Ты не видела большой лист бумаги?
Нет, но то неудивительно, ты до сих пор
не разобрала коробки с вещами.
Ты должна распаковать их.
Распакую, когда вернусь домой.
Домой...
Думаешь,
мы когда-нибудь вернёмся домой?
Ты не должна так жить. Ты держишь
свои вещи в тих коробках уже шесть лет.
Вот, смотри, что принёс Недим.
Кремы и губная помада.
Как то могли прислать мужчине?
Возьми всё, что захочешь.
Я приготовлю кофе.
Я не могу отыскать свой лист бумаги.
Если бы ты распаковала свои коробки,
он бы нашёлся.
Ханка, оставь меня в покое.
Ты ведёшь себя так,
будто завтра мы поедем домой.
Сосед сказал, что опять сожгли дом Галиба.
Он только что заново покрыл дом крышей.
Если мужчина ничего не может поделать,
то что можем мы,..
...ведь мы остались совсем одни?
Мы ничего не можем сделать, Селма.
- Куда ты?
- Я знаю, где та бумага!
- Ты так и не выпила свой кофе.
- Увидимся на площади в четыре часа.
Всегда одно и то же,
1 числа каждого месяца.
Демонстрации, демонстрации...
Будто кому-нибудь есть дело до нас!
Ты хочешь, чтобы мы вели себя так,
будто всё хорошо?
Недим, ты испугал меня!
Ты тоже меня испугала.
Что ты здесь делаешь?
Ничего. Просто задумался.
Ты, правда, испугал меня.
Куда ты идёшь?
На площадь.
Ханка отдала тебе косметику?
Да, спасибо. А ты куда?
В город.
Хочешь, подвезу?
Несколько журналистов
обещали придти на митинг.
- С телевидения?
- Кажется, да.
Не беспокойся. Если они с телевидения,
я выманю их на площадь.
"Ассоциация женщин Сребреницы"
После второго тарана,
не осталось уже никаких сомнений...
Это террористическое нападение
на Соединённые Штаты.
Предполагают, что рухнувшие башни
погребли под собой множество жертв.
Точное число людей,
работавших в тих башнях,..
...в настоящий
момент остаётся неизвестным.
Нам только что сообщили по телевидению,
что ещё один самолёт врезался.
И на тот раз в здание Пентагона,..
... но та информация
ещё не подтверждена.
Все в полном смятении.
Если всё то правда,..
...то это значит, что Соединённые
Штаты подверглись массированной атаке.
После того мы можем ожидать
всего самого страшного.
Американский Президент обратится
к нации из Флориды.
На кадрах, поступающих из Нью-Йорка,
бегущие по улице люди...
Много раненых, кровь повсюду.
Все люди покрыты пылью.
Для тех, кто только что
присоединился к нам, я повторяю,..
...что два самолёта врезались
в нью-йоркские башни-близнецы.
Одна из них рухнула
всего десять минут назад.
До нас дошли неподтверждённые
сведения о том,..
...что ещё один самолёт упал на Пентагон.
Число жертв остаётся неизвестным.
Куда ты?
На площадь.
Сядь.
Сегодня демонстрации не будет.
Ты же слышишь, что творится.
Вот именно. Потому мы должны
выйти на демонстрацию.
Ради них и ради нас!
Трагический день для Соединённых Штатов!
Трагический день для всех нас.
Селма!
Ты слышала?
Да.
Бедняги!
Режиссёр - Идрисса Удраого
Буркино-Фассо
Западная Африка - Буркина-Фассо,
1 сентября 2001 года.
Это нападение террористов является,
без сомнения, самым массированным...
... и самым смертоносным за всю историю.
Очень важные здания в Соединённых
Штатах, могущественный Пентагон...
... и башни Центра международной
торговли, были протаранены обычными...
... пассажирскими самолётами.
На месте Центра международной торговли
теперь руины. Повреждено здание Пентагона.
Пока ещё неизвестно, кто стоит за этими
нападениями и сколько людей погибло,..
... но жертв может быть больше тысячи.
Джордж Буш поклялся поймать
и покарать преступников...
Что он говорит?
Психи!
Несколько самолётов врезались в дома
выше нашего президентского дворца.
Будет очень много погибших.
Мир сошёл с ума.
Мне нужно 200 франков,
чтобы купить две ручки,..
...карандаш и две обложки
для школьных тетрадей.
Где же я возьму 200 франков? Мне что,
самому их печатать? Ты тоже с ума сошёл!
Как там твоя мать?
Лучше ей не становится.
Тогда что же ты здесь делаешь?
Иди к ней!
Адама!
У меня нет 200 франков. Возьми 100.