Мелисса Энн Монтгомери...
"считается первой жертвой, убитой
в Клиффсайд Парк.
"Ее тело было сброшено в воду...
"у печально известного Ведьминого Пика.
"Пик, популярное
место скопления молодежи...
"также место, часто посещаемое призраком...
"легендарной Лэди в Белом.
"Городская и местная молодежь описывает
ее как таинственную женщину...
"в длинном платье, бродящую
по утесам ночами."
- У нас для него сюрприз.
- Ладно.
- Он проснулся?
-Я посмотрю, заходите. Пойдем и посмотрим.
Пошли.
Смотрите, кто пришел.
Эй, Сломанная Стрела.
Привет, Фил. Привет, Тони.
Как поживаешь, Фрэнки?
Фил, почему ты назвал Фрэнки
"Сломанной Стрелой"?
Ну, Мама...
каждый раз, когда мы ходим на стрельбы по мишеням
с этим его неправильным луком...
стрела летит мимо, попадает в холм
и разламывается надвое.
Так, чтобы отныне никаких Сломанных Стрел.
Это от меня с Тони.
Спасибо, Фил. Спасибо, Тони.
Ты классный парень, Фрэнки.
Ну, он хотя бы выглядит нормально.
Ты что будешь делать
со всеми этими газетами?
Да это ж золотая жила.
Если Фрэнки их подпишет...
срублю по 50 центов с каждой.
Ну почти Говард Хьюз.
Они впаяли Гарольду Вильямсу убийство
этим утром.
- Под стражей, без права освобождения под залог.
- Ты шутишь.
Уборщик.
Рэй Сондерс только что звонил. Сказал, он
прятался в бойлерной, в здании школы.
- Был там.
- Вот черный сукин сын..
Невероятно. Я как раз был там тем утром,
починить печь к понедельнику.
Вилли признался, что был пьян
и упал спать, вот и все.
Все эти годы я посылал моих детей
в эту школу...
следил за ними как ястреб,
зная, что маньяк все еще на свободе.
Я думал, они повязали уже
какого парня из городка.
Вилли говорит, он этого не делал.
Ну, разумеется, говорит.
А что еще он может сказать?
А ему какой резон?
У него свои дети есть.
А почему эти ублюдки, падкие до
детей, делают это? Они больны!
Пойду, надо сделать кое-что.
Как Фрэнки?
Парень просто чудо.
Ему понравился лук.
Я почти потерял его, Филли.
С ним все будет как надо. Он сильный.
Он боец.
- Идет по твоим стопам.
- Ты мне как брат, ты знаешь?
Что значит "как брат"?
Мы же росли вместе.
Спали в одной комнате.
Грызлись как кошка с собакой.
Не напоминает еще парочку детей,
которых мы оба хорошо знаем?
Когда мы были детьми, меня ничто...
не пугало больше, чем мысль,
что я могу потерять моих родителей.
А потом я смотрел, как это случилось с тобой.
Оба сразу, за один год.
Если бы не твои мать и отец,
я не знаю, что сделал бы.
Много сил нужно, чтобы
смириться с такой потерей.
Это было жестко. Много смешанных эмоций.
В конечном счете ты вырос.
Вырос из этого.
Я думал, что страх - это то,
из чего вырастаешь, ну как...
страх темноты.
Но сейчас, когда Марианна ушла...
Я еще больше боюсь, чем когда-либо.
Знаешь, Филли,
что пугает меня сильнее всего...
это мысль, что могу потерять кого-то из
моих детей.
В Миссиссиппи, Джеймс Мередит...
первый "черный", зачисленный в
"полностью белый" Университет Миссиссиппи...
начнет занятия в понедельник.
Ранее в этом месяце, присутствие
Мередита в лагере университета...
привело к полномасштабным беспорядкам...
и высадке 3 с половиной тысяч
федеральных войск.
Господи...
благослови маму и папу,
Джино и деда..
и все души усопших.
Благослови Мелиссу. Аминь.
Видел ли ты, как ходит мечта?
А я видел!
Видел ли ты, как говорит мечта?
А я видел!
"Очи Господни обращены
на праведников...
"и уши Его - к воплю их."
Хвала Господу.
Аминь.
Сегодня, у нас есть причина
воздать особую благодарность.
Фрэнки Скарлатти здравствует
и поныне с нами.
Наш милосердный Спаситель благословил
нас его присутствием.
Но, что от других детей,
кто больше не с нами?
Что станет с ними?
Обрели они вечный покой,
которого все мы жаждем.
Навечно вместе они
с Отцом Всемогущим...
в Раю.
Ибо Очи Господни обращены
к праведникам...
и уши Его - к воплю их.
Я в это не верю.
Агнес, пожалуйста.
Это миссис