из-за недостатка питания,
и однажды, точно
в той корзине...
Мы идем!
Только бы говорить! Ох!
НЕ СТИРАТЬ!
Хочешь помочь мне?
Иди со мной!
Идём со мной, идём!
Ты поможешь мне?
Я иду!
Я услышала то, что вы говорили.
Правда, я носила её всегда
в корзинке.
При хорошем адвокате,
через пару лет ты окажешься на свободе.
Но я надеялась на то, что она спасается.
Нет! Ну что ты говоришь?
Ты кладёшь девочку двух лет
в корзину...
и бросаешь в реку...
ты надеялась, что она спасётся?
На воде
корзина плавала...
Успокойся!
Помогите! Помогите!
Помогите! Придите!
Всё, всё, спокойно!
Затихни!
Быстро простыню!
Простыню, быстро!
Но что вы делаете? Оставьте ее!
Оставьте ее! Почему вы связываете ее?
Вы наносите ей вред!
Замолчи!
Уйди отсюда!
Позовите доктора!
Предупреди директора!
- Она это знала!
- Быстрее, в медицинский пункт!
Перенесите ее в медицинский пункт!
Быстрее!
Вы её задушили!
Убийцы!
- Что произошло?
- Ничего! За работу!
Ничего не произошло! За работу!
Когда находишься в тюрьме,
люди думают: "Бедняга!"...
или: "это было заслужено!".
Хотя они также будут правы!
Но они не представляют себе
того, что видно здесь изнутри.
Я также забываюсь,
когда  выхожу...
и поэтому я возвращаюсь.
Поэтому я возвращаюсь!
На вас нет никакой вины.
Никто! Но, мать...
Что делается!
Ах, что делается!
-  Почта!
- Сейчас будет. Терпение.
Для тебя, ничего.
Maрьянжели!
Ассунта! Ассунта!
Что случилось?
Ты обещала мне,
что мне придёт письмо!
Сон, который тебе приснился, говорил
"почта", но он не говорил "сегодня".
Мария Муньаи!
Мария Муньаи!
- Ты, Мария Муньаи?
- Нет, это Мариэтта.
- Мариэтта, для тебя!
- Для меня?
Кто мне пишет?
Может несчастье!
Мариэтта,
ты получила корреспонденцию?
Это шутка!
- Кто шутит с тобой?
- Кто?
- Это вовсе не  шутка.
-Дай посмотреть.
Держи.
Пьеро Валенти,
Улица святого...
Пьеро Валенти...
- Они тебя разыгрывают!
- Нет...
- Дай ине посмотреть письмо.
Дай! - Нет!
Дай прочитать, я не съем тебя!
Дайте мне посмотреть!
Может это не шутка?
Девочка!
"Дорогая Maриэтта"
По крайней мере тот, кто пишет тебе,
он знает, как тебя зовут...
пока этот Пьеро, не знает
даже, что ты существуешь.
Не отвлекай!
"Дорогая Maриэтта...
...меня действительно зовут Piero...
...ты знаешь меня,
но я не знаю тебя.
"Или лучше, я знаю тебя силой
мысли о тебе, когда я узнал.
Так что я сейчас пишу тебе...
чтобы сказать тебе, что я это знаю.
Я посылаю тебе мой адрес,
ты можешь ответить мне
Я скажу тебе, когда мы увидимся,
поскольку я узнал, кто ты.
Я надеюсь, что  меня впустят
в... беседовать...
Итак, мы увидимся
и я расскажу тебе.
"Я подписываюсь, всегда
думающий о тебе
Пьеро."
Но это не шутка!
На самом деле!
Пьеро!
- Maриэтта получила письмо Пьеро.
- Пьеро, тот самый Пьеро! Механик?
- Тот у окна. Он написал ей!
- Неужели?
- Он написал ей?
- Ну что ты говоришь? Действительно?
- Да!
- Maриэтта! Maриэтта!
- Ты прочитаешь нам письмо?
- Ты будешь отвечать ему?
- Конечно же, мы ответим ему!
- Он дал адрес?
- Мариэтта!
- Мариэтта!
- В общем, что он пишет тебе?
- Он говорит тебе, что он влюблен в тебя...
ещё не увидев тебя?
- Он говорит, что хочет жениться?
- Она выходит замуж, выходит замуж!
- Как вы спешите!
- Погадай ей на картах, Ассунта.
- Ассунта, погадай!
Я уже это делаю
- Скажите, что происходит?
-  Пьеро, тот, который?
Пьеро механик, которого
она видела через окно!
- Что он написал ей?
- Что любит её.
- Что хочет обвенчаться с ней!
- Как она это узнала?
Кто сказал ей это?
Он написал это ей!
Валет червей!
Постарайся быть счастливой!
Мариэтта, валет червей!
Выпал валет червей!
Ого! Валет червей!
На самом деле он написал ей?
Мне это кажется чудом.
Позволь мне вновь посмотреть это письмо!
Не будь эгоистичной!
Позволь мне посмотреть!
Понимаешь,такой вещи
у меня никогда не было!
Ты поможешь мне ответить ему?
Напиши ему, что тебе достаточно
мысли о нём, чтобы почувствовать тепло.
Я хочу сказать ему,
что я совсем