главная медсестра, мадам?
- Да.
Я очень рад, что нашел вас, поскольку
в регистратуре меня направили к вам.
- Это насчет мадмуазель Шуль.
- Кровать 18.
- Могу я увидеться с ней?
- Ее нельзя беспокоить.
Она была в коме до вчерашнего дня.
Проходите, но не пытайтесь
с ней разговаривать.
Вы ее друг?
Извините.
Я не могу в это поверить.
Я просто не могу в это поверить.
Мы ужинали вместе за день до...
Нет. За два дня...
У неё было такое хорошее настроение.
Зачем она это сделала?
Говоря по правде, я не совсем друг...
Фактически я плохо ее знаю,
но, поверьте, я в шоке...
- Да.
- ...из-за того, что случилось.
Это ужасно.
Симона? Симона.
Ты ведь узнаешь меня, правда?
Это я, Стелла.
Твоя подруга, Стелла.
Ты меня узнаешь?
Вы должны сейчас же уйти.
Ваша сумочка.
- Есть ли надежда на ее спасение?
- Что вы имеете в виду?
Если мы будем в состоянии ее спасти,
то конечно сделаем это.
Осторожнее. Вы не должны так отчаиваться.
Если вы хотите, мы могли бы
зайти куда-нибудь выпить.
По-моему, вам станет лучше.
Вон кафе...
Садитесь.
Что вы будете пить?
Я не знаю.
Я буду... пиво. Нет, нет - кофе.
Один кофе. А мадмуазель?
- Я не хочу кофе. - Вам стоит взять
что-нибудь покрепче. Это вас взбодрит.
Мне немного божоле.
Бокал божоле и...
- ...мартини.
- Кофе не будете?
Нет, нет. Мартини.
Я совсем забыл! Я же должен позвонить.
Извините меня.
Я сейчас вернусь.
Я никогда не мог понять самоубийство.
У меня нет четких аргументов против,
но это просто выше моего понимания.
- Вы когда-нибудь с ней это обсуждали?
- Никогда.
Я просто не могу поверить.
Это ужасно. Ужасно.
Да, ужасно. Может...
несчастная любовь...
- ...или что-то в этом роде?
- С кем?
Я не знаю. С мужчиной...
Вы же хорошо знаете, что она
не интересовалась мужчинами.
Да, конечно знаю, но...
Такие чувствительные женщины, какой была
она... то есть, я имею в виду - как она...
имеют склонность
запутывать свои отношения
более, чем это необходимо.
Возможно, она выкарабкается...
Сомневаюсь.
Вы видели, она меня даже не узнала?
Это трагедия.
Подайте артисту на пропитание.
- Кажется, у меня нет мелочи.
- Неважно. Давай что есть.
- Видите - у меня только банкноты.
- Пойдет. Не скупись на глазах у подружки.
- Даже не поблагодарил. Вы заметили?
- Я не люблю бомжей.
Вообще не надо было ему ничего давать.
Хотите еще по бокалу?
Нет. Спасибо.
Ладно.
Ну, тогда до свидания.
- До свидания.
- До скорого, я надеюсь.
- Что это?
- Прислали из CNMH.
- Это послал мсье Лотт?
- Да, мсье Лотт. Верно.
- Виоле-ле-Дюк?
- Да, точно.
Да, это Виоле-ле-Дюк.
"№2601. Без подложки".
"Сделать подробную копию пинакля,
расположенного в левом нижнем углу,
рядом с инвентарным номером".
Подготовьте копии к четвергу.
Девушка, я звоню, чтобы узнать новости
о состоянии мадмуазель Симоны Шуль.
- В каком она отделении?
- Хирургическом.
- Шуль. С буквы Ш?
- Да, верно.
- Симона Шуль.
- Вы ее родственник?
Нет. Я ее друг.
Пациентка умерла вчера в 16:20.
Спасибо.
До свидания, мадмуазель.
- Доброе утро, мсье.
- Доброе утро.
Вы живёте напротив?
Да. Только переехал.
Вы сняли квартиру той девушки,
что выбросилась из окна?
- Да. Вы знали ее?
- Конечно. Она приходила сюда каждое утро.
Всегда садилась на одно и то же место.
Как раз там, где сейчас - вы.
Чашка шоколада и пара тостов.
Никогда не пила кофе.
Она говорила: "Если я выпью кофе,
то потом два дня не могу заснуть".
- Это вопрос привычки.
- Вам сделать шоколад?
А также вопрос темперамента, по-моему.
Всё-таки, такая молодая
девушка убивает себя...
Даже представить себе не могу, почему.
А может, вообще без причин.
Минутная депрессия, бац - и все кончено.
Роберт.
- У вас есть сигареты?
- Да.
- Какие хотите?
- "Голуаз", пожалуйста.
Увы. У меня закончились "Голуаз".
- А что у вас есть еще?
- "Житан" и "Мальборо".
Мадмуазель Шуль всегда курила "Мальборо".
Хотите пачку?
Нет. Нет, спасибо.
Симона Шуль, Господь призвал
душу твою в лоно свое...
словно пастух, созывающий