Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Фактотум

Фактотум

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

shoorahМистер Чинаски!
Подойдите сюда!
- У вас есть водительские права?
- Да.
Один из наших водителей заболел. Есть кое-какие срочные
заказы на доставку. Вам придется этим заняться.
Привет, Чи...!
Не в настроении?
Бывало и получше.
Я наверное проспал за всю жизнь дольше,
чем ты прожил.
Чинаски, вы уволены.
Есть свободная комната?
- $150 за неделю.
- Мне подходит.
- Вы работаете?
- У меня свободная профессия.
- Можно поинтересоваться, какая?
- Я писатель.
У вас выходили книги?
Чтобы роман - нет... пока.
OK.
Большинство мужчин считают, что умеют водить.
Однако на деле настоящих водителей очень мало.
А остальные просто "рулят".
Я по 2-3 раза на дню вижу, как кто-то пролетает
на красный, будто светофора вообще нет.
Жизнь сводит людей с ума,
и это отражается на их стиле вождения.
Но я здесь не для того, чтобы учить вас жить.
Я буду учить вас водить.
В какома случае водитель может
потерять контроль над автомобилем?
Если он возбудился?
Если вы не можете водить со стоячим членом,
вы нам не подходите.
Некоторые из наших лучших водителей
целыми днями разъезжают со стояком.
В каком случае водитель теряет управление
и ничего не может с этим поделать?
Чинаски?
Водитель может может потерять контроль
над своим автомобилем, когда он чихает.
Верно.
Что делать, если вы собираетесь чихнуть?
- Вы Генри Чинаски?
- Да, сэр.
Пройдите со мной.
Присаживайтесь.
Мы по вам сделали проверку.
У вас 18 задержаний за пьянство
и непристойное поведение. И одно за вождение в нетрезвом виде.
- За это меня задерживали дважды.
- Вы нам солгали. Вы дисквалифицированы.
Не могли бы вы вызвать мне такси?
Живя, мы все попадаемся
во всевозможные ловушки.
Одной из них может стать писательство.
Кто-то старается писать так, чтобы
это было похоже на понравившееся их читателям прежде.
Слыша восхваления, они верят им.
Но есть лишь один высший судия
написанному, и это - сам писатель.
Когда он поддается критикам,
редакторам, читателям, ему конец.
А когда он поддается
своей славе -
- можно его спустить
вниз по трубе вместе с дерьмом.
- Писатель?
- Да.
- Вы уверены?
- Нет.
Почему вы хотите работать
на фабрике солений?
- Мне эта работа напоминает о моей бабушке.
- В самом деле?
Она меня всегда угощала соленьями,
когда я к ней приходил в гости.
- Что вы пишете?
- В основном рассказы.
- Пишу роман.
- О чем?
- Обо всем.
- Например? О раковых заболеваниях в нем есть?
Да.
А о моей жене?
И о ней.
Я писал по 3-4 рассказа в неделю.
Представлял себе, как, должно быть, редакторы
в The New Yorker реагировали на них.
О, опять этот псих рассказ прислал!
Большую часть я отсылал Джону Мартину.
Я обожал его журнал, Black Sparrow.
Чинаски?
Не зайдете на минутку?
Мистер Джентри тоже писатель.
Я ему сказал, что вы писатель, и он
пожелал с вами познакомиться. Не возражаете?
Не возражаю.
Мистер Джентри - мой друг.
Я пойду?
OK.
Сцена в офисе не давала мне
покоя. Эти сигары, дорогие костюмы...
Я подумал о тотализаторе.
Долгие поездки по извилистым шоссе,
ведущие к прекрасным домам.
Легкость. Турпоездки в Европу.
Великолепные женщины.
Чинаски, чем вы заняты?
Возвращайтесь к работе, ваша смена еще не окончена.
- Мне нужно выпить.
- Нет. Возвращайтесь к работе.
Сюда.
Отцепись от меня!
Нет!
- Вы в порядке?
- Да.
Мне это не нужно!
Потом я познакомился с Джен.
Я заказал ей выпивку, и
она дала мне свой номер телефона.
Через три дня
Я переехал к ней.
У Джен была машина за 500 долларов.
Чтобы включить фары,
нужно было проделать особый трюк.
В этом нам помогали
сломанные амортизаторы.
В кровати с Джен было превосходно.
У нее там было узко. И она принимала тебя,
как будто нож, который ее убивает.
Я хочу знать, сколько времени!
Ты сказал, что починишь часы.
Так, посмотрим...
Вчера мы поставили время
по телевизору в
Фактотум


------------------------------
Читайте также:
- текст Цвет граната
- текст Дети Хуан Ши
- текст Высший пилотаж
- текст Когда мужчина любит женщину
- текст Убийство в маленьком городке

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU