ты пытаешься выучиться на инженера?
Мама... - Ты что оглох! Ответь
на звонок.
Это не моя мелодия.
- Но телефон-то твой, идиот.
Алло.
- Ты вшивый телефонный воришка!
Кто это?
- Твоя бабуля.
Выходи из своего дома и встреться
со мной на Нариман прямо сейчас!
Зачем? - Потому что, если ты не
приедешь на Нариман через 10 минут...
..тогда я выброшу твой телефон
в море!
Нет, я уже еду.
Извините меня... - И не стыдно тебе
приставать к одиноким девушкам?
Идиот!
- Приставать? К кому это я приставал?
Ко мне! Прошлой ночью.
Ну, во-первых, я спас тебе жизнь.
А потом всю ночь провел в тюрьме.
Ты отдала мне свой телефон.
А теперь говоришь, что я приставал
к тебе.
Ни спасибо, даже не поблагодарила!
Почему ты стоишь, пошли.
Идти? Куда?
- Хочешь умереть?
Не задавай вопросов. Иди за мной.
Закажи что-нибудь.
Морская свежесть.
Морская свежесть звучит не плохо.
И... спагетти. Здесь спагетти
отменные.
Кокомоджо... - Тоненькую пиццу
с сухими помидорками...
..орегано и пепперони.. И
никаких сухих добавок.
Хорошо, это тоже не плохо. Только
я ещё хочу...
Только кофе.
Извините меня!
Извините меня! Мы тут сидим уже...
..около двух часов и никто так
и не принял наш заказ.
Вы служащий этого кафе, так?
Где вы обучались своей профессии?
Это так вы встречаете своих гостей?
В этом ресторане только один столик?
Извините меня, минуточку, почему
вы кричите?
Это вы меня извините, и не вмешивайтесь,
хорошо?
Я видела, как в течение двух
часов...
..вы ели этот сандвич за 70 рупий
и убивали время.
Теперь сядьте!
Клиент Бог! клиент всегда прав!
Никогда не заставляйте клиента
так долго ждать, ясно?
Теперь принесите мне две текилы,
пиццу и кофе.
О, Боже, она смесь Кешто Мухерджи
и Медхи Паткар.
Зачем ты наделала столько шума!
Что она ещё придумает!
Воды.
У меня ещё никогда не было такого
свидания.
Что ты сказал? На свидании?
Ты псих? это свидание?
Тебе жить надоело?
Что произошло прошлой ночью?
Прошлой ночью? Ничего не произошло
прошлой ночью. Я был на станции.
И ты была на станции.
Но я думаю, ты была немного
пьяна.
Потому что твои ноги шатались,
когда ты стояла на платформе.
И по рельсам подъезжал поезд.
Поезд приближался, и я спас тебя.
После того, как я спас тебя...
Было ещё куча неприятностей.
Но я... Я хотел подвезти тебя домой,
но не смог поймать такси.
В результате, мне пришлось поднять
тебя и отнести в отель.
Я также заплатил за номер.
После того, как я заплатил за номер,
я отнес тебя спать в комнату.
Но кондиционер не работал.
А мне не хотелось, чтобы тебе было
жарко.
Поэтому я стал его ремонтировать.
Не знаю, что случилось, когда я
его ремонтировал, но...
..во всем отеле отключился свет...
И ты хочешь, чтобы я в это поверила?
Даже после того, что я для нее сделал?!
Кабир, будь мужчиной!
Да.
Сюда.
Невыносимая!
Ну, теперь-то что?
Как много ролей она будет менять
за эти два часа?
Эй, почему ты плачешь?
Носовой платок.
Вообще-то я порвала со своим
парнем.
Это мой платок.
Что с ней случилось?
Что с ней такое?
- Я не знаю.
Она пьяна, мужчина!
- Она пьяна?
Её голова упала.
- она потеряла сознание?
Что ты говоришь?
Пожалуйста, только не снова.
Пожалуйста, не сейчас. Пожалуйста.
Мужчина снова допустил ошибку.
А тот, кто делает это дважды - осел!
Ты вернулся? Вон! Вон! Убирайся!
Стой! Стой!
Пошел вон!
- Сэр... - Стой, где стоишь! Стой!
Убирайся через дверь, в которую
вошел. Убирайся!
Я не трогал выключатель, сэр.
Я не хочу слышать никаких
оправданий, иди прочь!
Сэр, я совсем беспомощен, сэр.
И в чем проявляется твоя беспомощность?
- Сэр, она очень больна!
Если она не поспит 8 часов, её
состояние ухудшиться.
А потом это отразится на мне.
И тогда в нашей смерти обвинят
вас, сэр!
Сэр, если вы не предоставите
нам номер...
..тогда я оставлю её здесь...
..а вы будете отвечать перед
полицией.
Послушай! Послушай! Эй, не оставляй
её здесь! Послушай!
Я дам тебе комнату только при одном
условии. - Все, что угодно, сэр.
Ты не будешь