когда я думал об идее,
на лице моём играла
старая добрая улыбка.
Видите ли, джентльмены,
жадность - это для непрофессионалов.
Беспорядок, хаос, анархия...
вот что здорово!
- Так что насчёт Ночи Дьявола?
- А что с ней не так?
Я первым начал устраивать пожары
в этом паршивом городе.
И не успел я оглянуться,
как стадо говнюков и
шарлатанов уже подражало мне.
И знаете, что они делают теперь?
Шлют друг другу открытки:
поздравляем с ночью дьявола!
Мило, не правда ли?
Да.
Идея ушла в массы, мальчики.
Пора двигаться дальше.
Ты чего, хочешь чтобы мы не играли
"Зажги мой огонь" для всего города?
Нет.
Я хочу, чтобы запалили
такой большой пожар,...
чтобы боги снова заметили нас.
Вот о чём я говорю.
Я хочу чтобы вы все посмотрели
мне в глаза и сказали:
"Мы веселимся или что? Слышь, ты?"
- Эй, ты! Как тебя зовут?
- А?
Шкура!
Как себя чувствуешь?
Как маленький червяк
на охуенном крюке!
"Как маленький червяк
на охуенном крюке!"
Мальчик, твоя мама должна
чертовски гордиться тобой!
А эту тварь как сюда занесло?
Джентльмены!
Нет! Отпусти, пусти, пусти!
Так это ты, да? Мститель.
Убийца убийц.
Симпатичный костюмчик.
Вот только лицо мне
не очень нравится.
Мне нужен только он.
Увы, ты его не получишь.
Ну...
Я вижу, ты принял решение.
Давай посмотрим, сможешь ли ты
что-нибудь сделать.
Ладно, ты уже запарил в корень.
Убейте его!
Ух, должно быть больно.
Ну вот и всё.
Парень был ненормальный.
Он исчез!
Вали его!
Сюда! Помоги мне!
Он меня убьёт!
Господи!
Эй!
Вы все умрёте.
Съёбываем!
Похоже, неважный день
для плохих парней, а, Шкура?
Я не Шкура.
Шкура вон там лежит.
- Шкура умер.
- Верно.
Нет!
Ну ни хрена себе!
- Стоять!
- Не двигаться!
Предупреждаю:
шевельнёшься - пристрелим!
Вы окружены. Не пытайтесь бежать.
- Немедленно остановитесь.
- Ни хера себе!
...руки за голову ноги...
Немедленно остановитесь.
Лягте, руки за голову
ноги в стороны...
Давай! Быстрее!
Мой тебе совет:
в следующий раз - пригибайся.
Так много копов, не думай
что они ерундой занимаются.
Блин.
Я так и знал!
Посмотри.
К этому времени весь город
уже должен был гореть.
Небо должно было быть красным.
Помешал этому, как я понимаю,
великий Эрик Дрейвен.
У него есть сила, но эту силу
можно забрать.
- Он мне уже нравится.
- Ворон...
вот его связь между миром живых...
и царством мёртвых.
Убить ворона - значит,
уничтожить его.
Хмм.
Я возвращаюсь домой, Шелли.
Ну теперь скажи, что
нечего делать на кладбище ночью.
Это самое безопасное место в мире.
Потому что все вокруг уже мертвы.
Я знала, что ты сюда придёшь.
Уже очень поздно, Сара.
Ты не попрощался.
Придётся меня за это простить.
И ты никогда больше не вернёшься?
Когда-то я подарил это Шелли.
Я думаю, ей бы очень хотелось,
чтобы это кольцо было у тебя.
Так ты всегда будешь её помнить.
Я никогда не сниму его.
Ладно, я пошла домой.
Пока.
Шшш! Шшш!
Шшш!
Тихо, милая.
Перестань. Перестань.
Что это? Сувенир от твоего приятеля?
Оставлю его себе на счастье, ладно?
Глаза её... так невинны.
Эрик!
Эрик, помоги, Эрик!
Показываю на пальцах:
кар, кар, хуяк, меня убили!
Отдай мне девочку... и я позволю
тебе выйти отсюда живым.
Так, так...
можно, я минуточку подумаю?
Не. Ну его на хуй.
А, блядь.
Так, так, так... есть мнение,
наша маленькая жизнь
за последние несколько мгновений
претерпела серьёзные изменения.
Разве ты не согласен?
Ну, для призрака из тебя
отлично кровь течёт.
- Птица ещё жива.
- Ну так убей её!
Пока, птичка.
Ну, блин.
Просто хотел засвидетельствовать
почтение,
а ты тут опять весь простреленный.
- Они забрали Сару.
- Сколько их?
Ещё двое.
Я справлюсь, не волнуйся.
Я не волнуюсь. Вот мой план.
Ты выходишь, они стреляют,
а когда у них закончатся
патроны, я их арестую.
Прекрасный план.
Но есть одна проблема.
Блин. Ты тут всё кровью залил.
Я думал, ты неуязвим.
Был. Но уже нет.
Ну тогда тебе точно
понадобится моя помощь.
Вставай.
Возьми.
- Ты же должен держаться за мной.
-