачем ты едешь в Виннипег?
- Ты задаёшь много вопросов.
- Разве?
Еду встретиться со старым другом.
Подругой или другом?
Мне надо идти.
Я больше не буду об этом, обещаю.
Почему ты не полетел туда, как
делают все нормальные люди?
Я подумал, что заеду посмотреть
на озёра, по карте это недалеко.
Ты когда-нибудь думал о расстоянии
между Лондоном и Москвой?
Как это ни странно, но я посмотрел
на глобус. Масштаб был сбит.
Думаю, ты готов попробовать
ещё раз.
Я должен идти.
Я раньше этого не делал.
Прости. Сколько я должен?
Что?
За ночь. Сколько я...
Ты хочешь мне заплатить?
Ну, я подумал, что...
О, Боже, ты не?..
Это Линда сказала...
Да, ко мне заходят мужчины,
и, да, я люблю секс, но...
Я не проститутка.
О, чёрт! Я чувствую себя ужасно.
Да ладно, ладно.
У меня от сердца отлегло.
А что, ты не поклонник девушек
лёгкого поведения?
Я подумал, что мне не хватит денег
видеться с тобой настолько часто,
насколько хочется.
Линда, я заказал машины на 12 дня.
Нормально?
Я иду на работу.
Что ты думаешь?
Хорошо.
Что случилось, Линда? Что это?
Там, на ковре. Это отвратительно.
Всё в порядке, Линда, успокойся.
Это собачья рвота! Из собачьего
желудка! Прямо из желудка!
Там будет огромное пятно!
Линда, всё в порядке.
Не в порядке. Я не