Ты бы видела рожу этого козла
из коммерческого после совещания.
Днем -дружеский обед с директором.
А на десерт-самая красивая
женщина в Варселоне.
за нас.
Да, Сильвия, мы их всех поимели.
Кого поимели? Женщину, которая всю
жизнь вкалывает, как каторжная?
- Это не наша проблема.
- Марио...
за что мы пьем?
за то, что ты подложил свинью
целому отделу, и теперь их
посадят на голодный паек?
Они нарушилии правила.
Это не моя проблема.
Полкомпании стелется перед
клиентами ради контракта,
а вторая половина рвет себе задницу,
чтобы уличить их в мошенничестве
- и ничего им не платить. Отлично.
- Считаешь меня сволочью?
А как можно остаться
чистеньким на этой работе?
Мне тоже надоело это дерьмо.
Меня тоже тошнит от
цифр и показателей.
Иногда так хочется
послать все кчерту.
Вот как?
Чего ты хочешь?
Чего?
Не знаю, Марио, но мне гадко.
Ну все, поцелуй меня, детка.
Не надо хандрить.
Разве не видишь? Либо ползешь
наверх, либо тебе крышка.
Хочешь, чтобы я был идеалистом,
как тот адвокатишка в драных штанах?
Кстати, ты говорилиа с врачом,
подписавшим сертификат?
Сначала встречусь с идеалистом.
Да? Ты съешь его с потрохами.
К черту его!
заканчивай, и мы уедем отсюда.
Ты и я, Сильвия.
А что скажешь жене?
Дела фирмы. По сути, так и есть.
Пусть положит в чемодан
пачку кондомов.
Мать твою.
Сильвия, признай!
Никто кроме меня не смог бы
раскрутить это дело. Никто.
А кто остался в проигрыше? Кто?
Вдова, которая каждый день
встает на работу в 3 утра?
- Хочешь меня опустить?
- Нет, Марио.
- Нех очу, чтобыты праздновал такие мелкие победы.
- Мелкие?
- Не могу назвать иначе.
- Не трудись.
- Все, я ухожу.
- Беги. Отпразднуй с женой свой триумф.
Хорошо жить на два дома.
Два дома?
У меня его вообще нет!
- Привет.
- Здравствуйте.
Извини за задержку, но такси
не хотят сюда ехать.
Да, очень опасный район.
Присядь.
- Спасибо.
- Как ты?
- Хорошо.
- Смотрел ваши прсопекты.
Класс. Честно.
Очень соблазнительная пропаганда.
Никто не соблазнял твоего клиента.
Это не страховая компания,
а какой-то Бизнес Уорлд.
Банки, машины, телефоны.
Вы очень крутые ребята.
Тебя не удивилио, что рыбак
оформили полис на 50 миллионов песет?
Нет. Меня удивилио, что ваша
компания зарабатывает
10 миллиардов в год.
Прочел, что происходит
в случае самоубийства?
- А, вот ты к чему.
- Мы над этим работаем.
Самоубийство. У вас наверняка
это предусмотрено.
Если я докажу, что твой
рыбак все подстроил,
его обвинят в умышленном обмане.
Смотри пункт 3.
Давай ближе к делу.
Ты бы не понеслась в район,
куда даже такси не ездят,
чтобы обсуждать пункт 3.
Хотите предложить сделку?
Это было бы меньшим злом.
Насколько меньшим?
Надо подумать.
А если мы откажемся?
Подай иск, встретимся в суде.
Да, и еще одно.
Врача вы тоже привлечете?
Он утаил болезнь клиента.
А если он о ней не знал?
Разве вы сами...
- не обязаны были его обследовать?
- Знаешь, речь не об этом.
Был обман и умысел.
Колокол. Меня спас колокол.
Колокол?
Какой еще колокол?
Время, госпожа адвокат.
У нас в пролетарской конторе
запрещено прикасаться к бумагам
после рабочего дня.
Но как же...?
Если хочешь, я провожу тебя до
Рамблас, и поговорим о деле.
- А еще лучше- приглашу тебя выпить.
- И чем угостишь?
К твоему имиджу подходит мартини,
но что ты скажешь насчет пивка?
Пивка?
Я поведу тебя в одно обшарпанное
местечко, но люди там славные.
Им еще не доводилиось видеть
такую улыбку, как у тебя.
Клеишь меня?
Поставь мне два пива, и я к тебе
приклеюсь, что потом не отдерешь.
Я трусиха, Пеп.
Я ни за что не посмею сюда войти.
Даже сейчас, с этой
золотой Визой на руках
Конечно.
Это совсем для других женщин.
А страховка!
Такие деньги, Пеп.
Я ничего не скажу твоим детям,
пока не возьмутся за ум,
а то они живо все спустят.
Лилиовые трусики.
Тебе бы понравилиись.
Какой красивый гарнитур.
Привет.
Привет.
- Вы Сильвия?
- Да.
Подождите минутку.
Хотите- готовьте к ним
пончики илии лепешки.
Но учтите, что