я занималась.
Я чувствую себя намного лучше,
так что посмотрим, справлюсь я или нет.
Спасибо.
Ты что здесь делаешь?
Просто дверь была открыта,
и я услышала, как ты играешь.
Не останавливайся.
Да нет, все нормально. Я...
Я все равно уже закончил.
Терри, подожди.
Прости, я просто...
Я становлюсь странным,
когда пишу песни.
Почему?
Дело в том, что когда я пою,
текст моих песен кажется очень плохим.
Я бы хотел, чтобы слова
значили нечто большее, но...
Я пишу песни с рождения,
и мои тексты звучат, как...
Как монологи мультяшных героев.
Поиграй для меня.
Я еще не закончил писать.
Да ладно тебе!
Давай, как ты мне говорил,
"ты должен заниматься тем, чем занимаешься".
Давай.
Ладно.
Так.
Мне нравится музыка.
Очень нравится.
Давай попробуем вот так.
Да, мне нравится.
- Нормально?
- Очень даже хорошо.
Ах, весна, весна!
В молодых сердцах живет любовь.
- Ребята, видите?
- Что?
Дыру у меня в груди,
где раньше было сердце.
Так как кое-кто отшил меня,
сам того не понимая.
Ты говоришь
о девушке в черном свитере?
Она самая горячая штучка здесь.
Я слышала ее на репетиции.
Она просто богиня.
Она посмотрела на меня... и я...
- Да ты влюблен!
- Безнадежно.
Ты хоть с ней разговаривал?
Нет, я работаю над этим.
Проблема в том,
что она не дает мне подходящего момента.
Давай я вас представлю друг другу?
Это будет твой
самый лучший поступок!
Джей, мне нравится эта девчонка!
Ты умеешь их выбирать.
Я всегда тебе это говорил.
Да, ты прав.
Вы оба - просто класс!
Привет!
Привет, я Терри.
извини, что побеспокоила.
А тебя как зовут?
Слоан.
Я знаю, что мы не учимся вместе,
но я все же хочу поговорить с тобой.
Ладно.
Значит так.
С нами вместе учится один парень.
Он очень милый и зовут его Киви.
и ты ему нравишься.
Я бы хотела узнать, не хочешь ли ты
погулять с нами в субботу вечером?
Киви - странное имя.
Почему я ему нравлюсь?
Это глупо.
Ну, иногда это случается, и человек
ничего с этим не может поделать.
В общем, мы встречаемся
в холле в 7 часов.
А потом куда-нибудь пойдем, хорошо?
Наверное.
Здорово.
Ладно.
Очень хорошо.
Ты с нами.
Ах ты, красивая маленькая женщина.
Так, Терри, рассказывай.
Ты встречаешься с Джеем?
Да, наверное.
Он мне очень нравится.
А как же Робин?
Он говорит, что с ней все кончено.
Да уж.
Очень неплохая кофточка.
- Тебе нравится?
- Да.
Моя мама как-то пошла в универмаг
и купила ее мне. У нее очень хороший вкус.
Правда?
Если бы только дела
у нее шли получше!
Даже когда я в свободное
от учебы время стараюсь помочь,
все равно бизнес не слишком прибыльный.
иначе чего бы я так переживала
из-за этой стипендии?
Примерь-ка вот это, хочу
взглянуть со стороны.
- Примерить?
- Да, давай!
Ты меня просто вынудила.
Ну да, конечно!
Я выгляжу, словно
иду веселиться по клубам.
Боже мой!
Привет, тетя Нина!
Терри, слава богу, я дозвонилась!
Твой отец звонил. Я - как обычно,
но он, похоже, что-то заподозрил.
Твоя мама звонила. Он едет сюда. Уже!
Я сделаю все возможное,
но ты не могла бы приехать побыстрее?
Боже мой!
Мы попались.
Я попалась!
Эй, Джей!
- Отлично, спасибо!
- Пока, Терри!
Увидимся завтра, хорошо?
- Привет!
- Привет, Нина!
Где она?
Я хочу с тобой
кое о чем поговорить, Саймон.
Папочка!
Я так по тебе скучала.
Я тоже по тебе скучал!
Мне надо выпить.
извини!
Они не придут, я говорю тебе.
Даже не покажутся.
Погоди, женщины всегда опаздывают.
Они обязательно придут.
Придут.
- Эй, друг!
- Спасибо, приятель!
Черт возьми!
Нет, нет! Погоди!
Простите, ребята, я опоздала.
Слоан, отлично выглядишь.
Да!
Ну, пошли!
Нет, серьезно! Мне пришлось
притворяться, что я гощу у тети,
а она все время говорила отцу,
что я то в ванной, то в туалете.
- Да ладно!
- Так и есть!
Похоже, у тебя неплохо получается.
Ты как будто бежишь от закона.
Кстати, а куда ты нас ведешь, Терри?
Увидите!
У нее хорошо получается.
Вот эту.
Давайте же!
Давайте!
Нет, нет, нет!
Я люблю приходить сюда,
чтобы подумать.
Здесь