моего отвращения
очень и очень высок.
Ты можешь это понять, Гилена?.
Единственное место,
где я чувствую себя хорошо -
это здесь.
Я с графиней Беатрисой Савойской.
Графиня сейчас в замке.
В замке мне сказали пройти здесь.
На вас нет ливреи графини.
Да, на мне нет ливреи.
Послушайте, всё очень просто.
Я познакомился с графиней
на вечере экспресс-знакомств.
Отойди, Виллан, дорогу Черному принцу!
Минутку, принц, мне надо
уладить одну проблему.
с тобой всё в порядке?
- Да.
- Пошли.
Это друг.
Извините, но я не могу позволить...
Что?
Нет, ничего. Нет проблем.
Ты кем работаешь?
Аптекарем в больнице.
Убожество.
Еще никогда Западу
не грозила такая опасность.
Коварные арабы осмелились
просочиться через эти стены
и коварно нападают
на наших жен и детей.
Их секты убийц рыщут
по нашим поселкам.
Долго мы еще будем терпеть
бесстыдство проклятых мусульман?
Вспомним наших предков,
Годфруа Буйонского,
Робера Фландрского,
Этьена Блуаского,
которые от Константинополя
до Иерусалима,
уничтожили миллионы неверных!
Они составили честь Запада!
Когда в Иерусалиме
Реймон Тулузский выходил победителем
из Великой мечети, говорят,
что его конь
шел по колено в крови.
Так покажем этим жалким левантинцам,
что христиане еще могут защищаться!
По коням, господа!
Выше знамена!
Именем святого Лорана
и святого Георгия -
в Иерусалим!
За руку графини
Беатрисы савойской сражаются
Кайзер фон Айхстад,
маркграф Брандербургский,
Бодуэн Брюггский, граф Фландрский,
Марко да-Дженте, лорд Пармский,
Фулберт де-Мортелюн, Черный принц!
Всё это второстепенно.
Что второстепенно?
Эти сражения, костюмы -
это второстепенно.
Люди приходят сюда за другим.
Вы так думаете?
Людям нужен порядок
и вера.
Черный принц победил.
Так что он по праву женится
на графине Беатрисе.
Кто-нибудь против этого союза?
Притворись, что ты ранен.
Тогда они остановят поединок.
Ни за что.
Впервые в жизни я буду сражаться.
Здесь недалеко больница.
Пойду вызову "скорую".
Это Черному принцу
понадобится "скорая".
Хорошо, но тебе лучше снять очки.
Я ничего не увижу.
Может, это и к лучшему.
Немного тесноват.
Кто-нибудь поможет мне?!
Возникла небольшая проблема.
Что за проблема?
Это зад лошади.
А надо скакать в ту сторону.
Не твори безумств.
Опусти копье.
Туда.
Держи меч.
Да ударь ты его, ради Бога!
Больно!
Господи Иисусе, сжалься над ним!
Результат поединка - ничья!
Бракосочетание графини
Беатрисы Савойской откладывается.
Мой паж!
Мой милый паж!
Мой смелый паж!
Теперь хватит. Остановитесь.
Остановитесь?
Не настаивай.
Я сразился с Черным принцем.
Да, и получил свою награду.
Она ограничивается этим?
Это уже много.
Знаешь, сколько рыцарей
мечтают о такой награде?
Но я последний победитель.
Извини, но так не пойдет.
Нужно уметь ждать.
Настоящее сладострастие - в желании.
Все трубадуры это знают.
Честно говоря,
плевать я хотел на твоих трубадуров.
- Не знаю, чего ты ищешь, но...
- Я уже нашла.
Это не может быть решением.
Для меня это решение.
Желаю тебе счастья.
Кевин, немедленно уходи!
- Что это на тебе? Ты похож на дебила!
- Кевин, домой!
Эй, в чем твоя проблема?
- Я вас видел из окна.
- Ты теперь подглядываешь?
5 девочек из моего класса сбежали из дома.
Еще раз так сделаешь - и я тоже сбегу.
Я не знаю, что делать, мама.
Мне говорят, что это необходимо, но...
Я не знаю, что делать.
Мне некого спросить. Некого.
Правда, некого.
Я ходил в Жилищную службу,
как вы мне советовали.
Они не хотят принять во внимание,
что 80% моей зарплаты
уходит к моей бывшей.
У меня достойная зарплата,
но я живу за чертой бедности.
Конечно, вам на это наплевать.
Нет, не наплевать.
- Уверен, что вы хорошо устроены.
- Я?
Месье, когда я учился,
я писал забавные заметки
в газете нашего колледжа.
Я участвовал в политической жизни.
Я был вице-президентом
совета колледжа.
В Университете
я ходил в театральную студию.
Я играл в " 12 разгневанных мужчинах"
Я фотографировал, снимал на видео,
играл в