давно курю, да, Ли?
Подольше, чем эти хмыри.
- Да ни хуя!
- Я же знаю. Ты, блин, не глючь.
Это ты глючишь.
Ты даже затягиваться не умеешь.
Я? Да я задувал, когда ты ещё был
козявкой в яйцах своего папаши.
- Ни фига.
- Серьёзно.
- Ни фига.
- Серьёзно.
- Ты чё гонишь?
- Ты чё гонишь?
- Ты чё гонишь?
- Ты чё, блин, гонишь?
- Ты чё гонишь?
- Я знаю, что гоню, а ты что гонишь?
- Даже он дольше тебя курит.
- Братан, ты чё гонишь?
Ты чё гонишь?
- Мать, мать твою...
- Ты чё гонишь? Козлодой!
Это ж пиздец какой-то! Как в видеоигре.
Всё эта фигня вокруг.
Круто. Круто, приятель.
Абсолютно.
Я знаю, вам это понравится.
- О, да, бэби. Давай повеселимся.
- Это круто!
Вперёд!
А теперь я предлагаю вам экскурсию
по клубным персонажам. Пошли!
- Правильно, давайте так и сделаем!
- Сегодня ночью трахаются все!
Ебануться!
Прямо как в "Династии"!
- Бля буду, Рони Сайз - это полный пиздец!
- Именно это я и собирался сказать.
- Ты чё, подъебнуть меня хочешь?
- Чё?
- Ты, бля, меня подъебнуть хочешь?
- С чего ты, блядь, это взял?
Иногда я смотрю тебе в глаза,
и вижу в них только
блядское негодование, мать твою!
Это ж паранойя!
- Ты кого знаешь, братан?
- Да каждого пидора.
Банду Сант-Меллона, Ландерина, Тальбота,
команду портовых...
- У меня двоюродные братья из портовых.
- Из портовых?
Курить ганжу на пляже
- это круто, чувак.
Это ж, блядь, наша ёбанная Родина.
Врубаешься, да?
3:33 утра
- Всё в порядке, малыш?
- Что ж ты со мной, блядь, делаешь?
Ты о чём?
Ты говорила с чуваком в клубе
и прикасалась к его груди.
- Правда? К чьей?
- Ты, блин, знаешь к чьей.
И прямо передо мной. Мне страшно подумать,
что ты делаешь когда меня нет рядом.
Кажется, мы это уже слышали.
Не так ли, дорогой?
Да, но можно
хоть каплю внимания, а?
Меня злит, когда ты так ведёшь себя
с другими парнями.
Слушай, Куп, не надо мне
сейчас мозг ебать.
Я ничего такого не сделала. Ты просто
параноик. Разберись с этим, ради бога, бля!
А тебе понравится, если я начну трогать
за грудь другую девчонку?
- Только если её грудь лучше моей.
- Ну-ка, на хуй, Нин!
Не корми меня этим дерьмом!
Ты всегда... Ты всегда...
Ты всегда трогаешь людей,
так ведь?
Ну, это ж, блядь, не значит,
что я с кем-то флиртую.
Я не знаю, как еще убедить тебя.
Что мне еще надо сделать?
Ты можешь мне поверить?
Отвечай, ты мне можешь поверишь, Куп?
Звёздные войны - точно
о наркокультуре, чувак. Базару нет.
И не говори, Энди. Что, по-твоему, курил
Джабба в этой большой стеклянной трубке?
Ну, давай, мы же не тупые.
- Это ж, блин, был опиум.
- Конечно, опиум.
- Ты его язык видел и этот хвост грёбаный?
- Слушай, слушай.
Хан Соло. У него же в "Соколе"
был отсек для контрабанды, да?
Так что он межгалактический
героиновый дилер. Врубаешься, да?
Слышь, а у Йоды отходняк
на 500 лет растянулся.
Да блин, он попал, бедолага.
А раньше был такой высокий и красивый.
- Что, как Чубакка?
- Да.
А теперь он, блин, полметра ростом,
уши острые, волосы белые и копыта.
Точно, я это и хотел сказать.
Чёртовы копыта - такой отходняк.
А что насчёт Императора?
Галактический король наркоты, да?
Он, блин, столько бабла срубил,
продавая крэк космическим торчкам,
что построил собственную планету.
Врубаешься? На нарко-деньги!
- Долбаная Звезда Смерти.
- Звезда Смерти!
- Он там сидит и гонит: "Повысить мощность!"
- А Йода типа расслабился, чувак.
- Да, приспосабливайся.
- Всё это…
- Просто подходи к этому творчески.
- Точно.
О чём я говорил?
- Что?
- О чём я говорил?
- Прямо сейчас?
- Да.
- Твой папа.
- Ах, да, да.
Да. Я тебе скажу, дело в том,
что я моего старика люблю и всё такое.
Он мне всегда помогал, говорил со мной
на моём уровне, когда я был маленьким.
Но я тебе скажу:
я за него беспокоюсь.
Беспокоишься? Почему?
Почему?
Он думает, что у меня есть близнец
и мы являемся одним человеком.
Он зовёт меня Леон.
Да, уж! Пиздец какой-то!
Да, приятель.
И ещё вот что.
Ему там становится хуже.
От таблеток, которые