твою! Ты настоящий
ублюдок!
Эй! Успокойтесь! У нас же
всё получилось!
Дело не в этом!
Вы - бестолковые придурки! Идиоты!
Упустили деньги,
которые уже были в руках!
Откуда мы знали,
что появится полиция?
Заткнись, Манро,
ты такая же бестолочь!
Вы чёртовы недоумки!
Чрезвычайное происшествие
в пригороде Лондона сегодня утром
Предполагаемое вооруженное ограбление
закончилось тем, что похитители
Бросили украденные деньги
прохожим на улице
Случилось нечто неожиданное
Грабители отняли деньги
у перевозчиков наличности наркодилеров
Чтобы потом раскидать их
по всей улице
Из задней двери своей машины
Очевидцы показывают,
что грабители в масках
Махали ручками полиции, в то время
как купюры разлетались по улице
Мы прославились
Кто-то водит нас за нос,
Хоукс, и мне кажется
Что это кто-то из наших
Да, сэр, возможно
Поговори с нашими ''кротами''. Может,
скажут, кто эти чертовы грабители?
Доброе утро, леди и джентльмены!
У нас есть свидетельства, что ограбление
Связано с убийством наркодилеров
на этой неделе
Мы уверены, что за оба преступления
должна ответить одна и та же банда
И мы считаем ее поиск
своей главной задачей
К сожалению, есть основания полагать,
что банда каким-то образом
Связана со служащими полиции
Мы не оставим непроверенным
ни одного камня на дороге
Пока не разоблачим этот вопиющий
случай коррупции в наших рядах
Члены банды - всего лишь
бездумные изгои общества
И, несмотря на то, что многие представители
средств массовой информации
В угоду скучающей публике
героизируют их деяния
Эта пленка показывает
Насколько ужасны
Их преступления.
Банда вооружена
И гражданам не рекомендуется
приближаться к ним
Ни при каких обстоятельствах
Нашей целью является победа
над организованной преступностью
Так как безопасность общества -
наш наивысший приоритет
Британское общество чувствует себя
преданным как правительством
Так и полицией. Опрос, проведенный
министерством внутренних дел, показал
Безумие, охватившее Англию -
последнее в цепи насильственных событий
Спровоцированных бандой
так называемых ''изгоев''...
Полиция вновь подвергла критике
журналистов, которые называют
Членов банды героями и
Робин Гудами наших дней
Хотя до сих пор нам
неизвестно, кто они такие
Что заставило банду ''изгоев''
выйти на улицы
В нашей программе
мы проведём телеголосование
По-вашему, эти ''изгои'' -
герои или злодеи
Хулиганы. В моем списке они
Первые
Ненавижу. Когда-нибудь
я их достану, клянусь
Теперь мы можем делать
все, что хотим
Надо знать, где черта, Хильер
Что за черта, босс?
Ты что, будешь
Бить любого, кто
не уступил тебе дорогу?
Нет. Но педофилов
и таких же грязных
Извращенцев, мусульман
Я перевешал бы! А начал бы
С этого гада - убийцы девочек
Я - мусульманин, Хильер.
Хочешь и меня убить?
Ты не мусульманин, а черный
По-твоему, я не могу быть
мусульманином потому что черный?
Слушай, босс, что ты
говорил о террористах-смертниках?
Не надо быть мусульманином,
чтобы взорвать себя
Я говорил о некоторых людях,
а не о религии
Не стоит убивать ирландцев
из-за того, что есть ИРА
Я бы мог
Перестань, ты рассуждаешь,
как филистимлянин, Хильер!
Нет, я - англичанин,
на все сто процентов!
Я с вами
Потому что убиты
моя жена и сын
И это не имеет
отношения ни к расе
Ни к религии. Ясно?
Подойдете к границе участка -
перезвоните мне по 020-7 49-6-0209.
Что-то не так?
Похоже, Гривз у меня на хвосте.
Но этот телефон не прослушивается
Слушай, я нашел
Запись охраны из туалета
суда, где был Манро
Тот тип - Йэн Фарлонг.
Иэн Фарлонг
Сейчас он находится
в западном пригороде
В специальной гостинице
для отпущенных под залог
Говори адрес и сбрось фото
Деккеру на телефон
За что его взяли?
Украл цветные карандаши
в универсаме
Хотя я нашел документ, где сказано,
что он был арестован
За то, что приставал к малолетним.
Но делу не дали ход
Благодаря его сотрудничеству
с некоторыми офицерами полиции
Этот тип вонючий педофил! Убейте его!
Ты