им отступление.
- Вы их всех перестреляли?
- Нет, не всех. Пошли.
Оставайтесь здесь и не двигайтесь.
Молитесь, голодранцы.
Мезаре, огонь!
- Я ничего не вижу.
- Неважно. Огонь!
Это становится интересно.
- Где они?
- В пыточной камере. Посмотрим.
Знаете, меня это начинает забавлять.
- На помощь!
-Замолчи.
Где же мы, черт побери?
Вы находитесь в камере,
предназначенной для колдунов
и отцеубийц.
- Но мы не те и не другие.
- Можно я в них постреляю?
Не надо.
- Поверх голов.
- Не надо.
Их ждет медленная смерть. Они будут
пить воду и есть хлеб надежды.
Просим вас лишь об одном: выдайте
нас полиции.
На своей земле я сам имею право
карать и миловать.
- Это научит вас порядочности.
- Послушайте, мсье...
-Здесь говорят "господин граф".
-Да.
Господин граф, выпустите нас,
мы вернем вам гобелены.
Нет-нет, кто ворует гобелены,
тот украдет и картины.
Что это вы говорите? Причем здесь
картины?
Главное, что их скелеты найдут
не раньше, чем через пять веков.
У них будет время поразмыслить
перед тем, как начать снова.
Вставайте, черт подери!
Мы что, не будем завтракать?
- Сначала флаг.
- Какой флаг?
Флаг. Первым делом, утром нужно
поднять государственный флаг.
Ну ладно, пошли.
Он даже не умеет флаг поднимать!
Зато я умею.
Шесть шагов от меня. Будете держать
оружие. Возьмите винтовку.
- Отдайте мне флаг.
- Но послушайте...
Отдайте мне флаг. Стойте с оружием.
На пле-чо!
- Где вы служили?
- Что значит служили?
- Где вы проходили военную службу?
- Не помню, чтобы я ее проходил.
Не помните?
Ну так я вам сейчас, молодой человек,
все это напомню!
Винтовку к ноге!
Черт подери, я сказал,
винтовку к ноге. Винтовку к ноге!
Ну же!
Смирно!
Отставить.
Смирно!
Отставить.
Смирно!
Винтовку на плечо!
Я вижу, что это такое. Вы никогда
не служили.
- Когда мы будем обедать?
- После военных занятий.
- Но я хотел бы пообедать.
- Разговорчики в строю!
Три шага назад, марш.
Раз, два, три.
Раньше порядок был для меня,
а теперь он для вас.
Три шага вперед, марш.
Раз, два, три.
Смирно.
По-моему приказу,
вперед
марш!
Раз-два, раз-два.
Раз-два, раз-два.
Раз-два, раз-два.
Раз-два. Голову направо.
Грудь вперед.
Раз, два, раз, два.
Будете плохо маршировать, засажу вас
в карцер.
Я пошел обедать.
- Я тоже пошел обедать.
-А, вот вы где.
- Если будете прятаться, берегитесь.
- Нет.
Смирно. Налево, налево, я вам сказал.
Прижмите локти к телу и быстрым
шагом.
- Нет.
- Веред, пошел.
Раз-два, раз-два.
- Я не разрешал останавливаться.
- Но здесь же стена.
-А мне плевать.
- Я дальше не пойду. Хватит.
Вам хватит?
Вам надо пройти школу бойца.
Повысить прицел на двести метров.
Очередями.
А теперь, примкнуть штыки.
- Но у меня нет штыка.
-А мне плевать!
В атаку!
В атаку!
Я сказал с примкнутым штыком.
- Хватит. Господин Пиле уже здесь.
- Пило.
Я и сказал, Пило. А вы подпишите.
Только когда работы будут начаты.
- Вы слышали?
-Да.
-А что вы слышали, Пиле?
- Пило.
Начинайте, или я совершу убийство.
Вперед, марш!
Раз, два, раз, два...
Давайте быстрей.
Быстрей, быстрей. Смотрите. Что вы
делаете? Вы не умеете работать?
А вы что стоите?
- Я же в праздничном костюме.
-А мне плевать.
Работа, работа. Она уже начата.
-Уже начата?
- Смотрите.
Посмотрите, работы уже начаты.
- Итак, подписываем?
- Подписываем.
Пошли.
К нам пришли.
- Мы потом подпишем?
-Да.
Здравствуйте, господа.
Здравствуйте. Это господин Мезаре,
эксперт в области живописи.
Смирно!
Что это вы здесь делаете?
- Это ради подписи.
-Да.
Отставить. Этой ночью здесь слышали
выстрелы.
Вы тоже слышали?
Нас хотели обокрасть.
- Они приехали на этой машине?
-Да, в ней было полно взрывчатки.
- Взрывчатка - это очень опасно.
-Да плевать нам на все.
И куда делись эти грабители?
Трудно сказать.
- Мы подписываем?
-Да.
- Что это?
- Что там такое?
-Действительно, что там такое?
- Что это там у вас?
Вы их случайно не замуровали в одну
из своих камер?
Да-да.
- Нет, нет!
- Вы мне говорите