трах".
- У тебя крышу сносит.
- Типа я не знаю. Меня колбасит, приятель.
Инка Холмс.
- Да, Феликс.
- Отлично, просто отлично, приятель.
Продолжай в том же духе, ага?
Надёжно как трах!
Интересно, как здесь устроена
система распространения наркотиков?
Каждый клуб уникален.
В "Убежище" этим занимается управляющий.
У него есть команда пацанов,
задвигающих наркоту клубящейся публике.
На этом деле он зашибает больше всех.
Парни зарабатывают пару фунтов
на каждом колесе.
Они также следят,
чтобы не было посторонних дилеров.
Если они заметят левого дилера на
своём веб-сайте, они сообщают вышибалам.
Те хватают его, отбирают товар
и вышибают с физическим предупреждением.
Товар переходит к пацанам,
которые загоняют его ребятам в клубе.
Как тебя зовут? Чем закинулся?
Дотянись до лазеров. Надёжно, как трах.
Джереми Фактсман
из "Убежища", Кардифф
Привет, Джерри. Мы приехали из самого
Кардиффа, чтобы поздороваться. Привет!
Извините, девушки. Снимается фильм
для ТВ о британской клубной культуре.
- Ответите на несколько вопросов?
- Конечно, задавайте.
Хорошо. Готов, Эрик?
Могу я узнать, почему вы приходите сюда?
- Я бы хотела ответить, если можно.
- Конечно, пожалуйста.
Чтобы абсолютно обдолбаться.
- Вы принимаете экстази?
- Нет, нет. Раньше принимали.
А теперь мы вмазываемся героином
и тусуемся в клубе.
Вы принимаете героин,
чтобы прийти в клуб?
Мы не делали этого,
пока не увидели "Трэйнспоттинг", да?
После этого нам сразу же захотелось.
Если мы смотрим "Нью Джек Хаслер"
перед приходом сюда, мы ещё и крэк курим.
- Мы такие впечатлительные девушки.
- Да, такова современная молодёжь.
Старшие должны научить нас жизни.
Да, мы учимся на их ошибках,
потому что они их уже все совершили.
- Посмотрите на Джимми Хендрикса.
- И на Элвиса.
- И на Стинга.
- Стинг же ещё не умер.
Да, но ему уже пора.
- Ой, извините, а который сейчас час?
- Без четверти час.
Чёрт. Нам пора,
а то к следующей дозе опоздаем.
- Привет, мам!
- Привет, мам!
Пока. Шутницы, мать их!
Какого хуя мы здесь делаем?
Мне всё равно, что говорят другие,
но раньше это было по-другому.
Да, это стало слишком популярным.
Раньше это привлекало открытых людей,
ищущих в жизни чего-то нового.
- Да, и люди были гораздо дружелюбнее.
- Точно.
А теперь для некоторых это уже как штамп -
разговаривать в клубе с незнакомцами.
Раньше мы собирались вместе,
чтобы делать всё, что захотим.
- Мы расслаблялись и оттягивались.
- Да.
А посмотри, что теперь? Всем надо что-то
изображать из себя, типа "какой я клёвый".
Мы потеряли фундаментальное основание
для того, чтобы принимать экстази.
И оно таково: оставь своё эго в дверях...
...и чувствуй себя достаточно комфортно,
чтобы общаться с посторонними. Понимаешь?
Полегче, чувак!
Урод!
А помнишь как было на Tomtoms?
"Лето любви", 1991...
Слушай, я тебе скажу кое-что.
Если об этом ещё кто-то узнает,
я, блядь, умру.
Я знаю, ты никому не расскажешь,
но я тебе просто говорю.
- Ты готова?
- Да.
Ты уверена?
Наутро ты пожалеешь об этом, Джип.
Ладно. У меня сексуальная паранойя.
У меня сексуальная паранойя.
Сексуальный параноик.
Добро пожаловать в 90-е, Джип.
Серьёзно. Извини. Продолжай.
Значит, целуюсь я с девушкой
и всё такое. Всё нормально.
Но как только я чувствую,
что она хочет секса,..
...я тут же придумываю
какую-нибудь отмазку и сматываюсь.
- Я знаю, это звучит жалко.
- Нет-нет.
У всего есть свои причины, Джип.
Да, но понимаешь, это не я. Это не я.
Приведи пример.
Пример?
Хорошо.
- Что ты принимал?
- Я был обдолбан по самое не могу.
По тебе не похоже,
чтобы ты этим наслаждался.
Я знаю. Ты только послушай.
У неё большой опыт. Вдруг она
разочаруется, когда увидит твой член?
Перестань думать такую фигню.
Давай, ты сейчас так её оттрахнешь!
А вдруг у тебя упадёт во время секса?
В её жизни были классные трахи.
Заткнись!
О, нет! Чёрт. Он падает. О, Боже,
пожалуйста. Укрепи меня,

------------------------------
Читайте также:
- текст Ночь живых мертвецов
- текст Непосредственный мальчуган
- текст Шербурские Зонтики
- текст Танец льва
- текст Я поскачу, как Бешеный Конь