вернулся!
Многим однокурсникам было грустно...
по окончанию учебы.
Девочка из Сычуани даже плакала.
У нее был очень сильный характер.
Мы называли ее Одри Хепберн.
Действительно?
Я выбрал не ту специальность.
Моя практика была не столь удачна.
Я волнуюсь о моем будущем.
Почему? Ты же можешь
преподавать в школе.
Согласен, но я не хочу этого.
Я уезжаю в Японию,
чтобы продолжить учебу.
В Японию?
Когда?
Через пару дней.
/Где мое радио?
/Хуа, ты не видела мое радио?
Нет.
/А вечернюю газету?
/Хуа, ты не видела
/мою вечернюю газету?
Нет!
/Не могу найти даже газету...
Бабушка, как раз только вложил.
У вас родственники в Японии?
У меня много рoдных за границей!
Бабушка,
можешь мне дать эту марку?
Ой, простите!
/Уже иду.
Бабушка!
Бабушка!
У меня хорошие новости!
Что это за хорошие новости?
Я была в больнице.
Я беременна.
Ты будешь прабабушкой!
Ты не рада?
Ты должна сделать аборт.
Немедленно.
Почему?
То, что ты вышла за него,
это была большая ошибка.
Но ты не хотела меня послушать.
Скрыла это от меня
и я не могла тебе помочь.
Но ты не должна повторять ошибки.
Бабушка, но я хочу этого ребенка.
Даже если так, то ты не можешь
его иметь вместе с ним!
Он... он уже тебя не любит.
Это сумасшествие!
Хуа, рождение ребенка
это переломный момент...
в жизни женщины.
Oдин неправильный шаг...
и беда неизбежна.
Возможно это не была ошибка.
Если бы ты не сделалa этот шаг,
возможно было бы еще хуже.
Ты не понимаешь.
Бабушка была тогда очень известна.
Если бы я не родила твою мать,
могла бы иметь прекрасную жизнь.
Бабушка, ты все еще
мечтаешь о той жизни.
Почему ты не проснешься?
Ты должна слушать о том,
что я тебе говорю!
Бабушка...
Я не могу!
Хуа, послушай меня.
Ты не готова к ребенку!
Бабушка!
Это моя вина.
Я не должна нервничать.
Бабушка ...
сделала что-то не так.
Я читала твое письмо.
Оно под подушкой...
Посмотри сама.
Я не хотела, чтобы ты его
прочитала. Но ты должна знать.
Номер 5!
Номер 5!
Вы хотите сделать аборт?
Следуйте за мной.
Бабушка...
Бабушка!
Бабушка...
Я должна тебя что-то сказать.
Бабушка, не уходи...
Бабушка!
Ты приехал развестись?
Нет, я здесь по делам.
Вот, решил зайти...
С каких пор ты этого хочешь?
Мы можем сделать это на сей раз?
Ты образован и
знаешь законы о браке.
Муж не может развестись с женой,
в то время как она беременна.
Ты беременна?
Рано или поздно женщины
становятся беременными.
Кто отец?
А ты как думаешь?
Хорошо, подождем
пока не родится ребенок.
Это не зависит от тебя.
Это зависит от меня,
захочу я этого, или нет.
Хуа, ты мне мстишь?
Поговорим об это в другой раз.
Приходи ко мне на обед.
Тогда и поговорим о разводе.
Расскажи мне о своем положение.
Я приложу все усилия,
чтобы удовлетворить тебя.
Сколько тебе нужно денег?
Деньги?
Я буду выплачивать тебе алименты.
Достаточно ли 80 юаней в месяц?
Это мой ребенок.
Я справлюсь сама.
Это к тебе не имеет
никакого отношения.
Тогда чего ты хочешь от меня?
Чтобы ты был со мной
сегодня вечером...
Последний раз.
Как муж и жена.
А потом наши дороги разойдутся.
И между нами не будет ничего общего.
Кто там?
Отвези меня в больницу.
Ты поранилась?
Все будет хорошо.
Отвези меня в больницу!
Пожалуйста.
Это счет.
Как она себя чувствует?
С ребенком ничего не произошло.
А вот она должна много отдыхать,
чтобы все зажило.
Это не время для дурачеств.
Я практически той ночью не спал.
Знаешь, что я хотела сделать?
Да.
Я почувствовал газ.
Но я не смогла его открыть.
Я знаю,
что ты не можешь сделать этого.
Если бы не ребенок в животе...
то кто знает...
Я утром возвращаюсь в Японию.
- Не оставишь наши дела.
- Конечно нет.
Вернемся к ним,
когда ты приедешь.
Тогда, я пошел.
Оставь ключ от дома.
Эй! Такси!
Эй! Стой же!
Такси!
В больницу!
Быстрее, пожалуйста!
Такси! Такси!
Такси!
Такси!
Есть здесь кто-нибудь?!
Помогите!
Помогите мне!
Мама,
а у меня будет своя комната?
Конечно.
У тебя очень красивый дом.