Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Телепорт

Телепорт

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6  

Финансы? Как тебе удалось?
Представь, легко,
я как бы раз - и там.
Ты завалил алгебру!
Нет.
- Фиона, я пойду на перерыв?
- Ноль проблем.
Ну...
...а дальше, какие планы?
Хочу попутешествовать.
Может, стоит побывать в Риме.
Так ты решил побывать
в Риме?
А ведь это была моя
мечта. Не кради мои идеи.
- Ну, так поедем.
- Поехать с тобой?
Ты предлагаешь
поехать в Рим?
Только давай
"не будем о скучном".
Я возьму.
- Я сам, спасибо.
- Как угодно.
Не верю, что десять часов
назад мы были в Анн-Арбор!
А зачем это ЦРУ?
Боюсь, это тайна.
Правда?
Боюсь, вам придется предъявить
федеральный ордер.
Я не верю, что вы - тот,
за кого себя выдаете.
Конечно.
Отлично. Еще один коп.
Ну, Марк...
...что случилось в банке?
Уже рассказывал.
Вы такой же бюрократ,
вы мне не поверите.
Тут сказано, что
тебя "телепортировали".
Вам смешно?
Валяйте, смейтесь.
Разве я смеюсь?
Ее зовут Милли Хэррис.
Вылетела в Рим шестнадцать часов
назад. Улетела не одна.
Что скажешь?
Кажется, ты чего-то
недоговариваешь.
Ты о чем?
Этот номер.
Первый класс.
Обычно в моей жизни, если все
хорошо, значит, что-то тут не так.
- Я же сказал, я занимаюсь...
- Финансы?
Я же знаю, что ты завалил алгебру.
Дэвид, если не хочешь
рассказывать, не надо.
Только не ври мне.
Я не вру.
Нет?
Чудно.
Не достать.
Я бы поела.
Ты мог бы просто пригласить
меня на свидание.
Это была моя самая
большая мечта.
- Я знаю.
- Ты в этом деле ас?
В каком?
Новичок.
Не соображает.
Простите, сэр. Простите,
простите, простите.
Закрыто.
Как закрыто? Почему?
- Просто хотим пройтись по нему.
- Нет, нет, закрыто.
- Как закрыто?
- Это невозможно.
Дэвид, ничего. Я посмотрю на него
снаружи. Это тоже хорошо.
А она-то проделала такой путь!
Эй, брось.
Простите, он... Я не знаю.
Милли! Давай!
Частная экскурсия.
Закрыто. Нельзя же
вламываться в Колизей.
Но ведь ворота открыты.
Ты же хочешь
осмотреть Колизей?
Идем.
Ох, зря мы это делаем.
- Потрясающее место.
- Я хотел, чтоб ты увидела.
Согласись, рискнуть стоило.
Замечательно!
Там внизу держали
гладиаторов и львов в клетках.
- Надо сходить.
- Это невозможно. Туда нельзя.
Нам все можно.
Что?
И эта дверь не заперта?
Сейчас нет.
Взглянуть стоит. Поверь.
Наверняка, ценная.
Может быть.
Он говорит, что входа нет.
Ты знаешь итальянский?
Нет.
- "Лингрессо" значит "входите".
- Это значит "вранье"!
Нет, это значит, что ты подождешь
здесь, я зайду с той стороны и открою.
Ничего. Ты научишься.
Большое спасибо.
Следующее представление в шесть.
Дайте билетеру на чай.
Я занят.
Да, я вижу.
Ладно.
Я бы не открывал ту дверь...
...если бы хотел, чтобы моя
девушка осталась жива.
Хочешь отвести ее вниз,
устроить романтический пикник?
- Зря надеешься!
- Если ты косо на нее взглянешь...
Что ты сделаешь?
Телепортируешь меня вон?
Думаешь, ты один такой?
Ты что, не соображаешь?
Думаешь, можно просто устроить
себе римские каникулы...
...и они не заметят?
Прыгать туда-сюда. Скакать,
скакать, скакать, и все обойдется?
Им известно.
В смысле, я уже знал,
Речь не обо мне - о них.
Вон там.
Привет, ребята.
Значит, я один.
Новая штучка.
Ну, вот и война.
Когда устанете, скажите!
Почти.
Дэвид?
Что происходит?
Так, идем к подружке, ладно?
Кто эти люди?
Паладины. Они убивают телепортов.
Я убиваю их. Урок окончен.
Стой!
Я просто скакнул
по твоему следу.
Что ты приперся?
А ну, вали назад!
Ты не должен этого видеть.
Если ты любезно отвалишь...
...прямо сейчас, может,
найдешь свою девушку живой.
- Что с тобой?
- Ничего.
Давай, пошли.
Нам лучше отсюда уйти.
Какое ж это "ничего"?
Ты была права,
зря я туда полез.
Идем. Еще успеем в музей.
Ты ничего не скажешь?
Здесь должны быть такси.
Поговори со мной!
- Я все тебе расскажу в отеле, ладно?
- Нет, я не хочу столько ждать.
Слушай, Милли, все
хорошо, ясно?
- Нет, не хорошо!
- Зря я туда пошел!
- Нет, вы явно ошиблись.
- Спокойно.
Я знаю, я не должен
был туда ходить.
Вам нужен он, вон там.
Ну,
Телепорт Телепорт


------------------------------
Читайте также:
- текст Джимми и Джуди
- текст Камасутра: история любви
- текст Питер Пэн
- текст Рим
- текст Трусы

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU