принять душ?
Я готовил ванну для Мэрилин.
- Эй, Муки. Твоя ванна готова.
- Спасибо.
Ты собираешься повесить сегодня
те рождественские лампочки?
- Не вопрос, дорогая.
- Я не отмечаю рождество.
Зато Райен отмечает.
Да что же он такого сделал для тебя?
Нет, не надо, не отвечай.
- Твой брат считает мне надо помыться.
- О, я принимаю это как приглашение.
О, нет. Нет. Только не в...
- Я помогу тебе.
- Нет, постой.
Нет, не с этой стороны.
Не с этой стороны. Не с...
Послушай, не надо мне помогать, пожалуйста.
Ой, как неудачно-то, наверное, больно.
Пойду принесу лампочки.
Ты что делаешь?
Ничего.
Подготавливаем праздничный дом
к волшебным огонькам.
Я подошел бы на роль "Рождественской лампочки".
Но... я ведь - нормальный парень, а не актер.
- Ладно, будьте осторожны.
- Слишком поздно.
Я собираюсь сходить за продуктами.
Ты уже вызвала такси?
С чего бы это мне ехать на такси?
Разве нет причин?
Не забудь.
Хорошо, мне ещё нужно купить некоторые вещи.
Патрик, тебе что-нибудь нужно?
Может друга?
Я получил все, что хотел, прямо здесь.
И там.
- РАЙЕН: Ну что, займемся делом?
- Как же ты мне надоел, актер-недоучка.
Что прости?
- Ты уходишь, Дорогая?
- Да, пешком. Спасибо тебе огромное.
По крайней мере никто не пострадал.
Даже не...
Она ведет себя, будто это я разбил машину.
Но ведь это и правда ты, не так ли?
Я не специально.
А теперь.
Кажется, охотник
превратился в жертву, ха?
- Не понял?
- Как тебе нравится твоя свобода сейчас?
Моя что?
Танцуй, обезьянка, танцуй!
Ты чем там занимаешься?
Это была ошибка.
Ты напугал меня до смерти!
Ну, это больше не повторится.
Что за... Эй, ты что, не понял?
Да!
Да, я все понял.
Я ведь мог повредить спину.
Алло. Патрик слушает.
МЭРИЛИН: Ты можешь сходить в мою комнату
и посмотреть
не оставила ли я подарочный купон
на покупку индейки?
- Что?
- Он должен лежать в моем розовом кошельке.
Нет, нет, в данный момент я держу лестницу
Райена. Это очень ответственное занятие.
Просто сделай это.
- Послушай, я пытаюсь объяснить тебе, что ...
- Ты бы уже мог это сделать.
- Нет, но ...
- Мог бы. Я засекла время.
Не говори ерунду.
Просто положи телефон и
сходи за моим кошельком
Неужели это так трудно?
Хорошо, не вешай трубку.
Нет, я говорю тебе, здесь его нет.
Я проверил уже пять раз.
О, точно, ты прав, он не там.
Я взяла его с собой.
- Мы закончили?
- Да.
Райен?
Ты упал?
Я только спрашиваю, потому что
выглядит так, будто ты упал.
Похоже, что произошла какая-то неполадка.
Случилось что-то
нежеланное и непредвиденное,
то, чего нельзя было избежать,
и в результате, ты упал.
Ты сам.
Ничего не хочешь сказать?
Ну...
По крайней мере куст смягчил
твое падение, да?
О, нет.
Он мертвый.
МЭРИЛИН: И что же вы сделали?
Вы даже не начинали.
Я покойник.
Сделай глубокий вздох.
Где Райен?
- Он в кустах.
- Да, но где он?
- Ушел.
- Ушел?
Может, ты мне подробней
об этом расскажешь?
На... пробежку.
- Пробежка?
- Пробежка. Да.
Да, я также думаю этим заняться.
Несомненно.
МЭРИЛИН: Патрик.
Патрик.
Патрик?
- Эй!
- Привет.
- Да.
- Это для тебя.
- Что это?
- Ну, открой и посмотри.
Ух ты.
Спасибо.
О, это не от меня.
- Да?
- Это от Райена.
- Хорошо.
- Это была его идея.
- Замечательно.
- Кажется, ты ему нравишься.
Ну, я вообще довольно дружелюбный.
Райен?
Райен, ты в порядке?
Чувствуешь себя лучше?
Может быть уже не таким мертвым?
Твое шоу начинается.
Марс!
Марс!
Плохой пес! Сидеть. Сюда. Нет.
Не надо... Просто оставь мертвеца в покое!
Значит вот чем ты занимаешься
в свободное время.
Что он делает?
Ничего. Я всего лишь...
- я всего лишь учил его... играть
- О.
- Играть во что?
- Играть в мертвеца.
Какая ещё бывшая девушка?
Джейн... Джейн И...
- Джейни?
- Джейни.
Он никогда не встречался с Джейни.
О, может быть, если ты будешь называть
имена его бывших девушек, я вспомню её.
- Гретчен?
- Точно.
Гретчен переехала в Таиланд.
О,