Но он богат?
Очень.
Как его зовут?
Его имя?
Не твоё дело.
Почему?
Потому что я так сказала.
Ты была моей девушкой!
Давно.
Не так уж и давно.
Давно.
Они встречались.
Давно...
Давно...
Везучий ублюдок.
Давно...
Давно!
Что?
У меня была девушка
симпатичнее Ханы.
Что?
Ничего.
И так?
Он законопослушный работник.
Законопослушный?
В чём проблема?
Законопослушный и богатый?
Если ты не знал можно быть
законопослушным и богатым.
Ясно.
Что?
Молоденькие девочки придают мне сил...
Ты пьяный орангутанг?
Нет! Орангутанги говорят по Орангутанье,
а не по Японски!
Вот поэтому...
Поэтому ты хочешь всё знать?
Ты выходишь за старика.
У него бегут слюни и он носит подгузники.
К нему никто не подходит из-за его вони.
Его зовут Мистер Нэппи,
но дети зовут его просто подгузник.
*Нэппи с англ. - подгузник
Они зовут его поиграть в футбол,
для того чтобы он быстрее умер.
Он был при смерти минимум 3 раза,
но как-то остался жив.
Иногда к нему приходят
молоденькие женщины за советом.
И у него встаёт раз в 2 года.
Вот твой парень.
Мистер Нэппи.
Он не носит подгузники.
Но он старый.
Он моложе тебя.
Слушай, ты должен мне деньги.
Чем он занимается?
Я сказала, не твоё дело.
Моё.
Нет.
Да.
Почему?
Тебе нужны его деньги.
Что?
Тогда выходи за меня.
Ты про что?
Что это?
Что?
Ушел в туалет.
Как ты меня вообще нашла?
О, привет Хана!
Я должна увидеть Мики.
Он только что был здесь.
Не встретились.
Нужен адрес?
Да.
Подожди.
Как твой новый парень?
Он милый.
Хорошо.
Найдёшь его Здесь.
Она не должна была говорить.
Почему?
Это конфиденциально, разве нет?
Нет, это нет.
Я не думаю.
Ты дурак.
Ясно...
Что?
Я благодарен за просмотр...
Но секса здесь, похоже, не будет.
Мой опыт подсказывает что да.
Любой это поймёт.
Что?
Что ты сказал?
Даже дурак...
Дурак?
Ты сказал дурак?
Простите.
Ты назвал меня дураком.
Дураком!
Простите.
Надо платить?
Тодоширо.
Слава Богу. Ты здесь.
Как ты меня нашел?
А, ты парень Ханы.
Здравствуйте.
Додонуберахе?
Нет, Тодоширо.
Я так и сказала.
Нет, вы сказали Додонуберахе.
Это даже не имя.
Хана только ушла.
Вы знаете, куда она пошла?
Да.
Вы знаете, куда она пошла?
Да.
Куда?
Конфетку?
Зачем ты пошел за мной?
Я хотел тебя увидеть.
Мы встречаемся каждые выходные.
Ну, да. Я знаю...
Но я хотел тебя увидеть.
Я ничего не мог поделать.
Я не знаю почему.
Быть может это любовь.
Точно
любовь...
Ты мог просто позвонить.
Но ты потеряла мобильник.
Он дома.
Я звонил, но сказали:
"абонент выключил телефон".
Поэтому я очень переживал и
пошел к тебе домой.
Звонил в дверь как сумасшедший.
Постой.
Мой дом запретное место.
Я знаю...
Но ты пошел?
Ко мне домой?
Зачем? Я сказала нельзя.
Пока не перееду в новую квартиру!
Я знаю, но...
Я говорила!
Послушай. Послушай.
Но я пошел потому что...
Я... Знаешь
влюблён в тебя.
Неубедительно.
Нет, это не так!
Так!
Нет!
И теперь ты презираешь меня!
В глубине своего сердца!
В глубине сердца?
Откуда тебе знать?
Ты ненавидишь меня.
Нет.
Да.
Нет.
- Точно?
- Точно.
- Точно, правда?
- Точно, правда.
Подожди.
Нашел.
Вот.
Вот.
Вот.
Вот блин, а ты очкарик.
Кто ты?
Человек.
Кто ты?
Я же сказал, человек.
Эй, прекрати!
Прекратите!
Парни!
Успокойтесь!
Они оба полные болваны.
Как и я.
Вы расстроились?
Нет.
Слушайте, я...
Просто заткнись!
Прошу прощения.
Я уже извинялся?
Да уже.
Так из-за чего вы расстроены?
Я не расстроен!
Расстроены!
Нет!
Это же видно.
Нет.
Что ты имеешь в виду под словом "видно"?
Простите, я переступил черту.
Я
не дурак.
Я знаю.
Не ври.
Окита.
Да.
С тех пор как ты приехал,
ты ничего не спросил
о моей экипировки
или почему меня зовут Капитан Банан.
Знаешь почему?
Потому что ты считаешь
меня психом.
Нет.
Да.
Ты думаешь, что я спятил.
Живу в своём маленьком мирке.
Поэтому ты подбираешь слова
внимательно держишь дистанцию
пытаешься не расстраивать меня.
Это всё доказывает,
ты думаешь, что я чокнутый.
Это не так.
Так.
Я