меня милой девочкой,
которую обидел мир.
- Что вы думаете теперь?
- То же самое.
Серьезно?
Когда я вас увидела, то поняла, что
это будут особенные отношения.
Почему именно она?
- Потому что я ненавидела своего отца.
- Так почему не он?
Чтобы вы выбрали смерть
или жизнь без любимого?
Я бы скорее умерла.
Это может скоро случиться, ты это понимаешь?
Почему ты мне призналась?
Мне понравилась наша беседа.
Ты не главная.
Вы знаете разницу между
смертью и убийством, детектив.
Да, смерть - физическая,
а убийство - психологическое.
Вы правы.
Смерть - это то, что ждет нас
в конце, но она стоит того.
Стоит чего?
Вы знаете или еще не поняли?
Книги, кубики, странные куклы.
Разные шмотки. Мультфильмы.
Мультфильмы?
- Да.
- Она для такого уже взрослая.
Держи.
Гаррисон Джэйкобс.
Мэри Энн Спиц.
Нет, зачем вы это делаете?
Что ты чувствуешь? Ты
осознаешь, что скоро умрешь?
Что ты думаешь о жизни?
Ты хочешь жить?
Ты знаешь, что твой час уже настал?
Нет, пожалуйста!
Господи!
Теперь ты чувствуешь то же самое.
Последние 10 лет своей жизни я
терпела страдания и я не забыла
Нет, нет. Мне так жаль.
Я страдала из-за тебя, ты сделала мне больно.
Теперь я отомщу...
Заберу то, что внутри тебя.
Ты скоро умрешь.
Я избавлю тебя от страданий, мама.
Нет, Господи!
Жертвы преступлений:
Региональные учебные примеры.
Стингрей! Где тебя носит?
Я не знал, что вы там.
Я думал, что вы один из них.
Я знаю, что вы сделали.
Что?
Вы не за этим сюда пришли?
Она повела вас по ложному следу.
Чтобы вы поверили в то,
что она хочет вам доказать.
Стингрей, позвони в службу защиты детей...
Пусть заберут дочерей Спица.
Мистер Спиц отправляется в тюрьму.
Сделаем.
Я вам кое-что скажу.
Она просто монстр.
- Твоя комната была вся в красном.
- Да ладно.
Вы ведь понимаете, что мы делали.
Нет, не понимаю.
Не врите, вы видели фотографии
и знали, что он со мной делал.
Я сама вам сказала.
Мало было его убить.
Я должна была заставить
его страдать, как страдала я.
12 часов в обмен на 10 лет.
Думаю, это справедливое решение.
А остальные, Кристин?
Гаррисон Джэйкобс, Стивен Сильва?
Что они тебе сделали?
И будет больше. Правда?
Троих людей вам недостаточно.
Сколько еще, Кристин?
Четверо всадников - четыре жертвы. Не больше.
Эйден, вы их не найдете.
С Днем Рождения, мама!
Ты забыл?
Нет, я не забыл.
Я никогда ее не забуду.
Просто...
Алекс, мы не можем так продолжать.
Знаешь, это просто...
Сколько раз мне объяснять...
если я не прихожу, это
не значит, что я не скучаю.
- Ты не знаешь, что она пережила.
- Я был там!
Я был с ней каждую минуту!
Ты не был рядом, когда было нужно!
Потому что работал пока она умирала ...
Оно того стоило?
Брес.
Четыре всадника апокалипсиса.
Известная картина.
Каждый ее видел.
Красиво, правда?
Мы нашли это в желудке Гаррисона Джэйкобса.
Думаю, это может быть интересно.
Exodus 9:15
Я должен узнать от какого
компьютера этот чип.
Проследишь?
Если он входил в интернет,
мы можем найти IP address.
И ты узнаешь, где он?
Может быть. Если он был подключен из дому,
мы сможем вычислить его квартиру.
Давай.
Парни нашли адрес.
Вперед.
С дороги!
Стой!
Где пожарный выход?
За ним, быстрее!
Всем выйти!
Быстрее, быстрее!
Быстрее! Пошли!
Быстрее, быстрее!
Мы ничто.
Брес!
Черт с ним, беги!
- Я не могу.
- Быстрее, беги!
Очень интересно.
Подозреваемый сбежал. Мы оцепили периметр.
Нам повезло.
Скажи ему, Терренс.
Они посыпали жесткие диски магнием. Который
при горении достигает 4000 градусов.
Умно, но этот не загорелся.
- А это уже что-то.
- Я видел вэб-страницу на мониторе:
"Мы ничто." Если они будут
здесь, сможем их найти?
- Мне нужно время.
- Постарайся быстрее.
Черный ...
Красный ...
Зеленый ...
Четыре всадника Апокалипсиса.
Я заказал тебе кофе.
- Без молока и с сахаром...
- Ну...
Что тебе нужно?
Меня никто не поддерживает.
Почему ты пришел?
Никто не поддерживает?
Родители тебя не понимают.
И, честно говоря, я тоже.
Это не