сумасшедших из приютов.
Я не понимаю
Мы представим вас как изготовителя париков, которому нужны волосы
Так вас пропустят. И тогда вы получите её
Ступайте, скорее, ступайте.
Пришли сюда мальчика.
Я думаю, мы не должны вовлекать сюда мальчика...
Тоби ... Мистер Тодд зовёт тебя.
Да, мэм.
Мистер Тодд?
Ты знаешь, где находится Олд Бейли?
Да, да, сэр. Не то, чтоб я когда-либо там бывал
Отнеси это туда, и найди судью Терпина. Повтори.
Сходить в Олд Бейли. Найти судью Терпина.
Отдай ему прямо в руки. Только нему. Ты понял?
Да, сэр, а можно я по пути зайду к бакалейшику?
Нет! Ты не должен останавливаться! Ни заговаривать!
Ты обязан доставить это! Ты понял?!
Да, сэр
Ты где был, парень? У нас уже тут прошёл час пик!
Мои бедные кости сейчас развалятся...
Мистер Тодд посылал меня с заданием...
И на обратном пути я проходил мимо своей колонии. Просто взглянуть...
И я думал. Ради вас я бы снова оказался там или в месте похуже.
Кажется, будто милостивый Господь послал вас мне.
Ах, любовь моя, я точно так же считаю
Послушайте, пожалуйста ... Вы знаете, нет ничего, что я не сделал бы для вас.
Скажем, если бы рядом находился кое-кто, кто-то нехороший -
Если вы только не знали
Кто это? О чём ты говоришь?
Ничто не потревожит вас, Пока рядом я.
Ничто не потревожит вас, нет, сэр, пока рядом я.
Что ты подразумеваешь под "кем-то нехорошим"?
Демоны рыщут повсюду нынче
Я заставлю их сгинуть с воем
Меня не волнует, я знаю, как
Дорогой, тише, не стоит...
Никто не тронет вас, никто не посмеет.
Другие могут вас бросить, не горюйте
Свистните, и я буду там.
Демоны очаруют вас своей улыбкой
Пока, но только на время
Ничто не сможет вам навредить
До тех пор, пока я рядом
Это что за глупость? О чём ты говоришь?
Я тут кое о чём размышлял
Насчёт мистера Тодда
Не волнуйтесь! Я, может, и не умён, но я не тупой
Я способен на это, поручите мне это,
Повелите то, что мне подсилу.
Не волнуйтесь, мам.
"Замкнутый и умный" -
Не значит, что честный.
Мне нет нужды, я никогда не стану
Ничего от вас скрывать
Как некоторые...
Дорогой Тоби, не довольно ли глупой болтовни?
Вот, что если я дам тебе новенький блестящий пенни, и ты достанешь нам карамелек?
Это кошелёк Синьора Пирелли!
Нет, нет, любовь моя - это мистер Тодд подарил мне на День Рождения
Это всё доказывает, надо идти, - надо найти Бидла и доставить сюда закон
Тише, Тоби. Просто тихо и спокойно посиди рядом.
Вот так.
Как ты мог подумать такое о мистере Тодде, который был к нам так добр?
Ничто тебя не потревожит
Пока рядом я.
Ничто тебя не потревожит, дорогой
Пока рядом я.
Демоны очаруют тебя своей улыбкой
Пока
Но только на время
Ничто не сможет тебе навредить
До тех пор, пока я рядом
Забавно, что эта маленькая беседа состоялась у нас как раз сейчас...
Я тут как раз подумала, знаешь...
ты ведь всё мечтаешь попасть в пекарню чтобы помогать мне печь пирожки?
Да, мэм.
Ну, когда как не теперь.
У меня сердце кровью обливается, что вам всё время приходится таскаться по этой лестнице!
Отлично, теперь это будет твоя работа.
Да, мэм!
Ух, какая вонь тут, да?
Эти стоки ведут прямо к канализации и оттуда всё время поднимается запах;
то и дело пара крыс отходят там к Иисусу
Сейчас надо будет это запечь в духовке... Десять дюжин за раз.
Каждый раз убедись, что двери заперты надёжно, вот так
Да, мэм, всегда надёжно закрыты.
А вот мясорубка...
...Заталкиваешь мясо, хорошенько переворачиваешь
и оно вылезает тут. Попробуй сам.
Хорошенько провернуть, выходит там.
Это мой мальчик. А теперь мне надо подняться наверх, вернусь через пару секунд.
Можно мне пирожок, пока я вас жду?
Столько, сколько захочешь, сынок.
... О да, сэр, я согласен что наш взаимный интерес придёт к некоторой договорённости
относительно волос моих бедных детишек.
Брюнетки. Шотенки.
Блондинок я держу здесь. Вы ведь жёлтые волосы искали, сэр?
Да.
Вот у этой волос нужного оттенка.
Иди, дитя.
Улыбнись джентльмену и получишь конфеточку.
Так, где мне резать?
Ни слова, мистер