витамины.
Паскаль, это же глупо.
Да, конечно, я еще и дурак.
Да что ж... Почему
эта дрянь не жарится?
Нет, правда, почему?
Ну как? Жарится?
Потихоньку, крокодилья кожа
готовится долго.
Ничего не поделаешь.
- Что вы хотели?
- Хотела помириться.
Мы все очень устали.
Но я думаю, что нам лучше
держаться бок о бок.
Так попросите об этом Генриха.
Вы так подружились!
Он охотно подержится за ваш бок.
Не понимаю, почему вы такой.
Может, мне больно смотреть на то,
как подполковник израильской армии
флиртует с сыном фашиста.
Простите, но у меня еще
остались принципы.
Ничтожество...
О, браво!
Смешно! Браво!
Тодо бьен!
Бразилиа
Бразилиа! Наконец-то мы здесь!
Как удачно мы переплыли
эту крокодилью реку!
Хорошо, что вы построили
водный велосипед.
Простите, что не дала вам
сделать утиную голову.
Но я по-прежнему думаю, что на нее
ушло бы слишком много времени.
И вовсе не «слишком много»!
Самое трудное - это корпус,
а вовсе не утка...
Утка-это только клюв и
зеленая шейка. И хватит об этом.
Сейчас главное-найти отель.
Ну вот и нашли.
Я связался с сообщником
отца по телефону.
Сегодня у него вечеринка.
Но есть проблема: это бал-маскарад.
Да, ты прав: это проблема...
Придется прийти в костюмах!
Заодно повеселимся.
Еще как!
- Но мы не за этим приехали.
-Да! Конечно...
Так! Пора браться за дело...
Встретимся через полчаса
в холле в костюмах?
Что до напитков не беспокойтесь,
я угощаю.
- Как вы это сделали?
- Сшил.
И, кстати, вот это для вас.
Предлагаю перемирие. В конце
концов, наши страны - союзники.
- Попробуем?
-Да, вы правы, ссориться глупо.
Ну вот подарок-пасхальный.
Спасибо.
Я сказал «пасхальный»...
- Чтобы было похоже на мое имя...
-Да, я так и поняла.
Да...
А еще у меня есть яйца...
Пасхальные?
- Ну скажите же: правда, смешно?
- Ну все, хватит.
Надо позвонить Арману.
Меня словно осенило!
Вдруг вспомнил о том, что меня зовут
Паскаль, а остальное пришло само.
Пасхальные яйца.
По-моему, она даже
посмотрела на мое хозяйство.
Вот-вот!
Вот я и подумал: «скажу Арману».
Вот ну все, я пошел.
В отеле фашисты.
Хотя нет! Это Генрих, он наш.
Перезвоню, до свидания!
-Да, это...
- Я не слишком?
Нет-нет, все хорошо, в стиле...
Я бы выбрал другой костюм,
но в прокате был только этот.
Остальные уже разобрали.
Ах, ты его взял напрокат! Понятно...
А я-то думал...
Я добавил это...
Это символ мира.
Ну вот, видите?
Это все тот же Генрих.
Ну будет вам дуться!
Все-таки это всего лишь костюм.
Это потому что она еврейка.
Вот мы и приехали.
- Похоже, это ловушка.
- Не факт, не надо всех подозревать.
- Может, они мыслят одинаково?
- Ну да, конечно...
Или все пошли в тот же пункт
проката, что и Генрих.
Да, возможно, но
в это трудно поверить.
Найду папиного сообщника и вернусь.
Долорес, прошу у вас прощения,
вы, несомненно, правы.
- Мы попали в ловушку.
- Несомненно.
Ладно, не будем
привлекать к себе внимание.
У вас есть план?
Как мы выйдем отсюда?
Как раз сейчас я его продумываю.
Когда планируете закончить?
Смотрите!
Это профессор Фон Циммель!
Хорошо, что он нас не заметил.
Дамы и господа, простите,
что вынужден прервать музыку,
но у нас особенный гость.
Давайте встретим его, как подобает.
Прошу любить и жаловать,
Паскаль Флантье!
Хорошо, что они не знают, кто я такой.
Тот самый Паскаль Флантье,
которого мы знаем как агента 117!!!
- Генрих!
- Генриха больше нет.
Меня зовут Фридрих!
Ну дела! Генрих!
Ты носишь парик?!
Как видишь, Паскаль, хотя бы
в одном я тебе не соврал.
Я действительно хочу изменить мир!
И к чему вы стремитесь,
Фон Циммель?
В чем цель этого гнусного сборища?
Провозглашение четвертого рейха?
Нет, четвертый рейх-мечта,
обреченная на провал.
Многие пытались, ничего не вышло -
я миновал эту стадию.
Я решил заложить основы
совсем нового мира!
Более несправедливого,
более нетерпимого,
более враждебного,
мира, где всегда будет идти война,
где все будут страдать.
Этот мир...
Мой мир...
Это пятый рейх!