Пошли.
Простите. Позвольте пройти.
Простите. Прошу прощения.
Простите.
Ну, давай, Суперпёс, появляйся!
- Кто-нибудь его видел?
- Мы опоздали.
- Что теперь будем делать?
- Где Суперпёс?
Пожалуйста, отойдите назад!
Суперпёс должен быть
где-то здесь.
Пожалуйста,
все отойдите назад.
Вакса, я не знаю,
понимаешь ли ты меня теперь,
но забудь про прошлое.
Неважно, Вакса ты
или Суперпёс.
Мне все равно, умеешь ты
летать или говорить.
Благодаря тебе
мы снова семья.
Ты для меня -
настоящий герой.
И вот, я снова стал
обычной собакой.
И я понятия не имел,
как остановить Барсинистера.
Но одно я знал точно.
Я чуял бомбу.
Могу я верить своему носу?
Но как же мне ему не верить?
Да, но как ветчина оказалась
на крыше здания конгресса?
Хорошо. Ваши требования?
Миллиард долларов
из казны города,
полная неприкосновенность
и восстановление
моей лаборатории,
чтобы я продолжал
исследования, откроющие
для человечества
человекоживотными
новое светлое будущее.
Проникнуть туда отважно, но
делать это без плана глупо.
Неужели я рассчитывал,
что решение упадет с неба?
Как? Опять он?
- Мое!
- Нет, мое!
Ты что, смеешься надо мной?
Я покажу тебе, как
со мной связываться.
Саймон велит. . . ''Завтрак!''
Не волнуйся. Все будет
кончено в мгновение ока.
Ты не слишком велик,
чтобы остались объедки.
Страхи и тревоги - прочь!
Суперпёс спешит помочь!
Стой.
Как ты?...
Саймон велит: ''Фас''.
Я бы рад остаться поболтать,
но мне бомбу нужно забрать!
Взять его!
- Запуск!
- Не выпустите его!
Вернись!
Я снова на высоте,
но овчарки висят на хвосте!
По пятам!
Да что такое с этой собакой?
Эй. Эй!
- Помогите!
- Это Полли. Она в опасности.
Помогите!
- Полли, помоги мне!
- Отцепись от меня!
На помощь!
Помогите! Тебя с твоим боссом
рано или поздно найдут.
- Он не босс! Мы партнеры!
- Тогда зачем ты это делаешь?
Партнер сказал, что выгонит
меня, если я этого не сделаю!
Я его беру!
Я начинаю выдыхаться.
Черт! Будет у меня
передышка или нет?
Глупые собаки. Придется все
делать самому.
Хватай его!
- Наперерез!
- Давай!
Тормози. Тормози!
Берегись!
Берегись.
Ух, ты.
Мягкой посадки.
Где я?
Ох, опять ты.
Знаешь, я тут наговорил
в пылу, теперь жалею.
Этот меч лучше оставить
той леди.
Эй, громила.
Что-то ты совсем не хорош.
Смотри.
Хочешь поиграть в мяч?
Док, я тебя нашел.
Кэд подбит. Кэд подбит.
Я с тобой сейчас поиграю.
Начнем с разминки.
Посмотрим, как справишься.
Саймон велит: ''Бросок!''
Летающая тарелка!
Занесло на повороте.
Кажется, я что-то потянул.
Ладно. Надо заняться бомбой.
О, нет. Ну, хорошо.
Слушайте, парни,
мы тут все собаки.
Мы что, не можем разобраться
между собой?
Они не станут слушать
тебя, Вакса.
Они послушны мне.
Слушайте. А с чего вы вообще
выполняете его приказы?
Что этот сморчок
для вас сделал?
Он с вами гуляет?
Он вас гладит?
Он хоть раз
чесал вам животы?
Хоть раз? Ну, то есть, знаете,
будь он хорошим хозяином,
он бы обзавелся
помощником получше.
Эй, я это слышал.
Вы - лучшие друзья человека,
а этот человек вас друг?
Он хоть назвал вас
как-нибудь?
Конечно. Мое имя - Убийца.
я думал, это я - Убийца.
- Нет, ты Фас.
- Нет, это я Фас. А ты У вечье.
Уничтожьте его!
Бессмысленные идиоты!
- Погоди, док.
- У нас тут разговор.
И кого это он назвал
бессмысленными?
А он дело говорит.
Хозяин явно не считает нас
выдающимися личностями.
Ладно, Фас и Увечье, пошли.
- Пора сменить команду.
- Да что с вами?
- Надо преподать хозяину урок.
- Плохие собаки!
Нет плохих собак,
есть плохие хозяева.
Не волнуйся док. Будет всего
лишь очень больно.
И ты думаешь, что остановишь
меня, коротышка?
Помогите!
У тебя две минуты до взрыва
бомбы, которая накроет
весь город смесью из ДНК,
после чего любой гражданин
будет повиноваться мне,
как простая собака.
Держите его, пока
не придет полиция!
Полегче, док.
Успокойся. Ты поранишь себя.
Ну, кто теперь босс?
Помогите!
У нас нет времени.
Я знаю, где бомба.
А как ты. . .
Я бы рад