знаешь.
Ты же агент ФБР, Сонни!
- Я не возьмусь за это.
- Дал шанс Элькерту, а своему другу не дашь?
- Ты поставил меня в такое положение!
- У меня не было выбора!
Ты ведь знаешь, как ФБР беспомощно!
Твой Чарли просто взломал их систему
в прошлом месяце. . .
...и отправил письмо директору ФБР
со списком всех свидетелей.
Просто унизил его, написав,
что система защиты ФБР - полное дерьмо!
Пожалуйста. Мне не к кому больше идти.
Так ты знаешь, где находятся все те,
кого он спрятал?
Ты хочешь или нет найти Элькерта?
Грабительские агентства делятся
частными сведениями! Как трогательно!
Что случилось с Элькертом, Прайс?
Что случилось с нашим договором - я же
не спрашиваю. И ты не спрашивай, Фрэнк.
Это работает только в одном случае.
Тогда это и есть тот самый случай.
Тут происходят очень интересные вещи.
Я бы не хотел их испортить.
Но ты можешь потерять еще больше.
Да пошел ты!
Это я создал "Дэдлос".
Если ты хочешь играть по-плохому,
запомни,..
...проигравшими будут те,
на которых я найду компромат.
- Это угроза?
- Нет.
Я считаю, что тебе полезно кое-что знать.
Есть люди, которые не хотели бы,
чтобы их раскрыли.
- Он свободен.
- Что?
Мы же договорились!
Мы все продумали!
Я изменил свое решение.
Это прерогатива агентства.
Это шантаж!
- Я иду к директору.
- Иди.
Теперь буду следить за своими действиями.
Буду очень осторожен.
Делай то, что я тебе сказал.
Да. Банковский счет открыт.
Почта отправлена.
Я даже записался в тренажерный зал
и сходил к дантисту.
- Только не делай лишних шагов.
- Так, как будто я где-то еще?
- Верно.
- Но где же я все-таки буду?
Сорви золотую печать.
Воткни карточку так,
чтобы не повредить чип.
Коннектикут?
Всего лишь первая ступень из многих.
- Как ты узнаешь, что я доберусь?
- Я узнаю.
Видишь машину на стоянке?
Ключи под козырьком.
Увижу ли я тебя еще когда-нибудь?
Нет.
Помнишь сестру Сару из приюта?
Она дала это, когда мне было 8 лет.
Она сказала, что, пока я ее ношу,
я буду в безопасности.
Возьми ее.
Спасибо.
- Удачи, Сонни.
- Да уж! Увидимся!
Сгоревшая машина была найдена
в овраге вчера группой туристов.
Медик судебной экспертизы установил,
что смерть наступила 52 часа назад.
Господи, ты уверен?
Абсолютно. Сначала у нас было две версии.
Согласно одной, это был Карл Сандс
из Коннектикута.
Потом мы обнаружили значок ФБР,
принадлежавший Сонни. В машине был он.
Не может быть!
Мы провели опознание по отпечаткам зубов,
которые мы смогли найти.
Хотите что-нибудь сказать об этом парне?
Да пошел ты! Он был моим другом!
Теперь он мертвый друг.
От тебя требуют подробных объяснений.
И на этот раз ты
не обведешь АНБ вокруг пальца.
Хорошо, хорошо.
Джейсон, пойдем!
Приятного вам дня!
Но мы проверили все дважды!
Что случилось? Что пошло не так?
Ничего не могло случиться.
Я делал это слишком много раз.
Чистильщик смог бы добраться до Сонни,
если бы он был уже внутри программы.
Но как это возможно?
Я не знаю. Но необходимо это выяснить.
Алло?
Мы восстанавливаем маршрут,
по которому двигался Сонни.
Переправь Чарли всю
необходимую для этого информацию.
Я уже этим занимаюсь.
Все будет готово в пределах часа.
Спрингфилд, Коннектикут.
- Что за свалка?!
Пойдем!
Ты уверен, что это именно то?
Кевин подтвердил место. Это провайдер.
Отойди-ка.
Жди здесь.
Прекрасно, Джейсон! Я получил.
Следующий провайдер в Питтсбурге.
Рэд Мэпл Стрит, 163.
Питтсбург, Пенсильвания.
Добрый день!
Что вам угодно?
Дэдлос.
Так. А я-то думал,
что уже никогда не услышу этого слова.
Итак, что от меня требуется?
- Покажи мне свой комплект.
- Ах да, минуточку!
Проверь его!
- Он мертв, Джейсон!
- Я понял. Давай отсюда выбираться!
Джейсон, разрыв на пятом этапе.
Но тебе нужно спешить.
Спасибо, Чарли!
Что еще?
Мы восстановили 3-й и 4-й этапы пути Сонни.
Те провайдеры тоже мертвы.
Мы должны проверить следующих.
ЭлизабетСити, Северная Каролина.
Если вы возьмете только часть товара,
то не получите полного кайфа. Вот увидите!