{\a6}Продюсер: Ли Су Ман.
{\a6}Перевод на русский язык: my_muse.
Бета, редактирование: Mimarin.
Эй!
Что такое?
Почему ты не пошёл домой?
И почему ты бросил студенческий клуб?
Я больше не мог
терпеть выходки Ши Вона.
Он напыщенный идиот.
А ты опять танцуешь?
Хи Чоль сводит меня с ума.
Этот парень совсем не умеет танцевать.
Ему нужно больше тренироваться.
Да он даже не может правильно
сделать самые простые движения.
Не могу в это поверить.
Он говорит, что внешность гораздо
важнее, чем танцевальные навыки.
Чёрт, он такой надоедливый.
Танцы ничего тебе не дадут.
Ты думаешь, что сможешь стать танцором?
Эй, я не для этого стараюсь.
У меня далеко идущие цели. Понял?
Ты слышал о соревнованиях
между танцорами брейк-данса?
{\a6}В ролях:
Ким Ки Бум, Чэ Ши Вон, Ким Хи Чоль,
Ким Ён Вун, Ли Дон Хэ, Ли Хюк Джэ.
Я собираюсь участвовать в них и...
Ты же всего ли школьник...
Эй! Перестань себя вести,
как будто ты знаешь всё на свете.
{\a6}Шин Дон-Хи, Ким Рювук, Ли Сонмин,
Ханкён, Ким Джон-Вун, Пак Джон-Су.
Что случилось с твоим блогом?
Ты называешь себя
"ребёнком из старшей школы".
{\a6}Режиссёр: Ли Квон.
Это так и есть. Мы все дети,
которые учатся в старшей школе.
Дети из старшей школы.
Мы встаём на рассвете,
и нас наказывают за то,
что мы модно одеваемся.
Мы идём в классы.
Эй! Ты нарушаешь правила!
С 8 до 6 мы сидим за партами
и часами учим и учим.
Бедра и ноги девушек,
которые уже начали взрослеть,
становятся больше и длиннее.
И ребята... Ну, все эти разбушевавшиеся
гормоны, и чем мы взрослее,
тем тяжелее с ними справляться.
Но после трёх лет в школе...
Ты встанешь перед первым
в своей жизни выбором,
и тут либо пан, либо пропал.
Мы всего лишь дети из старшей школы...
Ты уже слышал последнюю новость?
О чём?
На учеников школы Надам
было совершено нападение.
Правда?
Это сложное дело.
Интересно, кто будет
следующей жертвой?
Всё началось в феврале,
в День Святого Валентина.
Вы должны были слышать
о легендарных учениках.
Половина из легенд,
конечно, наглая ложь.
Например, как та, про парня,
который боролся против
17 парней и победил.
Или про девушку призрака,
которая жила в школе 50 лет.
Или про команду Тэквандо,
которая стала победителем
на национальных соревнованиях.
И...
И так же легенда о мужественном
парне, один взгляд которого
заставлял девушек таять.
Извини...
Это тебе.
Спасибо.
Популярные парни обладают...
Даже если они носят такую же
школьную форму, как и мы,
они всё равно сияют как звезды.
Вы сможете их различить в толпе людей,
потому что они обладают особой аурой.
Некоторые ребята
обладают таким даром.
Ли Сонмин один из таких парней. Он
учится в старших классах школы Гарам.
Ты хочешь мне что-то сказать?
Мы тогда ещё не знали,
но с того дня всё началось.
14 марта.
Мы тебя любим.
Ханкён - парень из школы Гесан.
Он пока ещё не знаменитость,
но у него есть три фанатских сайта.
Он звезда баскетбольной команды
и просто крутой парень.
Его любят не только девочки,
ребята тоже считают, что
он настоящий мужчина.
Мужественный тип
с убийственным прыжком.
Ну ты даёшь! Красавец.
Эй, ты!
На него напали 14 марта.
Люди, которые читают блог,
знают всё об этих нападениях.
Но только после трёх атаки это дело
стало известно широкой общественности.
14 апреля.
{\a6} Музыка: Super Junior - Are You Ready?
(Перепевка одноимённой песни The Trax).
Эй, ты!
Это случилось 14 апреля.
Мы стали называть то, что произошло...
"Нападения на золотых мальчиков".
Нападением на золотых мальчиков.
Кто-то сошёл с ума
и нападает на красивых мальчиков.
Полиция не будет расследовать это
дело, потому, как никто не был ранен.
Плюс ко всему не было свидетелей,
и нет доказательств.
Мы можем

------------------------------
Читайте также:
- текст Удар
- текст Гринч - похититель Рождества
- текст 12 раундов
- текст Кажется, я люблю свою жену
- текст Собака на сене