на обеденном столе,
...когда все гости уже разошлись.
Он пугает её.
Слишком много теней.
Мы почти пришли.
Да.
Милтон любил этот город.
Вы знали об этом?
Нет, очень интересно.
Мы едем не туда.
Нам нужно в палаццо графа Барбериго.
- Да-да.
- Это не та дорога.
Я везу вас к сеньору Бакстеру.
- Да?
- А он в полицейском участке. Мы туда и едем.
Я пыталась держать кошек.
Но они всегда убегали.
Венецианские кошки очень дикие.
Вам нравятся кошки, мистер Бакстер?
Да. Только вот я им не очень нравлюсь.
- Вот гостиница.
- Спасибо.
-Здесь крутящаяся дверь.
- Я помню.
Я придержу её.
Рядом с мужчиной чувствуешь себя спокойно.
Мы меняли гостиницы, потому что
Вэнди говорила, что там много ворья.
И там было грязно.
- Осторожно, ступеньки.
- Спасибо.
- Вот ключ, мистер Бакстер.
- Спасибо.
- Комната 307.
- 307, хорошо.
Вот она.
В участке сказали, что ты ушла.
Вэнди, ты вернулась. Мистер
Бакстер позаботился обо мне.
- Правда?
- Да.
Она была в полицейском участке довольно
долго, и я подумал, что лучше всего...
Вашу жену нашли?
Да... Убийства и всё такое...
Он мне всё объяснил.
У нас найдётся виски для него?
- Вы побудете немного?
- Да.
Вот миниатюры для Джесси.
Хизер, мы завтра уезжаем.
- Ты убрала фотографии?
- Нет, они на трюмо.
Мне просто стакан воды.
Сейчас принесу. Присаживайтесь,
мистер Бакстер.
Вы легко найдёте это место.
Спасибо.
Спасибо.
- Рисунок не похож.
- Это не важно.
- Нет?
- Нет.
Пожалуйста, вот ваша фотография.
Что?
Господи...
Большое спасибо за помощь. До свидания.
- До свидания.
- До свидания.
- Спасибо.
- У тебя разные носки.
- Ты убрала мою одежду.
- Знаю. Я просто сказала тебе.
Спасибо. Мне пора идти.
Я носила их целый день. Пусть он уйдёт.
- Постой!
- Я могу чем-нибудь помочь?
Нет, всё в порядке.
До свидания, мистер Бакстер.
С ней всё будет хорошо.
Подожди! Подожди!
- Верни его!
- Подожди!
Пожалуйста, верни его!
Пожалуйста, верни его!
Пожалуйста, верни его! Верни его! Верни его!
Верни его! Верни его сюда! Верни его!
Мистер Бакстер! Мистер Бакстер!
Мистер Бакстер!
- Здравствуйте! Джон здесь!
- Пойдёмте! Быстрее!
- Что такое?
- Быстрее!
Нам сюда?
- Миссис Бакстер!
- Это Хизер?
- Миссис Бакстер. где он?
- Я не нашла его.
- Кристин. Я видела Кристин.
- Он ушёл.
Найди его. Предупреди его.
Ты должна найти его.
- Куда он пошёл?
- Я не знаю.
- Она говорит, что ты должна уехать.
- Куда он пошёл?
Она говорит, что ты должна
уехать из Венеции!
Лора! Миссис Бакстер!
Иди сюда! Вместе с лодкой!
Сюда! Нет, с лодкой!
Подожди меня! Подожди!
Подожди!
Ты чудовище!
Я поймаю и убью тебя!
Куда ты делась? Держите её!
Держите её!
Ах ты, негодяй!
Всё хорошо. Хорошо.
Я твой друг. Сейчас я приду.
Она одержима дьяволом!
Всё хорошо.
Я твой друг.
Я не обижу тебя.
Пойдём.
Милый!
Постой...
Нет!
Постой...
Лора!