не
подумаете обо мне плохо.
Если бы платье было чистым,
оно бы тоже имело цену.
Ну, скажем, семь с
половиной тысяч фунтов.
Я ничего не знаю
об окровавленном платье.
Все это очень похоже на шантаж.
Мне следует обратиться в полицию.
Да, позвоните в
полицию, мисс Инвуд.
Мы с ними об этом поговорим.
Вы не горничная.
Нет.
Почему вы ее изображали?
Нам нужны были доказательства.
Вам?
Вы из полиции?
Как на платье появилась кровь?
Кто вы?
Почему вы испугались,
когда Джонатан сказал,
что он не уничтожил платье?
Я не знаю, о чем вы говорите.
Знаете.
Да.
Я была в комнате, когда
Джонатан убил моего мужа.
Это неправда.
Правда.
Джонатан не хотел,
чтобы упоминалось мое имя.
Он отправил меня к себе домой,
а сам придал всему вид ограбления.
Потом привез мне чистое платье.
Вы лжете.
Я говорю правду. Клянусь.
Я не знаю, кто вы, но
готова отдать вам все.
Все, что захотите, только
не впутывайте меня в это.
У меня есть драгоценности,
они стоят десять тысяч фунтов.
Я отдам вам все. Меха,
деньги - все, что хотите.
Я иду туда,
а вы приведите его.
Я поговорю с обоими.
Вы старались все
свалить на Джонатана
с помощью вашего
друга Фреди Уильямса.
Говорю вам, это неправда.
Вам не избежать правосудия.
Мистер Смит, почему вы здесь?
Только не говорите, что вам нужно
задать мне еще несколько вопросов.
Я полагала, что мы закончили.
Появились новые
сведения о Купере.
Я хотел бы кое-что уточнить.
Вы могли бы еще немного
задержаться, мисс Инвуд?
Меня пригласили
на ужин, я опаздываю.
Я бы давно ушла,
но меня задержали.
Я говорила с одной сумасшедшей.
Сначала она притворялась
моей горничной,
потом детективом,
шантажировала меня.
Я все знаю. Оставайтесь здесь.
Через минуту я поговорю с вами.
Мистер Смит в грим-уборной.
Очень хорошо. Его схватили.
Джонатан, что
они с тобой сделали?
Почему тебя арестовали?
Скорей, за ним.
Что случилось?
К запасному выходу.
Куда ведет эта лестница?
В грим-уборную под сценой.
Ева, вернись.
Где телефон?
Ева.
Скорее вниз, быстрей.
Давай.
Вам приказали
следить за мной?
Можно и так сказать.
В таком случае я могу сесть?
Не вижу повода отказать вам.
Тогда дайте мне стул.
Конечно, мадам, конечно.
Микрофон больше не нужен?
Нет.
Интересно, его поймали?
Зачем подниматься на крышу?
Он давно могубежать
через запасной выход.
Значит, они слышали
все, что я говорила.
Да.
И все в этом блокноте.
Да, все законспектировано.
Как умно.
Плохи мои дела, не так ли?
На вашем языке я называюсь
соучастницей. Верно?
Спасибо, дорогой.
Но там не все.
- Как вас зовут?
- Мелиж.
Вы любите собак, Мелиж?
Да, мадам.
Но не всех собак.
Если они не любят
вас, вы не любите их.
- Правильно?
- Возможно.
Однажды у меня была собака.
Она ненавидела меня.
В конце концов, она меня
укусила, и ее пристрелили.
Вместо любви я получила...
предательство и ненависть.
Как будто собственная
мать ударила меня по лицу.
Вы меня понимаете, Мелиж?
Я слышал, что
иногда такое случается.
Да, иногда
такое случается.
Мисс Инвуд уже ушла?
Нет, сэр, она еще в театре.
Это Смит, сэр.
Мы обыскали весь театр
от крыши до подвала.
Хорошо.
Вы слышали, что
сказала мисс Инвуд?
Теперь вам нечего
предъявить Куперу.
Нечего, кроме убийства.
Он убил мужа Шарлотты.
Он убивал и раньше.
Что вы говорите?
В прошлый раз он сумел
все представить как самооборону.
На этот раз ему не удастся.
Но Ева?
Она сейчас с ним.
Ей грозит большая опасность.
Она во всем призналась,
хотя и сказала,..
что это ты убил его.
Но любому должно быть
понятно, что она лгала.
Не понимаю, почему
Смит арестовал тебя?
Кто-то позвонил и
сказал, что за мной едет полиция.
Я не успел убежать. Они
схватили меня у входной двери,
выволокли на улицу.
Полагаю, Смит не хотел, чтобы
меня арестовали в вашем доме.
Очень мило... с его стороны, да?
Вряд ли они найдут
тебя здесь очень скоро.
Чуть позже мы попробуем
уйти через запасной выход.
Ева... Ева... Ева не знаю,
где ты, но уходи от него,