РОННИВесенний Отрыв Университет Маккормик Выпускной курс, 1992 - Лажа! - О, Боже! Уберите этих идиоток со сцены! - Сваливаем. - А вдруг мы выиграли? Пошли! Не могу дождаться выпуска, чтобы убраться отсюда ко всем чертям. Мне казалось, что у нас была сложная гармония. Надо было спеть «Мама сказала вышвырнуть тебя». Вот что я скажу: когда мы закончим университет... - ...мы воспарим, как орлы. - Да, мы еще не достигли вершины. У нас будет классная работа, привлекательные мужья... ...и колоссальное самоуважение. Верно. Сегодняшние лузеры становятся завтрашними победителями. Пошлем университет подальше: настоящая жизнь начинается сейчас! Да, и мы будем жить на полную катушку. Готовься, мир - мы идем! Прошло 15 лет Вашингтон, округ Колумбия Проклятье! Твоя блузка. - У меня есть мокрая салфетка. - Ничего страшного. Зайду в «Ти Джей Макс» по пути на работу. Максимум за минимум, умница. Мне пора. У меня сегодня выпуск. Здорово! Оторвись, как следует! Как кот на крыше! - До скорого. - Пока. Хорошего дня. Для меня день выпуска - это всегда волнующее событие. Мы связаны особой связью с нашими четвероногими друзьями. Собакам неважно, сколько вы зарабатываете... ...какая у вас машина или какая бирка на ваших джинсах. СОБАКИ-ПОВОДЫРИ ГЕЙЛ Им все равно, плачете ли вы над рекламой... ...и нафабрены ли ваши усы. Собакам все равно, едите ли вы украдкой в одиночестве. И собаки никогда, никогда меня не осуждают. Потому что собаки любят ваше нутро. И поэтому я люблю собак. Пошли. - Гейл, я, правда, не-- - Я здесь. Гейл, я просто хотел тебя поблагодарить за все. Пеппер уже изменяет мою жизнь. Она хорошая собака. С тех пор как я встретил Пеппер и тебя, я стал куда уверенней. Жить стало намного проще. Ходить по делам, садиться на поезд. Я даже думаю, что готов с кем-нибудь встречаться. Об этом я и не мечтал, пока не встретил тебя и Пеппер. - Правда? - Да. Знаешь, обычно я не спрашиваю этого у своего клиента, но к чертям правила. У меня есть два билета на концерт Эйми Грант в пятницу. Ты не хотел бы пойти со мной? Понимаешь, дело в том, что я... очень люблю Эйми Грант! Позволишь? Извини. Знаешь, что? Я занят. Пошли, Пеппер. Приемная сенатора Хартман. Приемная сенатора Хартман. Мадам? Один выстрел из этого малыша вышибает у мужика позвоночник. Я подумала, что вам пригодится весь пузырек. Что-то еще? Вы не прочитали мою записку об эффективности топлива? Я, правда, думаю, что мои идеи предлагают смелый, непредвзятый… - Бетти. - Бекки. Зайчик, почему славная девушка стремится принять участие... ...в вонючих политических спорах? Мне нравится быть вашим офис-менеджером... ...но мне хотелось бы приносить реальную пользу. Вы знаете, что эта страна сидит на нефтяной игле? Послушай, Бетти. Ты очень хороший менеджер. Но если ты хочешь стать женщиной- политиком, тебе нужны яйца. Позволь спросить. Хватит ли у тебя характера взять заряженное ружье... ...навести его на чувака и сказать ему «съешь меня»? Оставь политику девушкам с заряженными ружьями. - Да, мадам. - Ладно. Спасибо. Свадьба через три месяца... ...и мы хотели бы избавиться от всякой ерунды перед большим днем. Поймите меня правильно: Уильям и я - лучшие друзья, это точно. Мне кажется, что самое важное - это правдивость. У нас есть девиз, доктор, правда? - Никаких секретов. - Никаких секретов. Зайчик, я дома! Я принесла ужин. Зайчик? Зайчик. Почему ты, а не я? Зайчик Зайчик. Друг. Родная душа. Всегда преданная. Часто смешная. Мы посвящаем этот ужин - «сделай свою пиццу» - тебе. Первый за 12 лет, на котором тебя нет. Это так тяжело. Спи спокойно, подружка. Увидимся на том свете. А теперь приготовим пиццу. Маленькие пепперони? Мне без сыра. Я не ем молочное. Тебе не нужна диета. Ты прекрасно выглядишь. Да. Я недостаточно привлекательна для слепого. Нужно поговорить, если мы все еще собираемся ехать на той неделе. Может быть, рановато. Она хотела бы, ------------------------------ Читайте также: - текст Слон - текст 50 первых поцелуев - текст Невеста Бубе - текст Нигде в Африке - текст Новые чудовища |