стоит взять отгул и все уладить?
- Сколько?
- 3.800 долларов за все.
- Включая драгоценности?
- Включая.
Но это все стоит
намного дороже
Пожалуйста, это все что у меня есть.
Умоляю.
Бери или уходи.
Крис? Крис?
Солнце?
Я думал, ты не пьешь молоко.
Не пью.
Но потом я подумала
"Ну их всех на хрен, я хочу мороженное"
Я заплатил Рам Джазу.
Что? Ты шутишь?
Я заплатил ему.
Но почему? Я думала
ты ему не веришь.
Я уже не знаю чему верить.
Серьезно.
Но я знаю, что ты ему веришь.
Я знаю, на сколько это для тебя важно,
и сколько боли ты пережила.
И, я еще помню...
я вспомнил обещание, которое дал
в ночь, когда влюбился в тебя.
Я сказал себе, что буду...
Что всегда буду присматривать за тобой,
оберегать тебя.
Потому и заплатил ему.
Ты помнишь ночь
когда влюбился в меня?
Я помню секунду
когда я влюбился в тебя.
Боже.
Уверена, что не хочешь
чтобы я пошел с тобой?
Он сказал,
я должна прийти одна.
Да, я знаю-знаю.
Он мне сказал то же самое.
Кристина, позволь
мне представить тебе,
Шон Сан Дена.
- Добро пожаловать.
- Как вы?
Шон Сан Дена опытный медиум.
Более того,
ее коснулся сам Ламия.
Первый раз, я имела дело с этим духом
много лет назад в этом самом доме.
И что тогда случилось?
Я не смогла вырвать
душу мальчика из лап зверя.
Много лет я ждала,
возможность искупить свою вину.
Шанс уничтожить нечистого духа.
- И...
- Тетико, пожалуйста.
Сегодня, пробил мой час.
Но, чтобы призвать его,
мне понадобиться твоя помощь.
Справишься?
Постараюсь.
Мой последний муж, Сандор,
тоже был медиумом.
Он выбрал это место для постройки дома
потому, что он чувствовал здесь
присутствие определенных сил.
В этом месте, особое...
Особое сочетание сил,
благодаря которому можно открыть портал,
через который можем пройти мы...
...и через который могут проходить
иные существа в наш мир.
Пожалуйста, не вставай.
Что происходит?
Все что мы делаем, для твоего блага.
Кристина, пожалуйста.
Спасибо.
Как только дух вселится в меня,
положи мою руку на животное.
- Поняла?
- Да.
Я заставлю дух Ламии вселиться в козла.
Милос, именно тогда ты ударишь.
Понял.
Мы все должны быть готовы.
- Что я должна делать?
- Впустить тьму.
Ты должна призвать мертвых смешаться с твоим духом.
- Мне страшно.
- Знаю.
А теперь повторяй за мной:
"Я призываю мертвых в мою душу"
- Я призываю мертвых в мою душу.
- Ты должна в это поверить!
Я призываю мертвых в мою душу.
- Я призываю мертвых в мою душу.
- Я призываю мертвых в мою душу.
- Я призываю мертвых в мою душу.
- ...в мою душу.
Я призываю мертвых в мою душу.
Я призываю мертвых в мою душу.
Я призываю мертвых в мою душу.
Я призываю мертвых...
Я призываю мертвых в мою душу.
Я призываю мертвых в мою...
Здесь с нами есть что-то еще.
Да.
Это не Ламия.
Это дух кого-то,
кто не упокоился много лет назад.
Иногда, около портала
блуждают неупокоенные души.
Здесь есть и другие существа.
Прочь, глупые духи!
Прочь!
Она идет.
Кто сейчас
в теле Шон Сан Дены?
Ламия!
Ламия, чего ты хочешь?
Мне нужна душа Кристины Браун!
Мы отпразднуем это,
а она сгниет в могиле!
Нет!
Это был мой управляющий, Джим Джекс!
- Это он виноват! Это он...
- Молчать!
Ламия, должен быть способ убедить
тебя не забирать эту ничтожную женщину.
Уверен, она не стоит твоего величия.
Нет!
Я пришел за тобой, Кристина!
Ты моя!
Нет!
Ты обманула меня! Злобная блядь!
- Давай, Милос, бей!
- Шлюха!
Сгинь, нечистый!
Ламия!
Я призвал тебя в тот круг,
я повелеваю тебе сгинь!
Кристина!
Мне не нужен твой поганый кот,
кукурузная королева!
Шон Сан Дена!
Ты должна изгнать духа!
Да!
Милос!
- Господи! Я в порядке!
- Слава Богу!
- Я цел!
- Невероятно!
- У вас получилось!
- Слава Богу!
Я устала.
Что с вами?
О, Господи, помогите мне!
Вызовите скорую!
Она дышит?
Нет.
Боже.
- Это так печально
- Да.
Как причудливо получилось.
Она 40 лет ждала
возможность одолеть Ламию,
и наконец, в последний день своей жизни,
ей удалось это сделать.
Нет, боюсь, ты не