Дай мне ключ!
Что за на...
Прости.
Может, отпустишь?
Но...
Что? Это моё я сам понесу.
Это моя работа.
Тогда не делай её.
И проваливай.
Но он тяжелый, я понесу.
Это моё, лысый.
Лысый?!
Отдай.
Ты назвал меня лысым.
Отдай мне.
Я не лысый.
Прекрати!
Я не лысый.
Хорошо.
Почему ты назвал меня лысым?
Потому что
на тебе парик.
Это не парик!
Просто отдай!
Давай же!
Твоя работа здесь уже закончилась.
Эй...
Как ты догадался?
Оставим это.
Нет, не оставим.
Да отдай ты, наконец.
Как?
Как? Да это бля видно!
Видно...
Только слепой бы не заметил
что это парик!
Эй! Не плачь.
Я не плачу!
Плачешь!
Это из-за пыли в глазах.
Сезонная аллергия...
Мне неинтересно!
Окита младший
я ждал целых два года.
Откуда...
Откуда тебе известно моё имя?
Этот отель построил твой отец
Руюджио Окита.
Отец?
Простите.
Я достаточно понаблюдал за тобой.
Это последний раз.
Я слышал это раньше.
Простите.
Ты извращенец, да?
Да.
Я знаю тебя.
Простите.
Извините, где я могу
найти Руюджио Окита.
Не знаю.
А кто мог бы мне помочь?
Я же говорю, не знаю.
Содзи, ты дурак!
Где, черт возьми, ты был?
Твой отец умирает!
Содзи это ты?
Папа, как ты?
Отойдите!
Что? Я его сын.
Пожалуйста...
Я же говорю, я его сын!
Содзи это ты.
Как ты?
Прости, меня снова арестовали.
Из-за подглядываний?
Я... Я болен.
У меня сексуальное отклонение...
Нет.
Что?
Я такого не знаю.
Прости, пап.
Мне, правда, жаль!
Подглядывай сколько хочешь...
Что?
Поближе.
В этом отеле я построил
секретную комнату
специально для подглядываний.
Папа?
Это моя комната
Верно.
Твой отец
построил эту комнату для меня.
Сам.
Мало-помалу, крупица за крупицей.
Перед тем как заболеть
он приходил дважды в неделю.
И мы всё время подглядывали.
Ты как его сын тоже имеешь право.
Мистер...
Капитан Банан.
Капитан Банан.
Так меня зовут.
Капитан Банан...
Верно.
Присаживайся.
Ну же.
Просто уйди!
Подожди минутку.
Получается, девушкам нравятся
только парни с машинами?
Откуда мне знать?
Ты смеялся надо мной!
Нет.
Я просто сказал, что машина удобнее!
Родители подарили мне этот велосипед...
Заткнись!
Эй, твой парик!
Что это за место?
Мой отель.
Что за...?
Я должен платить?
Ну, давай же...
Лысый?
Проваливай, лысый!
Сонода?
Гости.
Может девушка?
Девушка?
Может быть.
Девушка!
Да! Иду!
Ой, дай же отдохнуть...
Хана, милая.
Не называй меня так.
Бинго.
Окита.
Окита...
Хана...
Окита.
Хана...
Окита, спустись на землю.
Это Хана.
Спасибо, я знаю.
Нет, спасибо.
Да ладно, будь веселее.
Не так уж плохо и на вкус ничего.
Получил сообщение?
Я выхожу замуж и
хочу свои деньги назад.
А, да.
Вышла замуж и всякая фигня.
Всякая фигня?
Верни мои деньги.
Успокойся. В конце концов,
ты проделала такой путь.
И хочу поскорее уйти.
Где они?
Или когда сможешь отдать?
Да ладно, давай поговорим
о чём-нибудь ещё.
Тебе надо расслабиться.
Ты должен мне денег, сволочь!
Я?
Давай не отмазывайся.
Деньги, живо.
Да, хорошо...
Ничего хорошего.
Расслабься.
Сделай глубокий вдох и потянись.
Или прими душ.
Мы ведь здесь наедине.
Мои деньги.
Сейчас же.
Кто этот счастливчик?
Не твоё дело.
А, я понял.
У него нет денег.
Он бедный.
Ты выходишь за нищего.
Он богат.
Ну и иди к нему.
Нет.
Но он же богат.
Проси у него.
Он богат, но мне нужны
мои деньги, ясно?
Зачем?
Не твоё дело.
Ладно, тогда я объясню.
Ты выходишь замуж за богатого парня,
возьми у него денег и
никаких проблем.
Он богатый, но мне, правда,
нужны деньги.
Зачем?
Возможно, долги.
Но она может попросить
у своего жениха.
Ты ничего не знаешь о женщинах.
Эта девушка...
Хана.
Да, Хана.
Хана, очень опытная.
Да?
Она знает.
Что знает?
Что есть мелочи,
о которых надо думать,
потому что они могут повлиять
на представление о ней.
Для её богатого жениха
эти долги могут быть
очень, очень, очень
маленькой проблемой.
Но, это будет минус в представлении о ней.
Маленьким, но минусом.
А в будущем это может сказаться.
Хана знает это.