Я и так королева трансвеститов!
Нет, дитя, нет. Ты просто
мальчик в платье.
Когда нормальный мужчина
одевается в платье для прикола,
то он трансвестит.
Когда мужчина - это женщина
в мужском теле
и делает небольшую операцию,
он - транссексуал.
- Это я знаю.
- Когда у голубого мужчины
слишком много вкуса для одного
пола, он - королева трансвеститов.
Спасибо.
Когда вымученный
латинский мальчик одевает платье
он просто мальчик в платье.
- Я просто мальчик в платье?
- Определенно.
Ну всё. Это уже слишком.
Меня списали в историю.
Может, и есть место для таких
как я, но мне это не нужно.
Как будто она бежит
через американскую границу.
У тебя огромный потенциал
и ты его растрачиваешь!
А тебе какое дело?
Да, ты начнешь
просто мальчиком в платье,
но когда мы закончим
этот крестовый поход,
тетушка Вида и тетушка Нокси
дадут тебе потрясающий
взгляд на жизнь и неугомонный дух,
нужный, чтобы превратиться
в полноправную королеву.
Разверни свою неустойчивую
персону на 180 градусов
на этих поддельных
дизайнерских туфлях
и садись обратно в машину.
Может, я не просто
мальчик в платье.
Хорошо.
Ты принцесса трансвеститов.
С этим ещё можно жить.
Я принцесса.
П +р+ин
+цесса! Я принцесса!
Ты в порядке?
Это хорошо, но тебе
предстоит многому научиться,
прежде чем станешь королевой.
А можно остаться принцессой?
Они помоложе.
Что, все надо превратить в шутку?
Это не маскарад тебе.
Существуют этапы
превращения в королеву.
Простите. И сколько их?
Чтобы стать королевой,
нужно пройти четыре этапа.
Скажи мне, какие?
Не торопись!
Когда их пройдешь, узнаешь.
Мисс Ноксима, графиня
церемоний, тебя проинформирует.
Тетушка Вида сделает тебя
большой и опытной королевой.
Господи, помоги мне остаться
модным мальчиком в платье
и дай мне мудрость
узнать разницу.
Поздравляем, Мисс Родригез.
Это был первый этап на пути
к королевскому величию.
Первый этап уже пройден.
Пусть добрые мысли
будут твоим щитом и мечом.
Я так устала, что помереть хочется.
Мы все устали, милая.
Нужно где-то остановиться.
Знаю. Я как бы
всё откладывала это дело.
Прекрати нас мучать.
Баджет Хост
Гостиница
Гостиницы этой сети - классные.
Можно забрать конфетки,
даже если не остаешься на всю ночь.
Это Баджет Хост.
Не знаю. Звучит так
провинциально.
- Почему бы нам не спать в машине?
- Ну уж, нет.
Мне нужна настоящая кровать.
Можно натолкнуться
на агрессивное отношение.
Устроим вечеринку жалости.
Две боязливые бабки!
- Что она делает?
- Живи, пока живется.
- Её убьют.
- Когда?
Будете второсортными всю жизнь!
Пожалуйста, сядь в машину.
Я не собираюсь спать
с этой Бабой-Ягой.
- Чи-Чи, прошу тебя.
- Мне нужно выспаться сегодня.
- Сделай фото, дольше продержится.
- Нам нужно её забрать. Идем.
Зачем ты всегда так
со мной поступаешь?
- Смешно. Две мокрых тряпки.
- Она не в своем уме.
Мы ночуем в этом захудалом мотеле,
так что помолчи.
- Простите, не встретил вас.
- Ничего, господин менеджер.
Нам нужно пристанище.
- Добро пожаловать.
- Добро пожаловать?
- Вот вино и сыр.
- Обожаю, когда меня кормят и поят.
Здесь внутри много
ваших друзей.
Друзей?
Пойдем. Мы не так богаты,
чтобы швыряться друзьями.
Что это, бал трансвеститов?
Добро пожаловать
Женская баскетбольная лига
Я буду центровой, ты болельщицей.
Давайте, сюда!
Мисс Чи-Чи, хвалю вас
по поводу вхождения
в это заведение.
Это верно. Большой этап номер два.
Ты наполовину достигла
абсолютного совершенства.
Второй этап в становлении
королевой! Несмотря на трудности!
- Тост за Мисс Чи-Чи.
- За твое здоровье!
Утопая в горячих объятиях
бронзовой плоти Дамиена,
Ларица
полностью сдалась,
тая с каждым прикосновением
его ненасытных губ.
Прекрати. Нервы сдают.
Вот черт! Где мы?
У последнего прохожего
было лишь два зуба во рту.
Так что, по моим догадкам,
Западная Вирджиния.
- Что за голубая чертовщина?!
- В чем дело?
- Это пахнет неприятностями.
- Почему?
У меня права на имя Юджина.
- Предъявите права.
- В