не решает, только не в этом мире. Поэтому хочу сделать хоть что-то, если бы кто-то перенял инициативу… - Чтобы стать таксистом, тебе нужно пройти тест, а чтобы пройти тест, тебе нужно знать зоны. Так, где зона ... Казначейства? - Здесь? - А время идет…. - Или здесь? - 1 це? - Нет! 2 д! Ладно. - Привет! - Как кино? - Альберт, мама меня не приучила меня быть уборщицей. Сколько раз я просила подбирать свои носки! - Прости, Морна. - Поехали дальше. Где зона... отеля Уотергейт? - 3 а? - Думай… - Пива мне никто не оставил… Гарольд, ты же знаешь, что я не смогу уснуть, если не выпью за просмотром шоу Джонни Карсона бутылочку пива! - Мне жаль, Морна. - Нет, не жаль! Если бы тебе действительно было жаль, ты, для начала, не выпил бы последнюю. - Пойду схожу за паком пива. - Не надо! Я уже не хочу пива. - Я принесу пива. - Нет, за пивом поеду я. Сяду в машину и поеду в круглосуточный магазин, где на Мэри Синклер напали, ограбили и чуть не убили. - Эй, эй! Не сходи с ума из-за пива! - Я работаю 7 дней в неделю, мирюсь за «спасибо» со сворой каких-то дикарей, и все, чего я прошу, это пиво, под которое я буду смотреть шоу Джонни. - Я принесу твое чертово пиво. - Даже если военная конница в перемешку с коренными жителями кинется на проспект Пенсильвании, и принесет к моим ногам целую пивоварню, я не выпью ни капли! - Я скоро вернусь. - Я поеду с тобой. - И так всю жизнь до самой смерти, да? - Будет тебе. Сложно быть мужиком, друг. - Гил, Гил, Гил! Я прошел тест! - Так мои уроки не прошли даром? - Вот если б ты попал в ФБР, ЦРУ, было бы круче. - Так, нам пора на кастинг. Пошли, поставим всех на уши! - Панго! Эй, Панго! - Можно я с тобой поезжу сегодня? - Что? - Даже не знаю… Может ты мне расскажешь о Кингстоне… - А мне по чем знать, я из Кливленда. - Так, привет, милая. Давай, шевелись. Да, люблю эту остановку. - Эй, Гарольд, я сдал! - Ага, молодец. - Все, Гарольд, я ухожу. У меня в очередной раз забрали всю выручку, и денег на возмещение у меня нет. - Офелия, детка, не уходи. Ты – единственный хороший водитель у меня! - Уже ушла! Я не работаю на тебя, я работаю на какого-то урода в лыжной маске. Найду место в «Изумрудном такси» и буду на них вкалывать. - Эй, ты у «Изумрудов» счастлива не будешь. - Да и нынешнего счастья я тоже не заслужила. У «Изумрудов» никого из водителей не грабят, ведь они приплачивают копам за охрану. - Эй, ты слушай сюда… Послушай, я говорю! Ты не можешь вот так взять и сейчас уйти. У меня вот идея появилась, осталось ее реализовать, понимаешь? - А теперь ты слушай, Гарольд! Да, ты мне нравишься, я пыталась пристроиться здесь, не срослось. У тебя нет никакой компании. У тебя здесь сборище для психов. Я имею в виду, это твое животное притяжение, в смысле, ты только животных привлекаешь! -Эй, стой, иди, иди сюда… Давай может сейчас сходим выпьем по пиву? - Не хочу я никакого пива, потому что ты все равно лишь опять попытаешься остановить меня и не дашь мне уйти. - Не буду я тебя отговаривать. Мы всего-лишь выпьем по пиву. - Ладно. - Вот и ладненько. Только вещи здесь оставь. - Держи. - Хорошо. - Мы вернемся через час. - Делл, Делл! Ты в порядке? - Все отлично. Я тут йогой заняться решил. - Вобщем, ты справился… - А то! - Делл! Делл! Иди к нам, милый! - Так, поехали из этого гиблого места. - Привет, милашки! - Делл, какое отвязное место - Да, тебе повезло! Ты только глянь на этих чудаков на сцене. Такие из себя горячие! - Эти мужики невероятны! Девочки от них без ума! - Руками не трогать! - Вперед, все сюда! - Смотри как надо, сынок! Так, ты, ты, ты, ты пошли туда! Давай, пошли назад. - Какая идея, самим устроить себе гулянку, привлекая все новых и новых людей! - Хавьер, Хавьер! У тебя местечка для меня не найдется? - Не, друг, у меня под завязку все. - Эй, у тебя местечко есть? - Нет, мест нет! Дамочки, куда едем? - Привет, мистер Ритм! Как работка? - Слушай сюда, мистер Ритм всегда говорит, если прожил от ------------------------------ Читайте также: - текст Космическая Одиссея: Роботы первопроходцы - текст Победители и грешники - текст Кабинет доктора Калигари - текст Побег - текст Одержимость |