ненужного.
Варвары! Мэрия - на улице Сестани.
От колоннады справа.
Сходите туда завтра.
Это ванная,
снабженная изобретением месье Биде.
Тут книги. Среди которых есть "Жизнь
Петрарки". Автор - Лоренцо Паолино.
Кухня вон там. Тут - велосипед,
так называемый велик.
Надо только накачать колеса.
Уже поздно. Мне пора в отель.
Страшно рад вас видеть!
Я иду, Робин Гуд!
Вот это дядя!
Ты только посмотри!
Ферручо! Что я тебе говорил?
Мы в городе!
Можно делать, что угодно!
Мы абсолютно свободны!
Хочешь что-то сделать - делай!
Хочешь кататься - катайся!
Хочешь орать - ори!
Прекрати! Ты спятил? Мы же в городе!
Здесь нельзя вести себя
как в деревне!
А что я сделал?
Прошу, не ори!
Мы же в центре города!
Мария, ключ!
Простите.
Ничего. Видишь, орать нельзя.
Ты понял? Если бы ты прекратил
все время думать о стихах,
твой отец был бы счастлив.
Ты бы заработал больше, чем он!
Верно, Оресте. Я ему тоже говорю:
пора остепениться, Ферручо!
Какая славная шляпа!
Ферручо, тебе нравится?
- Очень мило.
- Как она выглядит?
- Мило. Но она моя.
- Когда я начну работать?
Ты уже опоздал. Сейчас же бери
это кресло и тащи его в мастерскую!
- Это?
- Это, это! И осторожно, ради Бога!
Отлично. Я пошел в мэрию. Пока.
Пока. Ведите себя хорошо.
Сейчас трудные времена.
Трудные. Очень трудные.
Трудные? Да?
А какие у Вас политические взгляды?
Бенито! Адольф! Не шалите!
Что ты сказал?
Я сказал: как идут дела. Ничего?
- Ну ладно, пока.
- До свидания.
Эй! Осторожнее! Ножки сломаешь!
Я сказал: осторожнее!
- Пока!
- Не спеши. Пока!
Какой шустрый! Унес мою шляпу!
Но я его найду.
Бенито! Я тебя отшлепаю!
Мне нужно пройти формальности, чтобы
открыть книжный магазин. Это долго?
- Да.
- Тогда приступим к делу. Начнем?
Подайте заявление с подписью
главы департамента.
А вы тем временем...
Проклятье! Я чуть не разбил яйца!
Они здесь со вчерашнего дня!
Я про них забыл! Слава богу,
не разбились.
Пишите: я, Гвидо Орефиче,
прошу разрешить открыть магазин...
- Сейчас он не подпишет.
- Вот он! Вот он!
Что происходит?
Мне нужна Ваша подпись, чтобы открыть
книжный магазин.
Синьорина, в чем дело?
Доктор Родольфо,
я его предупреждала.
- Только одна подпись, Родольфо.
- Не могу. Просите моего заместителя.
- Доктор Родольфо! Мне нужна подпись.
- В час мы закрываемся. Ясно?
Но сейчас без десяти минут час.
Напишите жалобу.
Какой противный!
Подписать одну бумагу!
Начать процедуру!
Теперь жди заместителя! Тот придет
часа через полтора! Я напишу жалобу!
Пишите: я, нижеподписавшийся
Гвидо Орефиче,...
Мадонна! Какой удар!
О, боже! Вам больно? Господи!
Я Вам помогу! Я не нарочно! Клянусь!
Не прикасайся ко мне! Я сам!
Забудь про книжный магазин!
Не надо! Там яйца!
Негодяй! Я убью тебя! Я убью тебя!
С дороги! Дорогу! С дороги! Дорогу!
Здравствуйте, принцесса!
Мы когда-нибудь столкнемся,
стоя на ногах?
Простите. Мне пора. До свидания.
До свидания, принцесса!
До свидания!
- Цыпленок.
- Это просто.
Цыпленок подается целиком.
Спинкой вниз.
"Вы мне его порежете?".
"Естественно!".
Придерживаю его на тарелке,
подставив лезвие ножа
под крылышко, отрезаю ножку,
делаю надрез вдоль грудины,
отрезаю крылышки и грудку,
снимаю кожу.
Омар.
Очень просто, дядя. Омар. Омар.
Прижимаю перепонку под ногой.
Отрезаю ногу. Нарезаю омара кусками.
Нет, у омара есть панцирь.
Он в панцире.
Панцирь - долой! Панцирь не нужен.
Я его снимаю. Долой его!
Отрезаю усы-антенны. Антенны не едят.
Правда? Антенны долой!
Омар весь растерзан. От него ничего
не осталось. Омар у нас кончился.
Но есть чудный цыпленок!
Хотите цыпленка?
Дядя, я не помню,
как разделывать омара.
Омар выносят с кухни целым!
С ним ничего не делают!
Это слишком просто.
Легкое сразу забывается.
Продолжай.
Поведение. Режим паузы. Стоять.
"Официант!". "Да?". Да! Да! Да! Да!
В прежнее положение. Возвращаюсь.
Режим ожидания. "Официант!". "Да?".
В прежнее положение. Бум!
"Официант!". В прежнее положение.
Бум! "Официант!".
В прежнее