выстрелят, то с опущенными щитами мы ...
- ...не сможем ответить.
- Повторяю, Энтерпрайз сдаётся.
- Мы стреляли торпедами?
- Хотел бы я знать.
- Я иду к ним на борт. Спок берите управление
- Я втянул вас в это, я должен идти.
Нет, Я должен идти. Я не хочу войны
накануне заключения мира
Я тоже пойду, Может
им нужен доктор
Ухура, скажите им что мы идём,
и мы не вооружены.
- Вы сошли с ума?!
- Я не понимаю, что произошло.
Мы здесь чтобы помочь.
Следуйте за мной.
- Канцлер Горкон.
- Мой бог! Что здесь произошло?
- Вы не знаете?
- Что случилось?
Прямым попаданием торпеды
вы уничтожили нашу гравитацию -
и двое из вашей команды побывали здесь
в магнитных ботинках.
- У вас есть хирург?
- Мы не думали что так будет.
Тогда ради бога
позвольте мне помочь
Пульс слабый - нужно перенести его.
Здесь мало света, перенесите его на стол.
Держите его, пока я делаю свою работу.
Я сказал держите его!
Господи Иисусе
- Что...?
- Я не знаю вашей анатомии.
- Его рана не закрывается.
- Он умирает!
что же делать?.
Давай! Давай!
Он не отвечает.
Доведите это до конца. Капитан.
Согласно статьи 184
вашего кодекса
...
...я должен вас арестовать.
Вы обвиняетесь в убийстве
Канцлера высшего совета.
Он хотел спасти его.
Они арестованы.
Мистер Спок, мы должны что-то сделать.
Я принимаю командование этим судном
с 2 часов 30 минут.
Командир Ухура, уведомите флот
и запросите инструкции.
Мы не можем позволить чтобы
заключённых передали Кроносу
Начало боевых действий не спасёт их,
и мы должны избегать конфликта
Мы сможем следить за перемещениями
капитана Кирка
-Как вы сделаете это?
- Времени почти нет.
Мы должны воссоздать картину того,
что произошло здесь сегодня
Согласно нашим банкам данных
этот корабль подвергся обстрелу торпедами
- Не может быть!
- Нам нужно подтверждение.
Пожалуйста  сопровождайте меня.
А если мы не сможем ничего найти
Что тогда?
В таком случае это дело перейдёт
в область дипломатии
Канцлер высшего совета погиб
В результате неспровоцированного нападения -
в то время, когда он летел с миссией мира!
Капитан Кирк
Был арестован за это преступление.
Он и доктор Маккой прибыли на
борт нашего судна добровольно
- В деле много спорных фактов.
-Я велел провести расследование.
- Тем временем...
- Тем временем...
...мы надеемся, что федерация будет.
соблюдать договорённости
Кирк и доктор Маккой предстанут
перед судом за убийство канцлера
Посол Сарек просит о выдаче заключённых
Я разделяю меру ответственности в
этом вопросе -
- но я обязан высказать свою
интерпретацию
Какая позиция у Ромуланцев?
Я согласен со своими коллегами.
Мы не верим в то, что Кирк мог
убить канцлера высшего совета
Мистер президент
Я не знаю, во что верить.
Я жду ваш ответ, сэр.
Президент не может быть над законом.
Мистер президент.
Прибыло командование флота
- Мистер президент.
- Мистер президент.
Билл , Адмирал.,
присаживайтесь.
Мистер президент, мы не можем допустить
похищения граждан федерации
Я должен соблюдать закон
Сэр, пожалуйста
взгляните на это
Мы были готовы к возможным
террористическим действиям -
- между Клинганами и
нашей федерацией
Мы сможем спасти заложников -
- и завершить операцию в 24 часа
с приемлемыми потерями
- Мы имеем технологию...
- Да.
Но вы предположите, что может
начаться полномасштабная война?
Тогда у нас будут развязаны руки.
Мистер президент они уязвимы
лучшего момента может и не быть.
Чем больше мы будем ждать, тем сложнее
нам будет спасти заложников
Я подумаю об этом. Спасибо
Господа-это всё
Мистер президент
Сэр...
Те люди не раз спасали
нашу планету
И теперь они хотят сделать это снова.
Представ перед судом.
Пришло сообщение.
Вы расшифровали?
- Мы должны обо всём сообщать сразу
- Мы не можем отказаться от капитана.
400 лет назад, на Земле
рабочие бросали в машины
ботинки называемые саботажи
чтобы они перестали работать
Так возникло слово "Саботаж".
У нас есть трудности в работе
дублирующих систем
Прекрасно. Я