Лодка! Лодка! Вот там.
Здесь не ходят автобусы и часто
проверяют документы. Подбросить?
Ничего. Просто скажи, где я,
и я дойду пешком.
Здесь никто не живет.
Мы находимся в самой глуши, мисс...
- Меня зовут Бу.
- Буб?
- Ладно, залезай.
- Хорошо.
Стой, не ты.
Я с ней разговаривал.
- Я заметил, что всего два места.
- Да, вот 20 баксов.
Иди прямо, пока не увидишь такси,
или давай на лодке, как я.
Залезай.
- Ты один здесь живешь?
- Есть еще дворецкий.
- Шутишь. Наверно, здесь куча народу.
- Садись.
- Можно посмотреть дом?
- Да, конечно.
Я хочу есть.
Я так голодна.
- Ты что-то ищешь?
- Рыбий корм.
Им он не нужен,
это виртуальная рыба.
- Иди сюда. Сюда.
- А почему у тебя электронная рыба?
Не нужно менять воду.
- А если отключат энергию?
- Я не знаю.
В таком большом доме у тебя,
наверное, каждый день вечеринки.
- У меня нет друзей.
- Наверное, тебе одиноко.
А теперь что?
Ты любишь драться, да?
Кто-то играет в гольф,
кто-то скачет на лошади.
Мне нравятся бокс и атлетика.
- А что это за многорукая штука?
- Хватит, пойдем.
Это должно тебе подойти.
Можешь переодеться там.
Там, сзади.
Привет, Бетти.
Мне нужно такси.
Полчаса? Отлично.
Я не имел в виду в шкафу.
За зеркалом есть комната.
Я боялась, что потеряюсь там
и не найду выхода.
- Ты голодна?
- Совершенно умираю с голоду.
- Тогда давай поедим.
- А у тебя есть рис в горшочках?
Что?
- Это лучшая еда с доставкой.
- Я часто заказываю из ресторана.
- Такая кухня, и ты не готовишь?
- Мне не нравится весь этот жир.
- Хватит на меня пялиться. Ешь.
- Ладно.
- Почему ты улыбаешься?
- Нравится смотреть, как ты ешь.
- Ты богатый?
- Думаю, да.
- И как тебе это удалось?
- Мусор.
- Нет, правда.
- Продавая и покупая мусор.
Хватит.
- А у тебя нет газировки?
- Как насчет сока? Это полезнее.
Ищешь Бу?
Она только что спустилась в лифте.
Фотографии твоего приятеля печатают
здесь каждую неделю.
И каждый раз с новой девушкой.
Я бы назвал его неразборчивым
и некрасивым.
Смотри. Послушаем, что рассказывает
его бывшая подружка.
"Он не умеет меня ублажать.
Он не говорит комплиментов.
Но, тем не менее,
я бы сказала, что он романтик.
Он бьет прямо в точку.
Всегда занят делами.
Но, тем не менее, он как ребенок.
Он очень любит соревноваться.
Ему нравится все новое.
Он никогда не меняет свои решения .
С ним... Я чувствую себя
незащищенной".
- Ну. И что это значит?
- Ему нравится новое, новые девушки.
Скоро мы прочтем и о тебе.
Все эти девушки были просто ужасны.
Они с самого начала не защищенные.
- А, с другой стороны, я защищенная.
- Забудь об этом.
Гонконг - такое скучное место.
- Возвращаешься домой?
- Нет. С.Н. прикольный.
Он даже еще не твой. Ты не можешь
просто заявиться к нему и раздеться.
- Думаешь, я такая?
- Думаешь, он не такой?
Ему нравятся девушки, он добился
успеха. Есть идея, и нужен ты.
Я не участвую.
- Пожалуйста?
- Ни за что.
Скажите, куда делась ваша дочь.
Бу нашла бутылку и
поехала в Гонконг.
Если Бу в Гонконге,
я ее найду.
Мы проверили химический
завод Ло.
В прошлом году рост составил 13%.
Чистая прибыль составила 130
миллионов. Акции выросли на 30%.
Нам продолжать?
Мы купили 16% компании.
М-р Ло и партнеры вцепились в
свои 65% и отказываются продавать.
Если мы будем поднимать цену,
запас слишком возрастет.
Продайте все мои акции.
Если вы сразу продадите все акции,
цены рухнут.
Если продадим дешево, наша
компания понесет убытки.
Делайте то, что я сказал.
- Я должен увидеть К.К.
- Да, сэр.
- Кто такой К.К?
- Глава Экологической Полиции.
"Ты труп".
Вы едете вниз?
Простите, мне наверх.
- У меня встреча на верхнем этаже.
- Это верхний этаж.
- Правда? Ах, да, она живет внизу.
- И как ее зовут?
Вообще-то, это свидание вслепую...
Очень милый этаж. Уверен,
что аренда стоит безумных денег.
- Кто велел тебе исписать мне дверь?
- О чем вы?
Эй, смотрите!
Не двигайся, или я сломаю тебе руку.
Отпусти, отпусти!
- Почему ты это сделал?
- Сначала отпусти.