поездку?
Может быть, когда-нибудь ты найдешь способ...
...сделать для меня что-нибудь особенное.
Тебе нужно только прислушаться к
тому, что говорит твое сердце.
Не обманывай себя.
''Ты родилась под песни Элвиса.
А когда он появился в твоей жизни,...
...ты изменилась раз и навсегда''
Я верю в тебя, Элвис!
Эй, чем это вы тут занимаетесь?
А ну-ка, отойдите от моей машины,
пока я не позвала полицию!
ФВР, мэм.
А что, какие-то проблемы?
Дамочка, дайте ключи от машины. Выстрее.
Элвис!
Что там, черт возьми, происходит?
Элвис! Элвис! Элвис!
Эй, тут человек в багажнике!
Отлично! Привет, как дела?
Привет!
Привет.
Ты не пришел на свидание.
Ты закрыла меня в багажнике.
Значит, мы квиты.
Да.
Вы, что, знакомы?
А что ты делал в моем багажнике?
- Осматривался. - Осматривался...
Эй, хватит целоваться.
Мы очень устали.
Можете заняться этим
где-нибудь в другом месте.
Отличная идея.
Элвис! Элвис! Элвис!
Знаешь, сколько раз я там головой ударялся?
Ведненький мой!
Ну давайте, проваливайте!
Это семейная парковка. Уезжайте!
Эти имитаторы только что провалились вниз?
Что там случилось?
Не знаю.
По крайней мере, мы знаем,
что твоя Розовая Леди тут не при чем.
Это знак божий. Или знак Элвиса.
Или ещё чей-нибудь.
На вашем месте я бы
избавилась от этих костюмов.
Думаю, Король разозлился.
Клянусь, если эта машина...
..не принадлежала Элвису Аарону Пресли,...
...то пусть Господь Вог поразит меня
прямо сейчас на этот самом месте.
Он напросился.
Это точно.
Как тебя зовут?
Хармони. А тебя?
Майлз.
Майлз... Может, когда-нибудь еще увидимся.
Пойдем, Майлз. Нам пора.
Пока.
Пока.
''Элвис,...
...теперь я все понимаю.
У тебя, и правда, был план.
И я рада, что смогла помочь.
Похоже, тебе, наконец,
удалось покинуть здание, ..
...а мне - начать мою жизнь.
Неплохо, да?''