в этот мир
ногами вперед"
"И женщина кричала,
что родился я с зубами."
У меня не было отца,
Я сам себе был отцом.
У меня нет брата.
Я сам себе брат.
Эта всемирная любовь, которую
старые пердуны зовут слепотой, -
- на живет в людях вроде тебя,
засранец. Но не во мне.
Я сам себя сотворил,
черт побери. Один!
Джефферсон!
Мы умрем.
Ты это знаешь, так?
Да ...
... но не сегодня ...
... и не здесь
Куда мы пойдем?
Куда ты пойдешь,
если здесь идти некуда?
Домой.
На Землю.
У нас есть спасательный
корабль для командира.
Он спрятан в этих горах,
в иронично названном месте -
- Аламогордо. В честь места
первого ядерного испытания.
Я там никогда не была.
- О чем ты говоришь
- Так мы можем сбежать с планеты .
- Модель 2?
- Черт меня побери, если я знаю.
Я никогда не видел таких деталей.
Я никогда не видел такого языка.
Можно посмотреть
Да.
Боже, прости!
Дай сюда. Прости!
Я должен был знать
Нет! Не делай! Не надо ...
- Это последняя.
- Ничего.
Эта штука показывает,
что мы уже близко.
- Локатор работает?
- Да.
- Это там, наверху?
- Похоже на то.
- Я ничего не вижу.
- В этом весь смысл.
Я не могу больше идти.
Я не хочу больше идти куда-либо.
Послушай.
У меня никого нет.
У меня нет семьи , нет друзей, даже
этого малыша Джефферсона.
У меня даже его нет.
Но у меня есть ты , понимаешь
У меня есть ты , и мы едем домой.
Я возьму тебя с собой домой.
ЗДЕСЬ 1 6 ИЮЛЯ 2064 ГОДА
БЫЛ ОТКРЫТ БЕРИНИЙ
Когда я принял командование, код
был настроен на мои биоритмы .
- Это работает только с тобой?
- Мы скоро узнаем.
- Это работает только с тобой?
- Мы скоро узнаем.
Ну вот, теперь у меня
настоящий парень
- Что будем делать
- Я не знаю.
Попробуем это кресло.
А что насчет этого?
Подъемник включен.
Начался предстартовый отсчет.
Оно двигается. Слезай!
Держись Кран перекрывает
траекторию вылета.
- Я спускаюсь
- Хорошо.
Освободите взлетную площадку.
Антенна не работает.
Сбой системы питания.
Начинаю предстартовый отсчет.
Время до старта: 1 5 минут.
- Чак!
- Помнишь бар на Пойнт Рейс?
Бьюсь об заклад,
ты его больше не увидишь
Мы все умираем
в одиночестве, Джо.
Нравится мой новый
облик, командор?
Что ты думаешь
Это я или что?
Другое лицо мне
нравилось больше.
Знаешь, у кого я его взял?
У маршала Ричарда Купера.
Звонкое имя? А знаешь,
как мы его получили?
Так же, как и твоего дружка Чака -
мы его выпотрошили!
Он визжал что-то про
Бога и Иисуса.
Ты выбрал плохое место.
Я взял его лицо. Он не нашел
ему хорошего применения.
Но твое лицо мне нравится больше .
"Она меня не ждет.
Она вышла замуж. Переехала ... "
Препятствие устранено.
Подготовка к старту продолжается.
Отправляйся в ад, и скажи,
что это я тебя послал.
"Я пришел в этот мир
ногами вперед ... "
- Ты в порядке?
- Да. Идем.
- Подготовка к старту завершена.
- Джо ...
- Черт!
- Рассчитано на одного человека.
Садись У нас есть 8 минут,
чтобы ты убралась отсюда.
- Ты знаешь, как этим управлять
- Корабль летит сам.
Проклятье !
Ради тебя я брошу жребий.
Орел или решка?
Рим или Египет?
Я бросаю. Ты говоришь
Хорошо, Клеопатра, я скажу. Рим.
Не имеет значения. Ты летишь
Давай же.
Я не могу ...
Извините, господа,
вы могли бы оставить это снаружи?
Шальные пули могут
повредить мои запасы .
Джессика Хансен, Питсбург.
Рада познакомиться.
Мы можем улыбаться, мы можем
плакать, мы истекаем кровью .
Мы можем даже трахаться.
Я хотела тебе сказать Правда.
Не так быстро.
Две минуты до старта.
Эй, сука!
Прогрев двигателей завершен
90 секунд до старта.
Я не хотела ...
... возвращаться с тобой. Я боялась
Я знаю. Ты боялась того,
что ты могла бы натворить
Ты пришла в этот мир.
Ты научилась даже
убивать себе подобных.
Я научилась еще кое-чему.
Я научилась ...
... любить
30 секунд до старта.
Говорит Джозеф Хендриксон
на борту ЕЕВТ 3. Прием.

------------------------------
Читайте также:
- текст Там, Где Течёт Река
- текст Живая Плоть
- текст Нортенгерское аббатство
- текст Александр Великий
- текст Лапочка