Миссис Шон Сан Дена!
Пожалуйста, помогите моему сыну.
Уже три ночи он слышит голоса.
Ему кажется, что нечто идет за ним.
Расскажи ей.
Я слышу его голос.
Он становится все громче.
Что он сделал?
Ничего.
Говори!
Он украл серебряное ожерелье
из вагона цыган.
Мы пытались вернуть его.
Но они не захотели его брать.
Где оно?
Здесь.
Занесите его.
Бежим вниз!
Осторожно, Хуан!
Мы еще встретимся.
Затащи меня в Ад.
Повторяйте за мной.
Шла Маша по шоссе и сосала сушку.
Шла Маша по шоссе и сосала сушку.
На дворе трава, на траве дрова.
На дворе трава, на траве дрова.
Дрова. Дрова.
Я думаю, у нас все получится.
Я позвоню вечером и сообщу.
- Большое спасибо.
- Спасибо.
- Всегда, пожалуйста.
- Спасибо.
- Спасибо.
- Приятного дня.
- Вам так же. Приятного дня
- Хорошо.
- Спасибо.
- До свидания.
- Вот, мистер Джекс.
- Спасибо.
мистер Джекс?
Я хотела бы узнать, что вы решили
по поводу должности помощника управляющего.
Ну, я все еще думаю и пока что
остановился на Стью и вас.
Стью Рабин, новенький чтоли?
Я знаю, что он новенький, но
он очень инициативный и мне это нравится.
Вы знаете, Стью умеет просчитывать
и не боится принимать трудные решения.
Я тоже не боюсь трудных решений.
Вы будите первая, кто узнает о моем решении,
хорошо?
А пока что, на всякий случай, ознакомьте его
с процедурой выдачи займов, хорошо?
Хорошо.
И не хотите пойти на обед сейчас?
Конечно.
И на обратном пути захвати мне
сэндвич с индейкой, пожалуйста.
Сэндвич с индейкой, у вас хороший вкус!
И мне один не захватишь? Спасибо.
И горчичку.
- Что там у тебя?
- Могли бы вы подписать?
- Это кредит, о котором мы говорили.
- Кредит.
Именно.
- Хороший кредит, да?
- Полтора?
Да, и это всего лишь один из многих.
Итак, профессор, поздравляю
с окончанием первой рабочей недели.
Большое спасибо.
- Я думала, что у тебя уже отросла борода.
- Я тоже. Даже немного расстроился.
А, вот в чем дело. Хватит. Я ухожу.
Крис, даже не заморачивайся.
Надо будет достать новый.
Говорю тебе, только нервы тратить.
Он окончательно
сдох.
- Ожил.
- Ты самоуверенная и сексуальная и невероятная.
Совсем забыла. Вот, нашла в банке.
Что это?
Не может быть! Ух, ты! Это же "Свобода"
1929 года и совсем как новая.
Она тебе просто попалась в банке?
Ага.
Добавлю ее в свою коллекцию монет.
- Спасибо, крошка.
- Не за что.
Это чтоб ты обо мне не забывала.
- Ладно. Пока.
- Пока.
- Увидимся.
- До скорого.
- Доктор Далтон.
- Привет, дорогой.
- Привет, Мам.
- Чем занят?
Только что заходила Кристина
и принесла кое-чего поесть,
- и правлю кое-какие бумаги.
- Кристина? Та, что с фермы?
Да, мама, та девушка, с которой я встречаюсь
уже почти год,
та, что приходит в обед.
Мы все еще обедаем.
- Уверена она очень милая девочка.
- Да. Я не могу ...
Но знаешь мы с отцом
возлагаем некоторые надежды на тебя
- Я не могу полностью оправдать ваших надежд ...
- Понимаю, Эми Кулик ищет
- с кем поиграть в теннис.
- Ага, я...
Ты знаешь, она с отличием окончила
юридический факультет в Йеле,
и она сейчас очень успешный адвокат.
- Знаю. Ты уже говорила.
- Да, вот с такой девушкой
- я бы хотела тебя видеть.
- Мама...
Она как раз та, кто действительно мог бы
тебе помочь занять достойное место в обществе
и, как результат, в карьере.
И именно о такой девушке
тебе стоило бы сейчас думать.
- Мама, я не хочу...
- Ты не можешь постоянно забавляться
с сельскими девочками.
По-моему, тебе она...
По-моему, тебе она понра...
Уже пора найти себе партнера.
Кристина, ты все перепутала.
- Нет, не перепутала.
- Перепутала, я просил без майонеза.
Ты такого не говорил.
А вообще знаешь, не переживай. Все нормально.
Кстати, мистер Джек вы случайно
не фанат Лэйкер?
Да, я болею за Лэйкер.
Мама просила зайти к ней в воскресенье.
Вот и пропадают билеты.
- Серьезно?
- Да. Абсолютно. Хотите?
-