Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Поздняя весна

Поздняя весна

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

Кинокомпания "СЁТИКУ"
ПОЗДНЯЯ ВЕСНА
В ролях:
Тисю Рю, Сэцуко Нара
Юмэдзи Цукиока, Харуко Сугимура,
Хохи Аоки, Дзюн Усами
Кунико Миякэ, Масао Мисима,
Ёсико Цубоучи, Ёко Кацураги
Режиссёр: Ясудзиро Одзу
СТАНЦИЯ СЕВЕРНАЯ КАМАКУРА
Вы так рано?
Нет, я только что приехала.
Где отец?
На работе,
ему нужно кое-что закончить.
Моль съела полосатые
штаны твоего дяди.
Кацу сможет их носить?
Он будет выглядеть странно
в полосатых шортах.
Это не важно!
Просто укороти штанины.
Я могла бы их починить, но...
Было бы хорошо.
- Вот.
- Большое спасибо.
Не беспокойся так сильно.
Им недолго осталось,
просто укрепи сзади.
Я ждала вас на вокзале.
Я опоздала на поезд.
Простите за задержку.
Сейчас мы продолжим.
Стёрку.
О, вот оно!
ФРИДРИХ ЛИСТ
Фридрих Лист... разве Лист
пишется не через "з"?
Не думаю...
Лист был музыкантом,
жил с 1811... по 1886...
Электрик, проверить счётчик!
Да, пожалуйста.
Могу я воспользоваться стулом?
Где он?
В коридоре, под лестницей.
Спасибо.
Профессор, Лист всего добился сам?
Да, и он стал видным экономистом.
Человек, который ненавидел бюрократию...
3 киловатта за этот месяц.
Спасибо.
Сколько у нас страниц?
12 или 13.
Вот как.
Значит, осталось ещё 6 или 7.
Я вернулась.
Здравствуйте, мистер Хаттори.
- Переписываете?
- Да.
Извините...
Это очень помогает мне.
Встретилась с тётей?
Да, но сюда она не смогла прийти.
- Приготовь нам чай.
- Хорошо.
Вы останетесь на обед?
Нет, мне нужно спешить.
Почему?
Завтра я могу поехать в Токио с вами.
В Токио? Зачем?
В больницу...
А тебе надо купить новые воротнички.
Сэнсэй, та партия в маджонг...
мы пересчитали...
получилось 8 и 16?
Получается, я выиграл.
Эй, Норико!
Норико!
Сэи дома?
Пойди спроси. Будем играть.
Вы закончили?
Ну, почти...
Тогда никаких игр.
Эй! Где наш чай?
Ты взяла рукопись?
Да, конечно!
Не хочешь присесть?
Нет, спасибо.
Папа, ты вернёшься рано?
Да, если не будет собрания
на факультете.
Осторожнее.
Только что приехали?
Нет, ещё вчера.
Хорошо выглядишь.
На самом деле?
Собираешься куда-то?
По магазинам.
Могу я к тебе присоединиться?
Вы не слишком заняты?
Нет, я всё закончил.
О, художественная выставка.
Хочешь взглянуть?
Но... мне нужно купить иголки...
Идём, идём!
ОБЪЕДИНЁННАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ВЫСТАВКА
САКЕ-БАР
Устала, Норико?
Мне понравилось.
Я так давно не была в Уэно.
Всё изменилось...
Видела, как мальчик
целился в голубя,
на той статуе?
Как Вильгельм Тель!
Профессор, Сигено заходил.
Да? Он всё ещё в городе?
Он сказал, что уезжает сегодня.
Вот как.
Это дочка Сомия.
Правда? Такая взрослая.
Это та, у которой была
короткая стрижка?
- Да
- А так и не скажешь.
Ваш отец часто сюда приходит.
Добро пожаловать!
Нори-чан, будешь?
Нет, я не пью.
Может, хочешь поесть что-нибудь?
Нет, спасибо.
Но я поухаживаю за вами.
У нас ещё есть.
Вы знаете...
Я слышала...
Что?
Что вы снова женились.
Да... это правда.
Мне так жаль Мисако...
Это... это противоестественно!
Она не возражает.
Они ладят.
Интересно...
Мне кажется, это дурной тон.
Что дурной тон? Моя жена?
Нет, вы!
Почему?
Это кажется... ну, нечистым.
Нечистым?
Да, теперь я в этом уверена.
Я грязный, да?
Так лучше?
Нехорошо, да? Сейчас - это плохо!
Правда! Грязный, да?
Да, это серьёзно!
Я вернулась!
Я вернулась. И не одна.
С кем?
Я не думал приходить,
но она настояла...
Деловая поездка?
Опять министерство образования.
Папа, вот сюрприз.
О, где ты нашла их?
Понятно, почему мы
не могли найти их дома!
Вот.
Мой магазин саке?! Вы там были?
Я попросил её составить
мне компанию.
- Хотите ещё саке?
- Да, было бы хорошо...
А у нас есть?
Подогрей.
О, это хорошо!
Она хорошо выглядит.
Принудительный труд во время войны.
Вот что сделало её такой.
И выпрашивание еды
на выходных!
Плохие времена!
Она страдала...
Осталось совсем немного.
Не переживайте!
Как ваша семья, всё хорошо?
Да, но такое ощущение,
что я согрешил.
Нори настаивает на том,
что я нечистый!
Говорит, что
Поздняя весна


------------------------------
Читайте также:
- текст Знакомство с родителями
- текст Моя супер-бывшая
- текст Франкенштейн
- текст Климт
- текст Астропия

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU