Опять вранье!
Они даже стреляли в меня.
Рицио, дай-ка мне сигарету.
Сними наручники.
Это все, что я могу
сделать для тебя, Фрогги.
На другом конце острова мост.
В двух милях за мостом автострада.
Желаю удачи.
Я могууйти? Прямо так?
Ну раз ты из наших...
Ты хитер, Фрогги.
А он нет.
Поспорил со мной на 50
долларов, что ты не вернешься.
Если мне объяснят,
почему он вернулся,..
тогда деньги потрачены не зря.
Он вернулся, потому что
ему понравились мои пироги.
Может, он заметил, что
я идуза ним следом?
Я ему верю. Просто ему
нужно залечь на дно.
Мои деньги, Фрогги.
Мои пятнадцать тысяч долларов.
Если ты не знаешь, где они,
то ты зря вернулся, Фрогги.
Я знаю, где они.
Но я пытаюсь поставить
себя на твое место.
Вывод?
Пока я молчу, ты со
мной ничего не сделаешь.
Я стою дорого.
Ты блефуешь. Ничего ты не знаешь.
Новенькие сотенные банкноты,
три пачки в банковской упаковке.
Мы сумеем заставить
тебя заговорить.
Точно.
Попробуй.
Надень-ка их на него снова.
Мой дед в Мичигане
каждую неделю...
разглаживал заработанные
деньги утюгом,
старым таким утюгом
с углями внутри.
Угли накладывал я.
В твоем рассуждении, Фрогги,
есть один изъян - время.
Деньги мне не нужны немедленно.
Ночь покажется тебе
длиннее, чем мне.
Он что, останется здесь?
Эта десятка была его.
Он заплатил за пансион.
Где он будет спать?
У меня нет ни одной кровати.
Рицио притащит железную, из сарая.
Но это же детская кроватка.
За десять долларов
сойдет и детская.
В Париже Чарли ночевал в
"Ритце" и не платил ни гроша.
Если кормить будут, как
кормили там, я согласен.
Знаешь, а он мне
все больше нравится.
Очень милый.
А мне он не нравится!
Ты мне тоже не нравишься.
Ты мне уже десять
лет не нравишься.
Обыщешь лодку.
Если не найдешь там,
обыщешь машинуу причала.
Он-то знает, что я
будузря корячиться,..
вот и потешается надо мной.
Напрягись, малыш.
Слушай, мне нужно найти деньги,..
...чтобы оплатить
расходы на операцию.
Понимаешь?
Я сделал Ренера, Чарли.
Я совсем не боялся.
Поль...
Чарли.
Шугар права, он в
ней не поместится.
Сам вырезал.
Коллекционер отвалил бы
за них целое состояние.
Слышишь, Чарли?
Рицио у нас художник.
Он и живописью занимается.
Нуладно, я пошел.
Аты не промах, Фрогги.
Сначала Шугар, а теперь и Рицио.
Шустряк.
Красивый вид отсюда.
Тебе какой здесь
уголок больше нравится?
Там, у скамейки.
Годится.
Если завтра утром не
вернешь мне бабки,..
...там для тебя выроют могилу.
Тело найдено в этом знаменитом
выставочном павильоне.
Джулиус Ренер сорока восьми лет,
администратор театра
на площади Искусств.
Очевидно, он убит грабителем.
Остается в очередной раз
с прискорбием констатировать
рост преступности
в нашем городе...
за последние десять лет.
Возможно, это было
сведение счетов.
Следствие покажет.
Отбой тревоги.
Ренер получил по заслугам.
Никогда нельзя доверять фараонам.
Бывшему фараону.
Один черт.
Вместо того, чтобы
провернуть с нами дельце,
вздумал смыться с денежками.
Какое дельце?
Он задал тебе вопрос.
Ему этого знать не полагается.
Тогда зачем говоришь?
Слушай, Чарли, я не
виноват, что не нашел деньги.
Я все перерыл.
Ну как, вкусно?
По-моему, очень.
Привет, Пеппер.
Это сестра Поля.
Пеппер, а это Фрогги.
Пеппер, значит перец.
Не обращай внимания, Фрогги.
Ему-то как раз не помешало
бы обратить внимание.
У нее есть ружье.
У нее ружье, чтобы охотиться.
Когда она узнает, кто
приложил ее брата,..
посмотрим, на кого
она будет охотиться.
Я приготовлю его завтра
к вечеру, с грибами.
- Скажи, он не умрет?
- Да нет.
Ему бы доктора.
Ты же знаешь, нельзя.
Когда-то у нас был свой доктор.
Те времена прошли, Пеппер.
Кто с ним такое сделал?
Ренер.
Он мертв.
Партию в канасту?
Десять центов очко.
С ними сыграешь,..
или с нами, Фрогги?
Двадцать пять долларов,
и часы твои, Рицио.
Да они не ходят.
У этих французишек исправно
работают только детородные органы.
Я сам читал в книжке.
У тебя есть часы.
Даю двадцать...