арестовали.
Ни фига себе.
Она просто неудачница.
Давай.
Поехали тратить деньги.
Сара...
Сара, проснись.
Кайл.
Ты мёртв.
Где наш сын, Сара?
Они забрали его у меня.
- Теперь он -- цель.
- Я знаю.
Он один,
и ты должна защищать его.
Я знаю.
Скажи мне, как
это сделать.
Он мне больше не верит.
- Я потеряла его.
- Ты сильная, Сара.
Ты сильнее, чем думаешь.
Встать, солдат!
Я люблю тебя, Сара.
И всегда буду любить.
Я не могу без тебя.
Я всегда буду с тобой.
Помнишь послание?
Будущее не предопределено.
Нет другой судьбы, кроме той,
что мы творим сами для себя.
Останься со мной.
Этому миру недолго
осталось, Сара.
Кайл, не уходи!
Кайл!
Это как гигантский стробоскоп...
свет выжигает глаза.
Но, каким-то образом...
я всё равно вижу.
О, Господи.
Мы ведь знаем, что каждую ночь
вам снится один и тот же сон.
Мы ведь знаем, что каждую ночь
вам снится один и тот же сон.
- Зачем мне...
- Пожалуйста, продолжайте.
Дети выглядели,
как сгоревшая бумага.
Чёрные.
Неподвижные.
А потом ударила взрывная волна.
И они разлетелись, как листья.
Сны...
о катаклизме,
о конце света...
они достаточно обычны.
Это не сон, придурок.
Это реальность.
- Я знаю дату, когда это случится.
- Безусловно, для вас это реальность.
29 августа 1997 года...
это и тебе тоже
покажется охрененно реальным!
И у каждого, кто не сможет позволить
себе защитный костюм за два миллиона,
будет очень скверный день.
Ты понял?
Господи, ты думаешь, что ты жив
и тебе не грозит опасность.
А ты уже мёртв! Все вы!
Он. Ты. Вы уже покойники!
Всё вокруг, всё, что ты видишь,
ничего уже нет!
Это ты живёшь в своих снах,
а я знаю, что это уже случилось!
Это уже случилось!
Теперь мне намного лучше.
Голова яснее.
Да... твоё поведение
в последнее время...
значительно улучшилось.
Это помогло мне обрести цель...
обрести то, к чему можно стремиться.
Это о чём?
Ну... вы говорили...
что если через шесть месяцев
наступит улучшение...
вы переведёте меня
на отделение с режимом помягче...
и меня смогут
навещать посетители.
Шесть месяцев прошло...
и...
я хотела бы повидать сына.
Понимаю.
Давай-ка, вернёмся к тому,
что ты говорила об этих машинах,
Терминаторах.
Теперь ты думаешь,
что они не существуют?
Они не существуют.
Теперь я это знаю.
Но ты много раз мне говорила,
что раздавила одного такого...
гидравлическим прессом.
Если бы раздавила, остались бы
какие-нибудь доказательства.
На заводе непременно
что-нибудь бы нашли.
Понятно.
Значит, ты больше не веришь в то,
что компания всё скрыла?
Нет. Зачем им это?
Так, давай попробуем вот так.
Так, давай попробуем вот так.
Мистер Дайсон?
Сегодня группа проводит
очередную...
- Мистер Дайсон.
- Да?
Сегодня группа проводит
очередную серию экспериментов.
Вам надо подписать выдачу...
этого.
- Надо подписать.
- Хорошо. Сейчас.
Я здесь недавно, но мне интересно,
не знаете ли вы...
Чего не знаю?
Откуда "это" взялось.
Знаешь, как-то раз я задал такой же
вопрос. И знаешь, что мне ответили?
Не спрашивай.
- Добрый день, мистер Дайсон.
- Как дела?
Вставляйте ключ.
Влево на счёт "три".
Три, два, поворачиваем.
- Как жена и детишки?
- Отлично, спасибо.
Так что вы скажете, доктор?
Так что вы скажете, доктор?
Мне ведь стало лучше?
Видишь ли, Сара...
проблема вот в чём...
Я знаю, ты очень умна.
Ты говоришь мне то,
что я хочу услышать.
Я не думаю, что ты действительно
веришь в то, что говоришь.
Если я смягчу режим содержания,
ты ведь снова попытаешься сбежать.
Вы должны позволить
мне увидеть сына.
Пожалуйста.
Он в огромной опасности.
Без меня он беззащитен.
Если бы я могла
хотя бы позвонить...
Боюсь, что нет.
Пока нет.
Боюсь, придется
рекомендовать совету...
оставить тебя здесь
ещё на шесть месяцев.
Я убью тебя,
сукин ты сын!
Сукин ты сын!
Десять